首頁 > 詩文 > 柳永的詩 > 鶴沖天·黃金榜上

鶴沖天·黃金榜上

[宋代]:柳永

黃金榜上,偶失龍頭望。明代暫遺賢,如何向。未遂風(fēng)云便,爭不恣狂蕩。何須論得喪?才子詞人,自是白衣卿相。

煙花巷陌,依約丹青屏障。幸有意中人,堪尋訪。且恁偎紅倚翠,風(fēng)流事,平生暢。青春都一餉。忍把浮名,換了淺斟低唱!

鶴沖天·黃金榜上譯文及注釋

譯文

在金字題名的榜上,我只不過是偶然失去取得狀元的機(jī)會。即使在政治清明的時代,君王也會一時錯失賢能之才,我今后該怎么辦呢?既然沒有得到好的機(jī)遇,為什么不隨心所欲地游樂呢!何必為功名患得患失?做一個風(fēng)流才子為歌姬譜寫詞章,即使身著白衣,也不亞于公卿將相。

在歌姬居住的街巷里,有擺放著丹青畫屏的繡房。幸運(yùn)的是那里住著我的意中人,值得我細(xì)細(xì)地追求尋訪。與她們依偎,享受這風(fēng)流的生活,才是我平生最大的歡樂。青春不過是片刻時間,我寧愿把功名,換成手中淺淺的一杯酒和耳畔低徊婉轉(zhuǎn)的歌唱。

注釋

鶴沖天:詞牌名。柳永大作,調(diào)見柳永《樂章集》。雙調(diào)八十四字,仄韻格。另有詞牌《喜遷鶯》、《風(fēng)光好》的別名也叫鶴沖天,“黃金榜上”詞注“正宮”。

黃金榜:指錄取進(jìn)士的金字題名榜。

龍頭:舊時稱狀元為龍頭。

明代:圣明的時代。一作“千古”。遺賢:拋棄了賢能之士,指自己為仕途所棄。

如何向:向何處。

風(fēng)云:際會風(fēng)云,指得到好的遭遇。

爭不:怎不。恣:放縱,隨心所欲。

得喪:得失。

白衣卿相:指自己才華出眾,雖不入仕途,也有卿相一般尊貴。白衣:古代未仕之士著白衣。

煙花:指妓女。巷陌:指街巷。

丹青屏障:彩繪的屏風(fēng)。丹青:繪畫的顏料,這里借指畫。

堪:能,可以。

恁:如此。偎紅倚翠:指狎妓。宋陶谷《清異錄·釋族》載,南唐后主李煜微行娼家,自題為“淺斟低唱,偎紅倚翠大師,鴛鴦寺主”。

平生:一生。

餉:片刻,極言青年時期的短暫。

忍:忍心,狠心。浮名:指功名。

參考資料:

1、李靜 等 .唐詩宋詞鑒賞大全集 .北京 :華文出版社 ,2009年11月版 :第217頁 .

鶴沖天·黃金榜上創(chuàng)作背景

  這首詞是柳永早期的作品,是他初次參與進(jìn)士科考落第之后,抒發(fā)牢騷感慨之作,它表現(xiàn)了作者的思想性格,也關(guān)系到作者的生活道路,是一篇重要的作品。

參考資料:

1、王雙啟 等 .唐宋詞鑒賞辭典(唐·五代·北宋) .上海 :上海辭書出版社 ,1988 :374-375 .

鶴沖天·黃金榜上鑒賞

  這首詞反映了柳永的反叛性格,也帶來了他人生路上一大波折。據(jù)傳說,柳永善作俗詞,而宋仁宗頗好雅詞。有一次,宋仁宗臨軒放榜時想起柳永這首詞中那句“忍把浮名,換了淺斟低唱”,就說道:“且去淺斟低唱,何要浮名”,就這樣黜落了他。從此,柳永便自稱“奉旨填詞柳三變”而長期地流連于坊曲之間、花柳叢中尋找生活的方向、精神的寄托。

  “黃金榜上,偶失龍頭望”,考科舉求功名,他并不滿足于登進(jìn)士第,而是把奪取殿試頭名狀元作為目標(biāo)。落榜只認(rèn)為“偶然”,“見遺”只說是“暫”,由此可見柳永狂傲自負(fù)的性格。他自稱“明代遺賢”是諷刺仁宗朝號稱清明盛世,卻不能做到“野無遺賢”。但既然已落第,下一步該怎么辦呢?“風(fēng)云際會”,施展抱負(fù)是封建時代士子的奮斗目標(biāo),既然“未遂風(fēng)云便”,理想落空了,于是他就轉(zhuǎn)向了另一個極端,“爭不恣狂蕩”,表示要無拘無束地過那種為一般封建士人所不齒的流連坊曲的狂蕩生活?!百思t倚翠”、“淺斟低唱”,是對“狂蕩”的具體說明。柳永這樣寫,是恃才負(fù)氣的表現(xiàn),也是表示抗?fàn)幍囊环N方式??婆e落第,使他產(chǎn)生了一種逆反心理,只有以極端對極端才能求得平衡。所以,他故意要造成驚世駭俗的效果以保持自己心理上的優(yōu)勢。柳永的“狂蕩”之中仍然有著嚴(yán)肅的一面,狂蕩以傲世,嚴(yán)肅以自律,這才是“才子詞人”、“白衣卿相”的真面目。柳永把他內(nèi)心深處的矛盾想法抒寫出來,說明落第這件事情給他帶來了多么深重的苦惱和多么煩雜的困擾,也說明他為了擺脫這種苦惱和困擾曾經(jīng)進(jìn)行了多么痛苦的掙扎。寫到最后,柳永得出結(jié)論:“青春都一餉。忍把浮名,換了淺斟低唱!”謂青春短暫,怎忍虛擲,為“浮名”而犧牲賞心樂事。所以,只要快樂就行,“浮名”算不了什么。

