首頁漢語詞典詞不達(dá)意詞不達(dá)意的意思

詞不達(dá)意


拼音cí bù dá yì
注音ㄘˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ 一ˋ

成語解釋 詞不達(dá)意

繁體詞不達(dá)意

詞不達(dá)意

詞語解釋

詞不達(dá)意[ cí bù dá yì ]

⒈ ?言詞不能準(zhǔn)確地表達(dá)意思。

他的詩是如此疏忽…如此馬虎、潦草和詞不達(dá)意。

the words fail to convey the idea;

引證解釋

⒈ ?謂詞句不能充分、確切地表達(dá)思想感情。

《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第三十回:“大凡譯技藝的書,必要是這門技藝出身的人去譯,還要 中 西文字兼通的才行;不然,必有個(gè)詞不達(dá)意的毛病。”
魯迅 《中國(guó)小說史略》第十四篇:“惟文筆則遠(yuǎn)不逮。詞不達(dá)意,粗具梗概而已。”

國(guó)語辭典

詞不達(dá)意[ cí bù dá yì ]

⒈ ?所用的言詞無法適切表達(dá)心意。宋·釋惠洪也作「辭不達(dá)意」、「辭不意逮」。

《石門文字禪·高安城隍廟記》:「蓋五百年而書功烈者詞不達(dá)意,余嘗嘆息之。」
《二十年目睹之怪現(xiàn)狀·第三〇回》:「大凡譯技藝的書,必要是這門技藝出身的人去譯,還要中西文字兼通的才行。不然,必有個(gè)詞不達(dá)意的毛病。」

分字解釋


※ "詞不達(dá)意"的意思解釋、詞不達(dá)意是什么意思由知識(shí)星宿-漢語知識(shí)在線查詢專業(yè)必備工具漢語詞典查詞提供。
主站蜘蛛池模板: 四虎国产精品永久在线看| 强行被公侵犯奈奈美| 日本边添边摸边做边爱的视频| 白丝袜美女羞羞漫画| 色哟哟www视频在线观看高清| 91麻豆国产自产| 91精品国产一区| 一级片免费网址| 一级毛片在线观看免费| 三男三女换着曰| s女m男调教337799| 99久久伊人精品综合观看| 91网站在线看| 怡红院在线观看视频| 91影院在线观看| 色视频在线观看视频| 翁与小莹浴室欢爱51章| 精品国产福利一区二区| 精品一区二区三区在线视频| 青娱乐欧美视频| 第一福利官方导航大全| 97精品伊人久久久大香线蕉| 4480yy私人影院论| 国产精品入口麻豆免费观看| 色多多www视频在线观看免费| 欧美极度另类精品| 青青草视频成人| 真实国产伦子系| 欧美成人午夜视频在线观看| 狠狠色婷婷久久一区二区| 精品欧美日韩一区二区三区| 波多野结衣xxxxx在线播放| 欧美XXXX做受欧美1314| 扒开两腿猛进入爽爽视频| 在线观看av无需播放器| 性欧美大战久久久久久久野外| 日本中文字幕乱理伦片| 好男人在线社区www在线视频一 | 亚洲国产精品无码久久青草| 久久亚洲日韩看片无码| √最新版天堂资源网在线|