首頁 > 詩文 > 白居易的詩 > 放言五首·其三

放言五首·其三

[唐代]:白居易

贈君一法決狐疑,不用鉆龜與祝蓍。

試玉要燒三日滿,辨材須待七年期。

周公恐懼流言日,王莽謙恭未篡時。

向使當初身便死,一生真偽復誰知?

哲理 

放言五首·其三譯文及注釋

譯文

我送給你一種解決疑問的辦法,這個辦法不需龜甲,蓍草莖來占卜吉兇。

檢驗玉真假還需要燒滿三天,辨別木材還要等七年以后。

周公害怕流言蜚語的日子,王莽篡位之前畢恭畢敬。

假使這人當初就死去了,一生的真假又有誰知道呢?

注釋

(1)放言:言論放肆,不受拘束的意思。

(2)君:您,這里指作者的好友元稹。

(3)法:辦法,方法。

(4)決:決定,解決,判定。

(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指猶豫不定。

(6)鉆龜、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,鉆龜殼后看其裂紋占卜吉兇,或拿蓍草的莖占卜吉兇。這里是指求簽問卜。蓍,多年生草本植物,全草可入藥,莖、葉可制香料。

(7)試:試驗,檢驗。

(8)辨:辨別,鑒別。

(9)材:木材,這里指枕木和樟木。

(10)期:期限。

(11)篡(cuàn):篡位,臣子奪取君主的權位。

(12)向使:假如,如果,假使。

(13)便:就。

(14)復:又。

(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼為王,周公攝政,管叔等人散布流言,說周公要害成王,于是周公躲避了起來。后來成王發現流言是假的,便迎接周公回來,平定了管叔等人的叛亂。

(16)王莽(mǎng):漢元帝皇后侄。典故:王莽在篡奪政權之前,為了收攬人心,常以謙恭退讓示人,后來終于篡漢自立,改國號為“新”。

參考資料:

1、于非 .中國古代文學作品選 :高等教育出版社 ,2002年 .

2、李晏 等 .白居易詩選 :北京文化出版社 ,2012年 .

放言五首·其三創作背景

  公元810年(元和五年),元稹被貶為江陵士曹參軍。元稹在江陵期間,寫了五首《放言》詩來表示他的心情。過了五年,白居易被貶為江州司馬。這時元稹聞訊后寫下了充滿深情的詩篇《聞樂天授江州司馬》。白居易在貶官途中,寫下五首《放言》詩來奉和。此詩為第三首。

參考資料:

1、于非.中國古代文學作品選:高等教育出版社,2002年

放言五首·其三鑒賞

  這是一首富有理趣的好詩。它以極通俗的語言說出了一個道理:對人、對事要得到全面的認識,都要經過時間的考驗,從整個歷史去衡量、去判斷,而不能只根據一時一事的現象下結論,否則就會把周公當成篡權者,把王莽當成謙恭的君子了。詩人表示像他自己以及友人元稹這樣受誣陷的人,是經得起時間考驗的,因而應當多加保重,等待“試玉”、“辨材”期滿,自然會澄清事實,辨明事偽。這是用詩的形式對他自身遭遇進行的總結。

  在表現手法上,雖以議論為主,但行文卻極為曲折,富有情味。“贈君一法決狐疑”,詩一開頭就說要告訴人一個決狐疑的方法,而且很鄭重,用了一個“贈”字,強調這個方法的寶貴,說明是經驗之談。這就緊緊抓住了讀者。因在生活中不能做出判斷的事是很多的,大家當然希望知道是怎樣的一種方法。“不用鉆龜與祝蓍”。先說不用什么,而該用什么,卻不徑直說出。這就使詩歌有曲折、有波瀾,對讀者也更有吸引力。詩的第二、三句才把這個方法委婉地介紹出來:“試玉要燒三日滿,辨材須待七年期。”很簡單,要知道事物的真偽優劣只有讓時間去考驗。經過一定時間的觀察比較,事物的本來面目終會呈現出來的。

