首頁 > 古籍 > 容齋隨筆詩人 > 卷九·陳軫之說疏

卷九·陳軫之說疏

洪邁Ctrl+D 收藏本站

原文

  戰國權謀之士,游說從橫,皆趨一時之利,殊不顧義理曲直所在。張儀欺楚懷王,使之絕齊而獻商於之地。陳軫諫曰:“張儀必負王,商於不可得而齊、秦合,是北絕齊交,西生秦患。”其言可謂善矣。然至云:“不若陰合而陽絕于齊,使人隨張儀,茍與吾地,絕齊未晚。”是軫不深計齊之可絕與否,但以得地為意耳。及秦負約,楚王欲攻之,軫又勸曰:“不如因賂之以一名都,與之并兵而攻齊,是我亡地于秦,取償于齊也。”此策尤乖謬不義。且秦加亡道于我,乃欲賂以地;齊本與國,楚無故而絕之!宜割地致幣,卑詞謝罪,復求其援。而反欲攻之,軫之說于是疏矣。乃知魯仲連、虞卿為豪杰之士,非軫輩所能企及也。

譯文及注釋

  戰國時的權謀之士,進行游說,合縱連橫,都追求一時的利益,根本不考慮道義正理是非曲直在哪一方面,張儀欺蒙楚懷王,讓楚國和齊國斷交并把秦國的商於之地獻給楚王。陳軫勸諫說:“張儀一定會背棄大王,商於也不能得到。齊國、秦國卻會聯合,這樣做就是在北邊斷絕和齊國的交往,在西面又滋生對秦國的憂患。”這些話可以說是正確的了。但是當他說到 “不如暗地里和齊國保持聯合,而表面上跟它斷交,派人跟著張儀,如果給我們土地,再跟齊國斷交不遲”,這就是陳軫不去認真考慮齊國的邦交是否可以斷絕,僅僅把得到土地放在心上而已。等到秦國背棄盟約,楚王想攻打秦國。陳軫又勸阻說:“不如因此而送給秦國一個大城市,和它合兵攻打齊國,這是我們喪失土地給了秦國,卻在齊國得到補償。”這條計策尤其荒謬背理不合于道義。而且秦國把無道的行為強加于楚國,卻要送給它土地;齊國本來是盟國,楚國卻無緣無故和它斷交,本應割讓土地送去財物,用恭敬謙虛的話向它謝罪,再次懇求它的支援,而反倒要攻打它。陳軫的勸說在這里就是疏漏謬誤了。這才知道魯仲連、虞卿是豪杰之士,不是陳軫之流所能趕得上的。

參考資料:
1、佚名.道客巴巴.http://www.doc88.com/p-1532103410452.html

主站蜘蛛池模板: 午夜视频免费观看| 中文字幕无码免费久久9一区9| 亚州三级久久电影| 三浦惠理子在线播放| 高岭家の二轮花未增删| 神马老子不卡视频在线| 欧美性猛交xxxx免费看蜜桃| 日韩人妻不卡一区二区三区| 女神校花乳环调教| 国产欧美日韩在线播放| 免费**毛片在线播放视| 久久久精品久久久久久96| 99re最新地址精品视频| 老张和老李互相换女| 欧美中日韩在线| 国产真实乱对白精彩| 亚洲国产成人久久一区二区三区 | 男女一边桶一边摸一边脱视频免费| 日韩精品无码一区二区视频| 在线国产中文字幕| 四虎comwww最新地址| 久久精品人人槡人妻人人玩AV| 一级片免费网址| 里番本子侵犯肉全彩| 日本性视频网站| 在线欧美视频免费观看国产| 国产乱子伦一区二区三区| 久久国产精品视频| 老司机亚洲精品| 激情综合色综合啪啪开心| 日本动漫丝袜腿交榨精漫画| 国产精品亚洲αv天堂无码| 亚洲视频手机在线| 中文字幕福利片| 麻豆tv入口在线看| 果冻传媒电影在线| 国产精品午夜国产小视频| 亚洲综合网美国十次| 一个人看的www片免费| 翁想房中春意浓1-28| 日日摸日日碰夜夜爽亚洲|