首頁(yè) > 古籍 > 容齋隨筆詩(shī)人 > 卷五·上官桀

卷五·上官桀

洪邁Ctrl+D 收藏本站

原文

  漢上官桀為未央廄令,武帝嘗體不安,及愈,見(jiàn)馬,馬多瘦,上大怒:“令以我不復(fù)見(jiàn)馬邪?”欲下吏,桀頓首曰:“臣聞圣體不安,日夜憂懼,意誠(chéng)不在馬。”言未卒,泣數(shù)行下。上以為忠,由是親近,至于受遺詔輔少主。義縱為右內(nèi)史,上幸鼎湖,病久,已而卒起幸甘泉,道不治,上怒曰:“縱以我為不行此道乎?”銜之,遂坐以他事棄市。二人者其始獲罪一也,桀以一言之故超用,而縱及誅,可謂幸不幸矣。

譯文及注釋

  漢朝的上官桀做未央宮廄令時(shí),漢武帝曾經(jīng)身體得病不舒服,等到病好,到馬廄察看,發(fā)現(xiàn)官馬大都很瘦弱,非常惱怒,說(shuō):“廄令上官桀認(rèn)為我不能再看到官馬了嗎?”打算治其罪,讓他為吏,上官桀立即頓首謝罪說(shuō):“我聽(tīng)說(shuō)圣體不安,日夜憂愁,牽腸掛肚,心思確實(shí)沒(méi)用在官馬身上。”話沒(méi)說(shuō)完,已泣不成聲,淚流滿面。漢武帝認(rèn)為上官桀一片忠心,從此把他作為近臣,以至于接受遺詔輔佐少主。義縱做右內(nèi)史時(shí),漢武帝駕臨鼎湖,得了重病,時(shí)間不短,不久突然心血來(lái)潮,起駕游幸甘泉宮,道路沒(méi)被清理,漢武帝大怒,說(shuō):“義縱認(rèn)為我不會(huì)再?gòu)倪@條道路上經(jīng)過(guò)嗎?”內(nèi)心很恨義縱,于是因他事治罪義縱,并把把斬首示眾。這二人剛獲罪時(shí)是一樣的,上官桀因?yàn)橐痪湓挼木壒时惶岚沃赜茫x縱被殺,可謂幸運(yùn)和不幸運(yùn)了。

參考資料:
1、佚名.道客巴巴.http://www.doc88.com/p-1532103410452.html

主站蜘蛛池模板: 久久婷婷色一区二区三区| 出租屋换租妻小雯21回| 中文字幕在线免费观看视频| 精品无码中出一区二区| 女人爽小雪又嫩又紧| 亚洲欧美国产中文| 成人a在线观看| 手机免费在线**| 亚洲美免无码中文字幕在线| **aaaaa毛片免费| 日本性视频网站| 免费看的成人yellow视频| 91精品成人福利在线播放| 最新更新国内自拍视频| 国产V综合V亚洲欧美久久| a级毛片免费观看网站| 欧美yw193.c㎝在线观看| 国产一卡2卡3卡四卡精品一信息| 一级做a爰片久久免费| 欧美日韩三级在线观看| 国产在线xvideos| yellow高清在线观看完整视频在线| 正在播放国产精品放孕妇| 国产嫖妓一区二区三区无码| 一边摸一边爽一边叫床视频| 欧美福利视频网| 国产乱子伦精品免费女| awyy爱我影院午夜| 日韩高清免费观看| 加勒比色综合久久久久久久久 | 亚洲欧美视频一区| 黄色一级一毛片| 女人扒开腿让男人桶| 亚洲a∨无码男人的天堂| 美女网站在线观看视频免费的| 国内精品久久久久久无码不卡 | 成人福利电影在线观看| 亚洲欧洲精品成人久久曰| 菠萝蜜视频在线观看入口| 在线观看国产三级| 久久久影院亚洲精品|