首頁 > 詩文 > 楊萬里的詩 > 好事近·七月十三日夜登萬花川谷望月作

好事近·七月十三日夜登萬花川谷望月作

[宋代]:楊萬里

月未到誠齋,先到萬花川谷。不是誠齋無月,隔一林修竹。

如今才是十三夜,月色已如玉。未是秋光奇絕,看十五十六。

好事近·七月十三日夜登萬花川谷望月作譯文及注釋

譯文

月亮還未照到我的書齋前,先照到了萬花川谷,不是書齋沒有月光,而是被高高的竹林隔著。

現在才是農歷七月十三的夜晚,圓月已像白玉雕成的一樣。秋月還沒到最美的時候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。

注釋

好事近:詞牌名。又名《釣船笛》,《張子野詞》入“仙呂宮”。雙調四十五字,前后片各兩仄韻,以入聲韻為宜。兩結句皆上一、下四句法。連用多數仄聲收腳而又雜有特殊句式組成的短調小令,常是顯示拗峭挺勁的聲情,適宜表達“孤標聳立”和激越不平的情調。

誠齋:楊萬里書房的名字。

萬花川谷:是離“誠齋”不遠的一個花圃的名字。在吉水之東,作者居宅之上方。

修竹:長長的竹子。

奇絕:奇妙非常。

參考資料:

1、史杰鵬 .《宋詞三百首正宗》.北京:華夏出版社,2014.3:298-299

好事近·七月十三日夜登萬花川谷望月作創作背景

  這首詞作于楊萬里辭官歸鄉以后,詞前小序點明詞創作時間是“七月十三日夜”,地點是作者書房旁的“萬花川谷”,全詞的中心是“望月”。

參考資料:

1、唐圭璋等著 . 《唐宋詞鑒賞辭典》(南宋·遼·金卷).上海 :上海辭書出版社, 1988年版(2010年5月重印):第1419-1421頁

好事近·七月十三日夜登萬花川谷望月作鑒賞

  “月未到誠齋,先到萬花川谷。”開篇兩句,明白如話,說皎潔的月光尚未照進他的書房,卻照到了“萬花山谷”。作者用“未到”和“先到”巧設懸念,引人遐想。讀完這兩句,人們自然地要問:既然“誠齋”與“萬花川谷”相去不遠,何以月光照到了“萬花川谷”,作者的書房里不見月光呢?緊接著兩句“不是誠齋無月,隔一林修竹?!笔箲夷铑D解,也說明了作者為什么要離開誠齋跑到萬花川谷去賞月。原來,在他的書房前面有一片茂密的竹林,遮蔽了月光。本句中的“隔”字與“修”字看似平平常常,實則耐人琢磨,有出神入化之妙。試想,竹子如果不是長得郁郁蔥蔥,修長挺拔,怎么會把月光“隔”斷?寥寥十一字,既解開了“月未到誠齋”的疑竇,也說明了書房處于竹林深處,環境幽雅僻靜?!端问贰酚涊d,楊萬里在任永州零陵縣丞時,曾三次去拜訪謫居永州的張浚不得見面,后來“……以書談始相見,浚勉以正心誠意之學,萬里服其教終身,乃名讀書之室曰‘誠齋’。”這樣,就可以想見楊萬里名為“誠齋”的書房是費了一番心思,作了精心的設置和安排的。

