原文
張儀欲并相秦、魏，故謂魏王曰：“儀請(qǐng)以秦攻三川，王以其間約南陽(yáng)，韓氏亡。”史厭謂趙獻(xiàn)曰：“公何不以楚佐儀求相之于魏，韓恐亡，必南走楚。儀兼相秦、魏，則公亦必并相楚、韓也。”
譯文及注釋
張儀想兼做秦國(guó)、魏國(guó)的相國(guó)，因此對(duì)魏王說(shuō)：“我請(qǐng)求用秦兵攻打三川郡，大王趁這個(gè)時(shí)候向韓國(guó)索要南陽(yáng)，韓國(guó)就會(huì)滅亡了。”史厭對(duì)趙獻(xiàn)說(shuō)：“您為什么依靠楚囤來(lái)幫助張儀從魏國(guó)取得相位，韓國(guó)害怕滅亡，一定向南投奔楚國(guó)。張儀兼做秦國(guó)、魏國(guó)的相國(guó)，那么您也會(huì)兼做楚國(guó)、韓國(guó)的相國(guó)了。”參考資料：
1、佚名.360doc.http://www.360doc.cn/article/7741790_152038181.html