手無縛雞之力

詞語解釋

手無縛雞之力[ shǒu wú fù jī zhī lì ]

⒈ ?形容力氣很小。

英be too feeble to truss a chicken;

引證解釋

⒈ ?雙手沒有捆縛住雞的力氣。形容文弱。

引元 無名氏 《賺蒯通》第一折：“那 韓信 手無縛鷄之力，只 淮陰 市上兩個少年要他在胯下鉆過去，他就鉆過去了，有什么本事在那里？”
《水滸傳》第三九回：“山寨里要我們何用？我兩個手無縛鷄之力，只好吃飯。”
孫犁 《秀露集·＜從維熙小說選＞序》：“她的童年結發，飽經憂患，手無縛雞之力，終年閉門思過、與世從來無爭的丈夫，也終于逃不過文人的浩劫。”

國語辭典

手無縛雞之力[ shǒu wú fú jī zhī lì ]

⒈ ?雙手連抓住雞的力量都沒有。形容人文弱無氣力。

引元·無名氏《賺蒯通·第一折》：「那韓信手無縛雞之力，只淮陰市上兩個少年要他在胯下鉆過去，他就鉆過去了。」
《文明小史·第七回》：「其實他是個文士，手無縛雞之力。」

分字解釋