首頁漢語詞典按圖索驥按圖索驥的意思
ànsuǒ

按圖索驥


拼音àn tú suǒ jì
注音ㄢˋ ㄊㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄐ一ˋ

成語解釋 按圖索驥

繁體按圖索驥
詞性動詞

按圖索驥

詞語解釋

按圖索驥[ àn tú suǒ jì ]

⒈ ?驥:好馬、千里馬;索:尋找。原指按照伯樂的《相馬經》去尋求好馬。

look for a noble steed with the aidof its picture; look for sth.according to information at one's disposal; look for sth.by a plan chart;

⒉ ?引申為依照既得的線索去尋找目的物。諷喻拘泥成法、食古不化、不知權變的人。

lacking originality; initiative or imagination in doing a job;

引證解釋

⒈ ?亦作“按圖索駿”。

⒉ ?按照圖像尋找良馬。比喻拘泥成法辦事。

語本《漢書·梅福傳》:“今不循伯者之道,乃欲以三代選舉之法,取當時之士,猶察 伯樂 之圖,求騏驥於市,而不可得,亦已明矣。”
宋 周密 《癸辛雜識續集下·賣闕沉官人》:“雖部胥掌闕簿者,亦不過按圖索駿。”
元 趙汸 《葬書問對》:“每見一班按圖索驥者,多失於驪黃牝牡,茍非其人神定識超,未必能造其微也。”
明 楊慎 《藝林伐山》卷七:“伯樂 《相馬經》有‘隆顙蛈日,蹄如累麴’之語,其子執《馬經》以求馬,出見大蟾蜍,謂其父曰:‘得一馬,略與相同;但蹄不如累麴爾。’ 伯樂 知其子之愚,但轉怒為笑曰:‘此馬好跳,不堪御也。’所謂‘按圖索駿’也。”
明 張萱 《疑耀·佛經不真》:“經語未必皆出於佛,而欲以經語作佛,比與按圖索駿何異?”

⒊ ?用于比喻按照線索去尋找,易于獲得。

宋 周密 《癸辛雜識后集·向氏書畫》:“賈 大喜,因遣 劉 誘以利祿,遂按圖索駿,凡百餘品皆六朝神品。”
鄭觀應 《盛世危言·訓俗》:“如第一害之漢奸,則 上海 亦不乏其人,其曾發洋財者可以按圖索驥,無可漏遺。”
方之 《內奸》:“他們按圖索驥,提審了 嚴家忠,攻下了 曹約翰,然后才殺回馬槍找到 田玉堂。”

國語辭典

按圖索驥[ àn tú suǒ jì ]

⒈ ?按照圖象尋求好馬。語本后比喻做事拘泥成法,呆板不知變通。元·袁桷〈示從子瑛〉詩:「隔竹引龜心有想,按圖索驥術難靈。」

《漢書·卷六七·梅福傳》:「今不循伯者之道,乃欲以三代選舉之法取當時之士,猶察伯樂之圖,求騏驥于市,而不可得,亦已明矣。」

無跡可尋

⒉ ?按照線索尋找、探求。比喻掌握線索,易于辦事。

英語lit. looking for a fine horse using only a picture (idiom)?, fig. to do things along rigid, conventional lines, to try and find sth with the help of a clue

德語strikt schematisch vorgehen (Sprichw)?

法語suivre une piste pour trouver qch

分字解釋


※ "按圖索驥"的意思解釋、按圖索驥是什么意思由知識星宿-漢語知識在線查詢專業必備工具漢語詞典查詞提供。
主站蜘蛛池模板: 日日婷婷夜日日天干| 最近中文字幕2018中文字幕6| 国产欧美久久一区二区三区 | 香蕉污视频在线观看| 日本特黄特色特爽大片老鸭| 免费看美女被靠到爽的视频| 1024手机基地在线看手机| 无限韩国视频免费播放| 亚洲精品中文字幕乱码三区| 高h全肉动漫在线观看免费| 女人18毛片a| 久热这里只有精| 破处视频在线观看| 国产日韩精品欧美一区喷水| 一千零一夜电影无删减版在线看| 欧美一级夜夜爽视频| 又大又粗又爽a级毛片免费看| 2021三级a电影大全| 成年午夜性视频| 亚洲国产av一区二区三区丶 | 香蕉免费一区二区三区| 天堂在线最新资源| 久久婷婷色一区二区三区| 爱情岛永久免费| 国产乱女乱子视频在线播放 | 欧美性受xxxx狂喷水| 又大又粗又爽a级毛片免费看| xxxx性bbbb欧美野外| 少妇特殊按摩高潮惨叫无码| 二区久久国产乱子伦免费精品| 男女猛烈激情XX00免费视频| 国产另类ts人妖一区二区| 99久久中文字幕伊人| 把极品白丝班长啪到腿软| 亚洲人成伊人成综合网久久久| 精品一区二区三区在线观看| 国产成人综合久久精品亚洲| 99久久免费精品视频| 成人片在线观看地址KK4444| 亚洲AV日韩AV高潮无码专区| 狠狠躁夜夜躁人人爽天天天天97 |