首頁 > 詩文 > 雍陶的詩 > 題情盡橋

題情盡橋

[唐代]:雍陶

從來只有情難盡,何事名為情盡橋。

自此改名為折柳,任他離恨一條條。

題情盡橋譯文及注釋

譯文

世間最難了斷的就是感情,如何能有情盡橋呢?

就改名為折柳橋吧,該是離恨就像柳葉一條條地擺蕩在心頭啊!”

注釋

從來:向來。

盡:完。

何:什么。

折柳:折柳送別,是古代習(xí)俗,取“柳”諧音“留”,表示挽留之意。

離恨:離愁別恨。

題情盡橋創(chuàng)作背景

  854年,雍陶出任簡州刺史。簡州城外,有一座情盡橋,是人們送迎客人的地方。在一個春天,雍陶送客來到情盡橋不解其名,詢問后他結(jié)合自己送別的感受和歷來折柳送別的風(fēng)俗,建議改為折柳橋。并寫了這首詩送給朋友,抒發(fā)了對朋友離別的留戀不舍之情。

參考資料:

1、張學(xué)文.離夢別魂 歷代送別詩詞大觀.北京:長征出版社,2007年:第180頁

題情盡橋鑒賞

  這詩即興而作,直抒胸臆,筆酣墨暢,一氣流注。第一句“從來只有情難盡”,即從感情的高峰上瀉落。詩人以一種無可置疑的斷然口氣立論,道出了萬事有盡情難盡的真諦。“從來”二字似不經(jīng)意寫出,含蘊卻極為豐富,古往今來由友情、愛情織成的種種悲歡離合的故事,無不囊括其中。第二句“何事名為情盡橋”,順著首句的勢頭推出。難盡之情猶如洪流淹過橋頭,順勢將“情盡橋”三字沖刷而去,詩人的這個疑問也代表了他看待“情”的觀點,真切地表達(dá)了前一句“情難盡”所蘊含的感情,首尾相呼應(yīng),結(jié)構(gòu)緊密,更顯嚴(yán)謹(jǐn),情思綿綿,更顯深長。

  前兩句是“破”,后兩句是“立”。前兩句過后,詩勢略一頓挫,好像見到站在橋頭的詩人沉吟片刻,很快唱出“自此改名為折柳”的詩句來。折柳贈別,是古代習(xí)俗。詩人認(rèn)為改名為折柳橋,最切合人們在此橋送別時的情景了。接著,詩又從“折柳”二字上蕩開,生出全詩中最為痛快淋漓、也最富于藝術(shù)光彩的末句——“任他離恨一條條”。“離恨”本不可見,詩人卻化虛為實,以有形之柳條寫無形之情愫,將無形之情愫量化成為一條條,使人想見一個又一個河梁送別的纏綿悱測的場面,心中的離別情殤油然而發(fā),感情真摯動人。

  詩的發(fā)脈處在“情難盡”三字。由于“情難盡”,所以要改掉“情盡橋”的名稱,改為深情的“折柳橋”也是由于“情難盡”,所以寧愿他別情傷懷、離恨條條,也勝于以“情盡”名橋之使人不快。“情難盡”這一感情線索貫穿全篇,故給全文一氣呵成的和諧的美感。

雍陶簡介

唐代·雍陶的簡介

雍陶(約789~873以前),字國鈞,成都人。工于詞賦。有《唐志集》五卷,今傳。

...〔 ? 雍陶的詩(125篇)

猜你喜歡

吳條聞來自婁東同泛舟錦峰飲于瞿園小閣

清代侯開國

乘興同移書畫船,名園步步許流連。松林礙日常疑雨,鳥道穿云欲上天。

山勢北來當(dāng)小閣,湖波南望接平田。酒闌無限滄桑感,話著開元各泫然。

偈頌三十首

宋代釋印肅

捏不成團(tuán)撥不開,何須南岳又天臺。

六根門首無人用,惹得胡僧特地來。

代趙倅燕廣德守錢郎中致語口號

宋代史浩

清朝登用是儒宗,尤喜桐川協(xié)氣濃。畫戟林中今長貳,紅蓮幕里昔游從。

云飛共慶情方洽,鯨飲何妨量有容。且向山城足歡謔,他年接武亞夔龍。

和兩翁軒

宋代李之儀

何處又傳金椀出,幾人爭看玉山頹。幽情不是風(fēng)期舊,異境難從指顧開。

猿鶴已回塵外駕,煙云休造眼中衰。未妨一老同巾履,香火終年謝劫灰。

壽黃貳守琮七言長律十六韻

明代龔敩

西浙澄波浸五湖,平江王氣壓三吳。故家禮樂新文運,澤國山河舊霸圖。

昭代賢才誇奕世,中州清淑出名都。云高北海翻鵬翼,塵滿南陽識鳳雛。

感懷冬夜

明代趙迪

窮冬天地閉,積雪暗河關(guān)。身世隨孤雁,家林隔萬山。

江聲回積夢,燈影對愁顏。遙夜心千里,蕭蕭兩鬢斑。

主站蜘蛛池模板: 三上悠亚一区二区观看| 人人玩人人添人人澡mp4| 激情综合亚洲欧美日韩| 中文字幕在线免费看线人| 国产在线观看色| 欧洲成人r片在线观看| 2022天天操| 亚洲欧美中文日韩欧美| 在线天堂中文www官网| 猴哥影院在线播放视频| wwwav在线| 亚洲精品乱码久久久久久蜜桃 | 日本三级免费看| 黄色福利视频网站| 亚洲欧洲日韩国产| 国产精品va在线播放| 欧洲精品久久久AV无码电影| 欧美亚洲另类视频| 久久天天躁狠狠躁夜夜不卡| 国产区卡一卡二卡三乱码免费| 日韩aaa电影| 老师的兔子好多软水在线看| 两根硕大一起挤进小h| 免费一级毛片清高播放| 国产黄在线观看免费观看不卡| 欧美日韩一区二区在线视频| www一区二区| 丰满肥臀风间由美系列| 伊人天堂av无码av日韩av| 国产色丁香久久综合| 日韩欧美综合在线二区三区| 蜜柚在线观看免费高清| www.色亚洲| 亚洲中文字幕av每天更新| 国产一区二区精品久久岳| 女人张开腿让男人桶个爽| 欧美国产一区二区三区激情无套| 黄色a一级视频| a级黄色片网站| 久久综合九色综合欧美狠狠 | 免费观看性欧美大片无片|