  以上是從正面說明這個方法的正確性,然后掉轉筆鋒,再從反面說明:“周公恐懼流言日,王莽謙恭未篡時。”如果不用這種方法去識別事物,就往往不能做出準確的判斷。對周公和王莽的評價,就是例子。周公在鋪佐成王的時期,某些人曾經懷疑他有篡權的野心,但歷史證明他對成王一片赤誠,他忠心耿耿是真,說他篡權則是假。王莽在未取代漢朝政權時,假裝謙恭,曾經迷惑了一些人;《漢書》說他“爵位愈尊,節操愈謙”。但歷史證明他的“謙恭”是偽,代漢自立才是他的真面目。“向使當初身便死,一生真偽復誰知?”這是全篇的關鍵句。“決狐疑”的目的是分辨真偽。真偽分清了,狐疑自然就沒有了。如果過早地下結論,不用時間來考驗,就容易為一時表面現象所蒙蔽,不辨真偽,冤屈好人。

  詩的意思極為明確,出語卻曲折委婉。從正面、反面敘說“決狐疑”之“法”,都沒有徑直點破。前者舉出“試玉”、“辨材”兩個例子,后者舉出周公、王莽兩個例子,讓讀者思而得之。這些例子,既是論點,又是論據。寓哲理于形象之中,以具體事物表現普遍規律,小中見大,耐人尋思。其以七言律詩的形式,表達一種深刻的哲理,令讀者思之有理,讀之有味。

白居易簡介

唐代·白居易的簡介

白居易

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬于香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

...〔 ? 白居易的詩(2585篇)

猜你喜歡

春日村居 其三

明代楊光溥

曉雨初晴滿院清,瑤琴一曲遣浮生。柳依花塢傳春信,水隔山城遠市聲。

酒賤每逢田父醉,詩成還就野僧評。尚嫌村客人煙鬧,擬就煙霞學向平。

有懷婁克讓 其五

明代朱誠泳

會晤從來未可期,只憑詩句寫相思。春來驛使多西去,好把梅花寄一枝。

浣溪沙

近代陳方恪

意氣拿云憶昔年。當筵借箸畫山川。功名欹枕看飛鳶。

草檄未成憎命達,酬恩何計受人憐。一龕云臥送華顛。

西溪夜泛 其一

明代孫傳庭

浮舟歡賞畫樓西,煙樹微茫夜欲迷。辟暑堪同河朔飲,游仙漫問武陵溪。

澗泉響逐歌聲遠,山月光隨舞袖低。既醉難傾今夕意,笑余潦倒有新題。

冬日雜興二首 其二

明代王夫之

零露潤枯桑,運回辭故枝。棲禽深婉昵,欲與終因依。

竟夕不相保,何況延晨吹。晶宇垂玉繩,瑤光空陸離。

遣興

元代貝瓊

我住云間今四秋,恰如杜甫在秦州。賦詩黃耳冢前去,打鼓白龍潭上游。

暮景飛騰如過翼,此身浩蕩一虛舟。黃塵九陌繞車蓋,且伴老翁隨海鷗。

主站蜘蛛池模板: 亚洲欧美精品伊人久久| 国产女人高潮抽搐叫床视频| 亚洲国产成人久久一区二区三区 | 亚洲欧洲日产国码二区首页| 56prom在线精品国产| 欧美aaaa在线观看视频免费| 国产成人综合日韩精品婷婷九月| 久久久久性色av毛片特级| 精品欧美一区二区3d动漫| 在线视频免费国产成人| 亚洲午夜久久久久久尤物| 高潮videossex潮喷另类| 成人毛片18女人毛片免费96| 偷拍区小说区图片区另类呻吟 | 女人18毛片特级一级免费视频| 亚洲精品乱码久久久久久自慰| 6080夜福利| 暖暖免费高清日本韩国视频| 国产av无码专区亚洲av毛片搜 | 成人午夜app| 人妻少妇精品视频一区二区三区| 人妻少妇精品无码专区二区| 8天堂资源在线官网| 日韩内射美女片在线观看网站 | 中文精品北条麻妃中文| 男人天堂视频网站| 国产真实伦对白视频全集| 中文字幕视频不卡| 法国性XXXXX极品| 国产女人喷潮视频在线观看| 一区二区三区欧美在线| 色爱无码av综合区| 天天狠天天透天干天天怕∴ | 日韩欧美亚洲精品| 午夜人性色福利无码视频在线观看| 97精品国产97久久久久久免费| 最近中文字幕mv免费视频| 午夜啪啪福利视频| 奇米影视亚洲春色| 成在人线AV无码免费| 亚洲国色天香视频|