就道

詞語(yǔ)解釋

就道[ jiù dào ]

⒈ ?上路；動(dòng)身；出發(fā)。

例時(shí)間緊迫，馬上就道吧。

英start off; leave;

引證解釋

⒈ ?上路；動(dòng)身。

引《后漢書(shū)·皇甫規(guī)傳》：“明詔不以臣愚駑，急使軍就道。”
李賢 注：“就猶上也。”
宋 陸游 《乞祠祿札子》：“及天氣尚涼，早得就道。”
清 王韜 《淞濱瑣話·徐麟士》：“攜劍囊書(shū)，束裝就道。”
廖承志 《致蔣經(jīng)國(guó)先生信》：“人到高年，愈加懷舊，如弟方便，余當(dāng)束裝就道，前往 臺(tái)北 探望，并面聆諸長(zhǎng)輩教益。”

國(guó)語(yǔ)辭典

就道[ jiù dào ]

⒈ ?起程、上路。

引《魏書(shū)·卷八二·常景傳》：「是時(shí)詔下三日，戶四十萬(wàn)狼狽就道。」
《初刻拍案驚奇·卷二七》：「明日高公曉得崔俊臣沒(méi)人伏侍，贈(zèng)他一奴一婢，又贈(zèng)他好些盤(pán)纏，當(dāng)日就道。」

英語(yǔ)to set off, to take to the road

法語(yǔ)compenser, prendre la route

分字解釋