招搖過市

詞語解釋

招搖過市[ zhāo yáo guò shì ]

⒈ ?形容故意在群眾面前虛張聲勢，夸耀自己，以引起別人的注意。

英swagger through the streets—blatantly seek publicity;

引證解釋

⒈ ?故意炫耀自己以引起別人注意。

引語出《史記·孔子世家》：“居 衞 月餘， 靈公 與夫人同車，宦者 雍渠 參乘，出，使 孔子 為次乘，招搖市過之。”
清 宣鼎 《夜雨秋燈錄·騙子》：“父子皆服五品衣冠，招搖過市。”
魯迅 《且介亭雜文二集·書的還魂和趕造》：“如果僅僅是克日速成的草稿，或是棧房角落的存書，改換新裝，招搖過市……這惡影響之在讀書界是很不小的。”
陳學昭 《工作著是美麗的》上卷三二：“她是不歡喜出風頭、招搖過市的，她從來都討厭出頭露面，惹人注意。”

國語辭典

招搖過市[ zhāo yáo guò shì ]

⒈ ?語本指故意在人多的地方夸耀自己，以引人注意。

引《史記·卷四七·孔子世家》：「居衛月余，靈公與夫人同車，宦者雍渠參乘，出，使孔子為次乘，招搖市過之。」
明·許自昌《水滸記·第三出》：「你若肯行奸賣俏，何必獻笑倚門？你不惜目挑心招，無俟招搖過市。」

分字解釋