虞美人·玉樓縹緲孤煙際
虞美人·玉樓縹緲孤煙際。宋代。歐陽澈。 玉樓縹緲孤煙際。徒倚愁如醉。雁來人遠暗消魂。簾卷一鉤新月、怯黃昏。那人音信全無個。幽恨誰憑破。撲花蝴蝶若知人。為我一場清夢、去相親。
[宋代]：歐陽澈
玉樓縹緲孤煙際。徒倚愁如醉。雁來人遠暗消魂。簾卷一鉤新月、怯黃昏。
那人音信全無個。幽恨誰憑破。撲花蝴蝶若知人。為我一場清夢、去相親。
玉樓縹緲孤煙際。徒倚愁如醉。雁來人遠暗消魂。簾卷一鈎新月、怯黃昏。
那人音信全無個。幽恨誰憑破。撲花蝴蝶若知人。為我一場清夢、去相親。
譯文
夜晚獨自登上小樓，煙霧朦朧，憂愁漫上心頭就像醉酒似的。大雁飛來了，可是愛人卻遠走了，想到這更加惆悵。窗簾邊一鉤新月，這凄凄黃昏最是難熬。
所愛的人心音全無，我這幽恨何時才能除去呢。那繞著花兒飛舞的蝴蝶若是懂我的心的話，麻煩到我的夢里去，飛去我愛人的地方，寄去我的相思。
注釋
玉樓：華麗的樓閣。
相親：互相親愛；相親近。
唐代·歐陽澈的簡介
歐陽澈，男，北宋末江右人布衣。字德明，撫州崇仁（今屬江西）人。少年時即喜談世事，尚氣大言，慷慨不稍屈。靖康初應詔上疏，奏論朝廷弊政三十余事，陳安邊御敵十策。金兵南侵，徒步赴行在，伏闕上書，力詆和議。建炎元年八月，與陳東同時被殺，年三十一 （《宋史》本傳作年三十七，誤）。紹興間，追贈秘閣修撰。
...〔
? 歐陽澈的詩(199篇) 〕
元代：
岳榆
文竿比目出清波，翠袖香醪金叵羅。
涼月團團當檻白，秋花冉冉隔簾多。
文竿比目出清波，翠袖香醪金叵羅。
涼月團團當檻白，秋花冉冉隔簾多。
明代：
尹臺
軺車戒嚴命，肅肅指南彊。念子遠行邁，執手衢路旁。
拊劍激清瑟，悲歌慨以慷。矯矯云中鵠，翩翩厲鳴翔。
軺車戒嚴命，肅肅指南彊。念子遠行邁，執手衢路旁。
拊劍激清瑟，悲歌慨以慷。矯矯雲中鵠，翩翩厲鳴翔。
明代：
李攀龍
南冠君子系京華，秋色傷心廣柳車。此地由來多俠客，不知誰是魯朱家。
南冠君子系京華，秋色傷心廣柳車。此地由來多俠客，不知誰是魯朱家。
：
沈鍊
軒黃方好道，我本列仙才。每過蓬萊島，曾上凌云臺。
非無遠游意，自多塵世哀。眷風回玉管，夜月隱金罍。
軒黃方好道，我本列仙才。每過蓬萊島，曾上淩雲臺。
非無遠遊意，自多塵世哀。眷風回玉管，夜月隱金罍。
宋代：
趙希逢
學行何必過邯鄲，匍匐歸來指謾彈。
萬事不如安分好，人心何事險於灘。
學行何必過邯鄲，匍匐歸來指謾彈。
萬事不如安分好，人心何事險於灘。