首頁 > 古籍 > 戰國策詩人 > 秦一·張儀又惡陳軫于秦王

秦一·張儀又惡陳軫于秦王

劉向Ctrl+D 收藏本站

原文

  張儀又惡陳軫于秦王。曰:“軫馳楚、秦之間,今楚不加善秦而善軫,然則是軫自為而不為國也。且軫欲去秦而之楚,王何不聽乎?”王謂陳軫曰:“吾聞子欲去秦而之楚,信乎?”陳軫曰:“然。”王曰:“儀之言果信也。”曰:“非獨儀知之也,行道之人皆知之。曰:‘孝己愛其親,天下欲以為子;子胥忠乎其君,天下欲以為臣。賣仆妾售乎閭巷者,良仆妾也;出婦嫁鄉曲者,良婦也。’吾不忠于君,楚亦何以軫為忠乎?忠且見棄,吾不之楚,何適乎?”秦王曰:“善。”乃必之也。

譯文及注釋

  張儀又在秦王前面誹謗陳軫說:“陳軫奔走于楚、秦之間,但現在楚國不見得對秦友好,反而卻和陳軫的關系非常親密。如此看來,陳軫一切舉動都是為自己,而不是為了秦國。況且陳軫又企圖背叛秦國而投奔楚國,大王為什么不明察此事呢?”

  于是秦王就問陳軫說:“我聽人說你準備背秦而去楚國,有這回事嗎?”陳軫回答說:“有這回事。”秦王有點生氣地說:“那么張儀所說的話是真的了?”陳軫回答:“何止張儀知道這件事,就連路人也知道這件事!常言道:‘由于孝已(著名孝子,殷高宗之子)孝順他的父母,因而天下父母都希望孝已做自己的兒子;由于伍子胥忠于他的君王因而天下的君王都希望伍子胥作自己的大臣。賣仆妾時如果能賣到本鄉,那就證明是一位好仆妾;被休的妻子如果能改嫁到本鄉,那就證明他是一位好妻子。’如果我不忠君愛國,忠誠于秦王,那么楚王又怎么要我做他的大臣呢?忠心耿耿尚且被遺棄、被放逐,我不去楚國又去哪里呢?”秦王感動地說:“賢卿言之有理。”于是就把陳軫挽留下來。

參考資料:
1、佚名.360doc.http://www.360doc.cn/article/7741790_152038181.html

主站蜘蛛池模板: 亚洲熟妇无码乱子av电影| 国产精品自产拍在线观看| 可知子与野鸟君日文| 中文字幕校园春色| 色yeye香蕉凹凸视频在线观看| 日韩在线a视频免费播放| 国产成人污污网站在线观看| 亚洲AV成人中文无码专区| xxx毛茸茸的亚洲| 最近最新视频中文字幕4| 国产欧美日韩视频在线观看| 亚洲AV日韩精品久久久久久| 黄页网站在线免费观看| 日韩制服丝袜电影| 国产乡下三级全黄三级bd| 丰满女人又爽又紧又丰满| 胸奶好大好紧好湿好爽| 成人午夜性a级毛片免费| 全彩里番acg里番本子h| a毛片免费播放全部完整| 波多野结衣av无码久久一区 | 在线视频日韩精品| 亚洲狼人综合网| 2020狠狠操| 日韩美视频网站| 国产一级毛片大陆| 一本大道香蕉高清视频app| 男人进的越深越爽动态图| 在线不卡一区二区三区日韩| 亚洲国产精品第一区二区| 99福利在线观看| 日产精品一二三四区国产 | 在线毛片免费观看| 亚洲国产成人久久一区www| 国产youjizz| 无码中文字幕色专区| 免费看香港一级毛片| 91精品久久久久| 日韩国产一区二区| 午夜福利试看120秒体验区| 99久久精彩视频|