首頁 > 古籍 > 戰國策詩人 > 齊四·孟嘗君為從

齊四·孟嘗君為從

劉向Ctrl+D 收藏本站

原文

  孟嘗君為從。公孫弘謂孟嘗君曰:“君不以使人先觀秦王?意者秦王帝王之主也,君恐不得為臣,奚暇從以難之?意者秦王不肖之主也,君從以難之,未晚。”孟嘗君曰:“善,愿因請公往矣。”

  公孫弘敬諾,以車十乘之秦。昭王聞之,而欲醜之以辭。公孫弘見,昭王曰:“薛公之地,大小幾何?”公孫弘對曰:“百里。”昭王笑而曰:“寡人地數千里,猶未敢以有難也。今孟嘗君之地方百里,而因欲難寡人,猶可乎?”公孫弘對曰:“孟嘗君好人,大王不好人。”昭王曰:“孟嘗之好人也,奚如?”公孫弘曰:“義不臣乎天子,不友乎諸侯,得志不慚為人主,不得志不肯為人臣,如此者三人;而治可為管、商之師,說義聽行,能致其如此者五人;萬乘之嚴主也,辱其使者,退而自刎,必以其血洿其衣,如臣者十人。”昭王笑而謝之,曰:“客胡為若此,寡人直與客論耳!寡人善孟嘗君,欲客之必諭寡人之志也!”公孫弘曰:“敬諾。”

  公孫弘可謂不侵矣。昭王,大國也。孟嘗,千乘也。立千乘之義而不可陵,可謂足使矣。

譯文及注釋

  孟嘗君想要施行合縱政策。

  公孫弘對孟嘗君說:*您不如派人先觀察秦昭王是一個什么樣的君王。猜想秦王可能是帝王一樣的君主,您將來恐怕不能做他的臣下,哪有閑暇施行合縱來與他為難?猜想秦王可能是個不才的君主,那時您再施行合縱與他為難,也不算晚。”

  盂嘗君說:“好,希望您趁機前往觀察一下吧。”公孫弘答應后,率領十輛兵車到了泰國。秦昭王聽到這個消息,想要用言辭羞辱他。
  公孫弘拜見秦昭王,昭王問,“薛公的封地有多大?”

  公孫弘回答說:“一百里。”

  昭王笑著說:“寡人的土地有數千里,還不敢跟別人為敵。如今盂嘗君的封地方圓百里,而還想要與寡人為敵,這還行嗎?”

  公孫弘回答說“孟嘗君喜歡賢人,犬王不喜歡賢人。”

  昭王說:“孟嘗君喜歡賢人,像什么樣子?”

  公孫弘說:“他堅持正義,不向所謂的天子臣服,不在諸侯面前討好,得志的時候不愧為民眾之主,不得志的時候不肯做別人的臣仆,像這樣做事的只有三個人;并且治理國家可以做管仲、商鞅的老師。所講的道理符合義,如能聽從實行,可以使他們的君主稱王稱霸,像這樣的有五個人;擁有萬輛兵車的威嚴君主,如果侮辱使者,使者將退下一步自殺,一定用他的血污染君王的衣服,像我這樣的有十個人。”

  昭王笑著向公孫弘道歉,說:“客人為什么像這樣,寡人只是跟客人談論問題罷了!我跟孟嘗君很友好,希望貴客一定把我的心意轉告孟嘗君!”

  公孫弘說:“好吧。稱霸,像這樣的有五個人;擁有萬輛兵車的威嚴君主,如果侮辱使者,使者將退下一步自殺,一定用他的血污染君王的衣服,像我這樣的有十個人。”

  昭王笑著向公孫弘道歉,說:“客人為什么像這樣,寡人只是跟客人談論問題罷了!我跟孟嘗君很友好,希望貴客一定把我的心意轉告孟嘗君!”

  公孫弘說:“好吧。”

  公孫弘可以稱得上不可侵犯的人了。秦昭王是大國的君主。孟嘗君不過是千乘的公卿。公孫弘樹立起千乘公卿的正義,不受侵犯和侮辱,可以說是完全可以做使者的人了。

參考資料:
1、佚名.360doc.http://www.360doc.cn/article/7741790_152038181.html

主站蜘蛛池模板: 国产老妇一性一交一乱| 深夜福利影院在线观看| 欧美国产综合在线| 护士的护士服被扒了下来小说| 女仆被扒内裤打屁股动态图| 国产精品.XX视频.XXTV| 国产99re在线观看只有精品| 亚洲精品乱码久久久久久蜜桃不卡| 久久精品国产亚洲精品2020| 一区二区三区在线免费| 四虎a456tncom| 福利一区二区三区视频在线观看 | 这里是九九伊人| 正在播放pppd| 成人毛片免费在线观看| 国产精品国三级国产AV| 免费黄色网址在线播放| 久热精品视频在线观看99小说| free性熟女妓女tube| 色狠狠色狠狠综合天天| 欧美性大战xxxxx久久久| 少妇厨房愉情理9仑片视频| 国产成人一区二区在线不卡| 亚洲美女色在线欧洲美女| 中文字幕人妻三级中文无码视频| 中文字幕天天干| 狠色狠色狠狠色综合久久| 日本xxxx在线| 国产精品大尺度尺度视频| 侵犯小太正bl浴室子开张了| 久久se精品一区二区| 色老头永久免费网站| 波多野结衣av无码久久一区| 性猛交╳xxx乱大交| 国产亚洲欧美日韩精品一区二区| 亚洲av无码日韩av无码网站冲| fc2免费人成为视频| 精品国产免费一区二区三区| 日韩av片无码一区二区三区不卡 | 免费日韩三级电影| 中文字幕天天躁日日躁狠狠躁免费|