首頁 > 古籍 > 容齋隨筆詩人 > 卷四·鬼宿渡河

卷四·鬼宿渡河

洪邁Ctrl+D 收藏本站

原文

  宋蒼梧王當七夕夜,令楊玉夫伺織女渡河,曰:“見,當報我;不見,當殺汝。”錢希白《洞微志》載:“蘇德哥為徐肇祀其先人,曰:‘當夜半可已。’蓋俟鬼宿渡河之后。”翟公巽作《祭儀》十卷,云:“或祭于昏,或祭于旦,皆非是,當以鬼宿渡河為候,而鬼宿渡河,常在中夜,必使人仰占以俟之。”葉少蘊云:“公巽博學多聞,援證皆有據,不肯碌碌同眾,所見必過人。”予按天上經星終古不動,鬼宿隨天西行,春昏見于南,夏晨見于東,秋夜半見于東,冬昏見于東,安有所謂渡河及常在中夜之理?織女昏晨與鬼宿正相反,其理則同。蒼梧王荒悖小兒,不足笑,錢、翟、葉三公皆名儒碩學,亦不深考如此。杜詩云:“牛女漫愁思,秋期猶渡河”,“牛女年年渡,何曾風浪生?”梁劉孝儀詩云:“欲待黃昏至,含嬌淺渡河。”唐人七夕詩皆有此說,此自是牽俗遣詞之過,故杜老又有詩云:“牽牛出河西,織女處其東。萬古永相望,七夕誰見同。神光竟難候,此事終蒙朧。”蓋自洞曉其實,非他人比也。

譯文及注釋

  南朝宋蒼梧王在七月初七夜里,命令楊玉夫等候織女過河,說:“看到了就告訴我;看不到,我就殺了你。”錢希白《 洞微志》 記載:“蘇德哥替徐肇祭祀他的祖先,說:‘到夜半就可以祭祀。’這是等鬼星過河以后。”翟公龔著《 祭儀》 十卷,說:“有的在黃昏祭祀,有的在早晨祭祀,都不對。應當以鬼星過河為準,而鬼星過河,常在半夜,一定要派人仰面觀察細心等待。”葉少蘊說:“翟公巽聞多識廣,引證都有根據,不愿平平淡淡和眾人一般,他的見解一定超過別人。”我們為天上星宿,萬年不動,兔星跟隨天體向西運行。春天的黃昏,出現在東南方,夏天的早晨出現在東方,秋天的半夜出現在東方,冬天的黃昏,出現在東方,哪有所說的過河和常在半夜的道理?織女星晚上、早晨,正好與鬼星相反,道理都一樣。蒼梧王是荒唐背理的小兒,值不得一笑。錢、劉、葉三人,都是有名的儒者和飽學之士,競亦這樣不加深考。社甫的說:“牛郎織女不要憂心如醉,一到秋期,還能過河相會”, “牛郎織女年年過河,何曾遇上大風揚波?”梁劉孝儀的詩說:“想等到黃昏后,含著嬌羞去過河。”唐人的七夕詩,都有這樣說法,這都是自然遷就世俗作詩的過錯。所以老杜又有詩說:“牛郎在河西,織女在河東,始終相望不相會未相從,神的光輝不可靠,此事終于難說清。”老杜自然清楚地了解事實,不是別人可比的。

參考資料:
1、佚名.道客巴巴.http://www.doc88.com/p-1532103410452.html

主站蜘蛛池模板: 最近中国日本免费观看| 91精品欧美产品免费观看| JIZZJIZZ亚洲日本少妇| 国产精品白丝在线观看有码| 精品亚洲欧美无人区乱码| 欧美乱xxxxx| 小屁孩cao大人免费网站| 国产精品一级片| 亚洲人成色7777在线观看不卡| 87福利电影网| 老师你下面好湿好深视频 | 白嫩少妇激情无码| 好紧我太爽了再快点视频| 国产女人18毛片水真多1| 亚洲13又紧又嫩又水多| chinese18国产高清| 琪琪色原网站在线观看| 无码人妻精品一区二区三区蜜桃 | 精精国产www视频在线观看免费| 校草被c呻吟双腿打开bl双性| 女人张开腿让男人桶视频免费大全 | 小箩莉奶水四溅小说| 免费网站看v片在线成人国产系列| 久久国产精品久久国产片| 香港三级电影在线观看| 欧美成人xxx| 在线精品免费视频无码的| 又色又爽又黄的视频网站| www视频在线观看免费| 激情成人综合网| 好男人好资源在线影视官网| 免费一级毛片在线播放| 91九色视频无限观看免费| 樱桃视频影院在线观看| 国产亚洲人成网站在线观看 | 激情伊人五月天久久综合| 国产精品毛片无遮挡| 久久精品九九热无码免贵| 美女把尿口扒开给男人桶视频| 天天躁日日躁狠狠躁av麻豆| 亚洲成av人影片在线观看|