首頁 > 古籍 > 容齋隨筆詩人 > 卷一·五臣注文選

卷一·五臣注文選

洪邁Ctrl+D 收藏本站

原文

  東坡詆《五臣注文選》,以為荒陋。予觀選中謝玄暉和王融詩云:“阽危賴宗袞,微管寄明牧。”正謂謝安、謝玄。安石于玄暉為遠祖,以其為相,故曰宗袞。而李周翰注云:“宗袞謂王導,導與融同宗,言晉國臨危,賴王導而破苻堅。牧謂謝玄,亦同破堅者。”夫以宗袞為王導固可笑,然猶以和王融之故,微為有說,至以導為與謝玄同破苻堅,乃是全不知有史策,而狂妄注書,所謂小兒強解事也。惟李善注得之。

譯文及注釋

  蘇東坡曾經指責過《五臣注文選》這本書,認為里面的內容實在是荒謬淺陋。我看了看,這本書里收錄了謝玄暉唱和王融的一首,寫的是:“阽危賴宗袞,微管寄明牧。”這句詩里說的正式謝安和謝玄。謝安是謝玄暉的遠祖,又因為他是宰相,所以將他稱作宗袞。但是李周翰卻在注釋中說:“宗袞是指王導。王導和王融同族,說的是東晉危在旦夕的時候,全都是依仗了王導才打敗了前秦的苻堅,解除了國家的安全威脅。明牧指的是謝玄,他也參與了那次戰役,和謝玄一起打敗了苻堅。”我認為把宗袞誤認為是王導固然可笑,但總算是謝玄暉唱和王融的詩,好歹是沾點邊的,這種說法勉勉強強還是說得過去的。至于說王導和謝玄一起打敗了苻堅,這就是完全不知道歷史的人,竟然還狂妄地亂給書加以注解,簡直就是小孩子逞強不懂裝懂硬要向人家解釋道理一樣。縱觀之下,只有李善的注釋才是可取的。

參考資料:
1、佚名.道客巴巴.http://www.doc88.com/p-1532103410452.html

主站蜘蛛池模板: 国产精品综合一区二区三区| 福利在线一区二区| 杨玉环三级dvd| 国产草草影院ccyycom| 免费国产a国产片高清| 中文字幕人妻第一区| 高潮毛片无遮挡高清免费| 欧美一级黄色影院| 国产精品福利一区二区| 亚洲自偷精品视频自拍| www.日日夜夜| 精品三级AV无码一区| 成人黄软件网18免费下载成人黄18免费视频 | 思思91精品国产综合在线| 国产三级在线观看视频不卡| 亚洲六月丁香六月婷婷色伊人| 99爱在线精品免费观看| 精品水蜜桃久久久久久久| 拔擦拔擦8x华人免费久久| 国产一区二区精品久久凹凸| 久久亚洲色一区二区三区| 风间由美性色一区二区三区| 日韩视频免费在线| 国产免费av片在线观看| 久久久一本精品99久久精品88| 老司机美女一级毛片| 性感美女视频免费网站午夜| 免费人成在线观看视频高潮| 99re热视频在线| 欧美与黑人午夜性猛交久久久| 国产欧美亚洲一区在线电影| 久久午夜无码鲁丝片午夜精品 | 波多野结衣33| 国产精品多人P群无码| 五月婷婷婷婷婷| 色噜噜狠狠成人中文综合| 成人av免费电影| 人人妻人人澡人人爽欧美一区| 2018天天干天天射| 日韩人妻无码一区二区三区久久| 四虎国产精品永久地址99|