首頁 > 詩文 > 王安石的詩 > 云鬟煙鬢與誰期

云鬟煙鬢與誰期

[宋代]:王安石

云鬟煙鬢與誰期,一去天邊更不歸。

還似九疑山下女,千秋長望舜裳衣。

云鬟煙鬢與誰期譯文及注釋

譯文

望夫石梳得像云煙一樣的頭發期待誰的歸來?到了像天一樣遙遠的地方就不回來。

好像追隨舜帝因山崩葬在山下的妻子兒女一樣,期待舜帝能穿著衣裳歸還。

注釋

⑴望夫石:傳說中,“望夫石”甚多。據載,武昌山北,有望夫石。傳說昔有夫人,夫從役,遠赴國難。婦攜弱子,餞送此山,立,望夫而死,化為立石。

⑵更:古時候的時間計量單位,在這里表達時間的長久。

⑶九疑山下女:傳說中舜帝的妻子娥皇、女英,她們是帝堯的女兒。帝舜南巡,至九疑山,崩,遂葬于此。二女追隨不及,乃投湘水而死。

⑷裳衣:衣裳。喻指舜。

參考資料:

1、王兆鵬,黃崇浩.王安石集:鳳凰出版社,2006年:28-29

2、劉振鵬.王安石文集:遼海出版社,2010年:91

3、孫董霞.望夫石意象詩意詮釋:現代婦女341期,2010年:1-2

云鬟煙鬢與誰期創作背景

  皇祐五年(1053年)六月,王安石被旨前往蘇州相度水勢時,作下此詩。

參考資料:

1、王兆鵬,黃崇浩.王安石集:鳳凰出版社,2006年:28-29

2、王安石.王安石集:中國戲劇出版社,2002年:183

云鬟煙鬢與誰期鑒賞

  一、二句寫眼前的望夫石,云鬟煙鬢,語言簡單明了,描寫形象逼真,把云煙比作望夫石頭發。“云鬟煙鬢與誰期”中的“與誰”用了反問的語氣,體現出望夫石對丈夫的歸來抱有深深的期待,并引起讀者思考望夫石像所想的內容。

  三、四句轉寫另外一個“望夫”的傳說,引用了“二妃望舜,本意在望其生還。”的典故。通過舜帝妃子期待舜帝歸還來烘托詩人所要表達出向往國家美好政治的前景。在詩人者看來,舜還是上古圣明之君的一個代表。望舜實是向往圣明之治。希望國家未來的政治路途能夠光明,國家能得到更好的發展。

  全詩沒有國家方面的描繪,卻通過運用妻子期待與丈夫相聚的典故,來表達對未來國家興盛的向往。詩中通過“還”字把“望夫石”和“二妃望舜”的典故相連,借以妻子期待丈夫歸來的故事,共同表達出詩人對未來美好的生活的期待和向往之情。

王安石簡介

唐代·王安石的簡介

王安石

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,號半山,謚文,封荊國公。世人又稱王荊公。漢族,北宋撫州臨川人(今江西省撫州市臨川區鄧家巷人),中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家,唐宋八大家之一。歐陽修稱贊王安石:“翰林風月三千首,吏部文章二百年。老去自憐心尚在,后來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅,詞雖不多,但亦擅長,且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過于《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸,明月何時照我還。”

...〔 ? 王安石的詩(1607篇)

猜你喜歡

懷李芋仙

清代張廷壽

一瓣空同奉,清吟每夢君。西窗曾話雨,東野愿為云。

溫卷人前許,鬮題酒后分。申江三百里,未使斷知聞。

移居(二首)

明代多炡

幾車書籍重新遷,繞架殷勤手自編。

一世蠹魚同出入,千秋鴻寶足留連。

慮獄江州晚出潯陽門

宋代陳舜俞

淺深秋色看紅葉,高下人煙入翠微。

過嶺已憐云滿{革登},穿林寧恨露沾衣。

挽京口使君豐郎中十首

宋代劉宰

妙年意氣已橫秋,不為身謀為國謀。

斥去佞臣談笑里,英名高壓漢朱存。

乞巧詞

元代楊維楨

天上星重會,征西客未歸。

殷勤乞方便,靈鵲度人飛。

早食鐵佛寺

宋代孔武仲

破壁題名滿,往還如置郵。

山河萬里道,車馬片時休。

主站蜘蛛池模板: 天天摸天天做天天爽水多| 杨幂精品国产福利在线| 女人全身裸无遮挡图片| 国产一区二区三区视频在线观看| 亚洲人成网国产最新在线 | 国产一二三视频| 久久精品视频亚洲| 1000部拍拍拍18免费网站| 波多野结衣mdyd907| 天天狠狠色噜噜| 公啊灬啊灬啊灬快灬深用| 中文字幕理伦午夜福利片| 香蕉免费一区二区三区| 波霸在线精品视频免费观看| 好吊妞在线成人免费| 免费看v片网站| 一区二区三区中文字幕| 精品少妇无码AV无码专区| 性欧美成人免费观看视| 四虎影视永久免费观看| 两个人看的www日本动漫 | 三级韩国床戏3小时合集| 色偷偷亚洲女人天堂观看欧| 成年人在线网站| 又大又粗又爽a级毛片免费看| 一本一本久久a久久综合精品蜜桃| 精品久久久久久无码人妻热| 女人双腿搬开让男人桶| 亚洲精品无码人妻无码| 88av在线看| 最新更新国内自拍视频| 国产午夜精品理论片| 五月婷婷综合在线| 国产精品真实对白精彩久久| 日本理论午夜中文字幕| 国产成人av在线影院| 久久久久久久综合狠狠综合 | 春暖花开亚洲性无区一区二区| 在线观看星空传媒入口| 亚洲电影一区二区三区| 56prom在线精品国产|