  上片通過對照描寫,用“未到”和“先到”點明,此時誠齋仍處在朦朧暗影之中,而“萬花川谷”已是月光朗照。下片四句,便描寫“萬花川谷”的月色。“如今才是十三夜,月色已如玉?!眱删渲兄挥小叭缬瘛倍謱懢?,這兩字用巧妙的比喻,形象生動地描繪出碧空澄明、冰清玉潔的月夜景色。“才”字與“已”字相呼應,使人想到作者在“十三”的夜里欣賞到這樣美妙的月景,有些喜出望外;也使人想到,盡管現在看到的月色象玉一般的晶瑩光潔,令人陶醉,但“十三夜”畢竟不能算是欣賞月色的最佳時刻。那么,何時的月色最美呢?任人皆知,陰歷的十五、十六日月亮最圓,是觀賞月光最好的日子。這樣,詞的結尾兩句,也就很自然地推出一個新的境界:“未是秋光奇絕,看十五十六。”“未是”二字壓倒前句描寫的美妙如玉,剔透晶瑩的境界,推出一個“秋光奇絕”的新天地,指出即將來臨的十五十六才是賞月的最佳時刻。尾二句筆墨看似平淡,卻表現出一個不同凡響的藝術境界,說明作者對未來、對美有著強烈的憧憬和追求。

  楊萬里在文學史上被稱為南宋“中興四大詩人”之一,“楊誠齋體”在當時也頗有影響。本詞語言平易自然,意境新鮮,生活氣息濃郁,說明他的詞風一如他的詩風。

楊萬里簡介

唐代·楊萬里的簡介

楊萬里

楊萬里,字廷秀,號誠齋,男,漢族。吉州吉水(今江西省吉水縣)人。南宋杰出詩人,與尤袤、范成大、陸游合稱南宋“中興四大詩人”、“南宋四大家”。

...〔 ? 楊萬里的詩(4083篇)

猜你喜歡

晚步張鞏田間

元代麻革

地入荒蕪過客稀,村深門巷暮山圍。悠悠獨鳥穿云下,策策寒烏掠日飛。

人事百年梧葉老,秋風萬里稻花肥。兵塵河朔迷歸路,惆悵平沙送夕暉。

宋代蘇轍

清江入城郭,小浦生微瀾。

游張公善權二洞四首 其四

宋代曾幾

善權石狀說不盡,怪怪奇奇驚倒人。大屋脩廊巖下路,凄風冷雨洞中春。

聞角

元代黃庚

譙角咿嗚到枕邊,邊情似向曲中傳。梅花三弄月將晚,榆塞一聲霜滿天。

織錦佳人應有恨,枕戈老將想無眠。爭如二月春風市,賣酒樓頭聽管弦。

大行皇太后挽詞二首

宋代陳師道

扶日行黃道,乘云上紫微。

憂勞形末命,恭儉見陳衣。

壽上人南游

宋代宋祁

拂曉镮鳴月,迎寒毳擁霞。

眾香摩詰飯,五葉祖師花。

主站蜘蛛池模板: 极品丰满美女国模冰莲大尺度| 大学生被内谢粉嫩无套| 青青青国产依人精品视频| 亚洲国产电影在线观看| 在免费jizzjizz在线播| 男女下面一进一出无遮挡gif| 一区二区三区四区在线播放| 午夜dj在线观看免费视频| 成人毛片一区二区| 色偷偷亚洲第一综合网| 中日韩精品电影推荐网站| 国产一区二区三区免费视频| 无码国产色欲XXXXX视频| 色av.com| www.夜夜操| 亚洲精品美女在线观看| 国产精品爽爽va在线观看无码| 欧美在线一级视频| 高潮毛片无遮挡高清免费视频| 久久国产色AV免费观看| 啊用力嗯快国产在线观看| 女让张开腿让男人桶视频| 欧美综合区自拍亚洲综合天堂| 18美女扒开尿口无遮挡| 久久精品噜噜噜成人av| 啊灬啊灬别停啊灬用力啊免费 | 麻豆国产在线观看免费| 亚洲精品老司机| 太大了轻点丝袜阿受不了| 精品人妻无码区二区三区| 中文天堂最新版www官网在线| 国产一级片大全| 校花哭着扒开屁股浣肠漫画| 麻豆视频免费看| 亚洲人成伊人成综合网久久久| 国产国语在线播放视频| 成人动漫在线视频| 欧美爽爽爽爽爽爽视频| 风间由美性色一区二区三区| аⅴ中文在线天堂| 亚洲一区二区视频在线观看|