首頁 > 古籍 > 容齋隨筆詩人 > 卷十四·絕唱不可和

卷十四·絕唱不可和

洪邁Ctrl+D 收藏本站

原文

  韋應物在滁州,以酒寄全椒山中道士,作詩曰:“今朝郡齋冷,忽念山中客。澗底束荊薪,歸來煮白石。欲持一樽酒,遠慰風雨夕。落葉滿空山,何處尋行跡!”其為高妙超詣,固不容夸說,而結尾兩句,非復語言思索可到。東坡在惠州,依其韻作詩寄羅浮鄧道士曰:“一杯羅浮春,遠餉采薇客。遙知獨酌罷,醉臥松下石。幽人不可見,清嘯聞月夕。聊戲庵中人,空飛本無跡。”劉夢得“山圍故國周遭在,潮打空城寂寞回”之句,白樂天以為后之詩人,無復措詞。坡公仿之曰:“山圍故國城空在,潮打西陵意未平”。坡公天才,出語警世,如追和陶詩,真與之齊驅,獨此二者,比之韋、劉為不侔,豈非絕唱寡和,理自應爾邪!

譯文及注釋

  韋應物在滁州,把酒遙寄全椒山中道士,作道:“今朝郡齋冷,忽念山中客。澗底束荊薪,歸來煮白石。欲持一樽酒,遠慰風雨夕。落葉滿空山,何處尋行跡!”詩寫得高妙絕價倫、過于卓越,自不必奪拼,而結尾兩句,語言情境不是眾人能達到的。蘇東坡在惠州,依照那首詩的韻律作詩寄送羅浮山鄧道士:“一杯羅浮春,遠餉采薇客。遙知獨酌罷,醉臥松下石。幽人不可見,清嘯聞月夕。聊戲庵中人,空飛本無跡。”劉禹錫“山圍故國周遭在,潮打空城寂寞回”的詩句,白居易認為有了它后代詩人就無法再措詞了,蘇東坡模仿它寫道:“山圍故國城空在,潮打西陵意未平”。坡公天才,出語驚人,如他追隨唱和陶淵明的詩,真能與之并駕齊驅。只是此二詩卻難與韋應物、劉禹錫原詩等同,難道不是千古絕唱和者必寡,道理本當如此啊!

參考資料:
1、佚名.道客巴巴.http://www.doc88.com/p-1532103410452.html

主站蜘蛛池模板: 国内揄拍国内精品视频| 日本一本一道波多野结衣| 国产成人a毛片在线| 久久不见久久见免费影院www日本| 色综合久久88色综合天天| 成人a级高清视频在线观看| 低头看我是怎么c哭你的| 6080午夜乱理伦片| 亚洲综合丁香婷婷六月香| 日韩理论电影在线| 国产一区二区精品久久凹凸| yy6080理论午夜一级毛片| 欧美片免费观看网址| 国产成人综合日韩精品无码| 丰满少妇被猛男猛烈进入久久| 真实国产乱视频国语| 国产精品美女乱子伦高| 久久亚洲色一区二区三区| 色综合a怡红院怡红院首页| 日本人成18在线播放| 免费看片A级毛片免费看| 一级午夜免费视频| 欧美激情第一区| 国产午夜亚洲精品不卡| www.日日干| 模特侨依琳大尺度流出| 嘟嘟嘟在线视频免费观看高清中文| 99精品国产在热久久无毒不卡| 欧洲亚洲国产精华液| 同学浓精灌麻麻| 2015日韩永久免费视频播放| 日日碰狠狠添天天爽无码| 亚洲韩国欧美一区二区三区 | 国内精品久久人妻互换| 久在线精品视频| 第一福利官方航导航| 国产精品久久久久aaaa| 中文字幕一区二区三区日韩精品 | 精品一久久香蕉国产二月| 国产精品久久久久久影视| 中文字幕亚洲乱码熟女一区二区|