太公釣魚(yú)，愿者上鉤

詞語(yǔ)解釋

太公釣魚(yú)，愿者上鉤[ tài gōng diào yú，yuàn zhě shàng gōu ]

⒈ ?《武王伐紂平話》卷下：“姜尚因命守時(shí)，直鉤釣渭水之魚(yú)，不用香餌之食，離水面三尺，尚自言曰：‘負(fù)命者上釣來(lái)！’”后以“太公釣魚(yú)，愿者上鉤”比喻心甘情愿地上圈套。

引證解釋

⒈ ?示例：這有何妨，～。 ◎清·孔尚任《桃花扇》第二十四出示例：這有何妨，～。 ◎清·孔尚任《桃花扇》第二十四出

引《武王伐紂平話》卷下：“姜尚 因命守時(shí)，直鉤釣 渭水 之魚(yú)，不用香餌之食，離水面三尺， 尚 自言曰：‘負(fù)命者上釣來(lái)！’”
后以“太公釣魚(yú)，愿者上鉤”比喻心甘情愿地上圈套。 毛澤東 《別了，司徒雷登》：“美國(guó) 人在 北平，在 天津，在 上海，都灑了些救濟(jì)粉，看一看什么人愿意彎腰拾起來(lái)。 太公 釣魚(yú)，愿者上鉤。嗟來(lái)之食，吃下去肚子要痛的。”
解釋：太公：指周初的呂尚，即姜子牙。比喻心甘情愿地上當(dāng)。出處：《武王伐紂平話》卷下：“姜尚因命守時(shí)，直鉤釣：‘負(fù)命者上鉤來(lái)！’”

分字解釋