  這首詞是柳永進(jìn)士科考落第之后的一紙“牢騷言”,在宋元時代有著重大的意義和反響。它正面鼓吹文人士者與統(tǒng)治者分離,而與歌妓等下層人民接近,有一定的思想進(jìn)步性。

柳永簡介

唐代·柳永的簡介

柳永

柳永,(約987年—約1053年)北宋著名詞人,婉約派代表人物。漢族,崇安(今福建武夷山)人,原名三變,字景莊,后改名永,字耆卿,排行第七,又稱柳七。宋仁宗朝進(jìn)士,官至屯田員外郎,故世稱柳屯田。他自稱“奉旨填詞柳三變”,以畢生精力作詞,并以“白衣卿相”自詡。其詞多描繪城市風(fēng)光和歌妓生活,尤長于抒寫羈旅行役之情,創(chuàng)作慢詞獨(dú)多。鋪敘刻畫,情景交融,語言通俗,音律諧婉,在當(dāng)時流傳極其廣泛,人稱“凡有井水飲處,皆能歌柳詞”,婉約派最具代表性的人物之一,對宋詞的發(fā)展有重大影響,代表作 《雨霖鈴》《八聲甘州》。

...〔 ? 柳永的詩(290篇)

猜你喜歡

金陵客夜

明代王恭

官槐夾道暮鴉鳴,匹馬那堪客帝京。紅燭夜窗千里夢,青山明月異鄉(xiāng)情。

白門寺里霜鐘斷,金水橋頭曉漏清。陌上相逢空借問,幾人爭識馬周名。

春雨軒

弘歷

積素流光映彩鐙,上元今歲景偏增。若論春雪如春雨,便慶食升有四升。

偈 其一

宋代釋善果

冰壺雪室坐禪時,世事紛紜莫可知。仰羨一堂云水客,忘機(jī)寂默是便宜。

暮春以事詣圓明園趨公既罷因覽西郊形勝最后過澄懷園和內(nèi)直友人春晚退直詩 其六

清代龔自珍

此地求沿革,當(dāng)年本合并。林嵐陪禁近,詞廟仰勛名。

水榭分還壯,云廊改更清。諸公齊努力,誰得似桐城。

相書語(張璟藏論婦人相引此)

兩漢佚名

目有四白,五夫守宅。

古詩十四首 其二

元代張昱

漢詩十九首,不復(fù)辨名氏。蘇李及枚乘,伯仲之間耳。

當(dāng)時尚詞賦,六義誰作意?雖非大雅言,頗有風(fēng)人致。

主站蜘蛛池模板: 中文字幕亚洲综合久久菠萝蜜| 青青草97国产精品免费观看| 99re热久久这里只有精品6| 四虎国产精品永久在线看| 美女让男人捅爽| 欧美xxxx新一区二区三区| 好紧好爽太大了h视频| 妞干网在线播放| 国产一级伦理片| 亚洲av午夜成人片| av在线播放日韩亚洲欧| 美女羞羞动画网站视频| 最好看的最新中文字幕2018免费视频| 大伊香蕉精品一区视频在线 | 欧美成人免费观看| 少妇熟女久久综合网色欲| 国产国产在线播放你懂的| 亚洲日产韩国一二三四区| tom39你们会回来感谢我的| 色屁屁影视大全| 欧美一级做一a做片性视频| 国产欧美日韩亚洲一区二区三区| 交换美妇94系列部分| 中文字幕在线观看第一页| 韩国日本一区二区| 朝桐光亚洲专区在线中文字幕 | 久久99国产乱子伦精品免费 | 狠狠色欧美亚洲狠狠色www| 无限看片在线版免费视频大全| 国产精品亚洲欧美大片在线看| 亚洲精品无码人妻无码| √天堂中文在线最新版8下载| 美女被吸屁股免费网站| 小雪与门卫老头全文阅读| 人人做人人爽人人爱| 最色网在线观看| 波多野结衣视频全集| 女人18毛片一级毛片在线| 免费看一级黄色毛片| 不卡一卡二卡三亚洲| 老子影院午夜精品无码|