gambit
英 ['g?mb?t]
美['ɡ?mb?t]
- n. 話題；開始；以取得優勢的開局棋法；開場白
實用場景例句
- an opening gambit (= the first thing you say)
- 開場白
牛津詞典
- His favourite opening gambit is: 'You are so beautiful, will you be my next wife?'...
- 他最喜歡的開場白是：“你可真是個美人兒啊，能做我的下一任妻子嗎？”
柯林斯高階英語詞典
- Bernard made no response to Tom's conversational gambits.
- 伯納德沒有接湯姆的話茬兒。
柯林斯高階英語詞典
- He sees the proposal as more of a diplomatic gambit than a serious defense proposal...
- 在他看來，與其說這是一項精心籌劃的國防動議，倒不如說是外交上的一著妙棋。
柯林斯高階英語詞典
- Campaign strategists are calling the plan a clever political gambit.
- 競選策劃人士認為該計劃是一著巧妙的政治棋。
柯林斯高階英語詞典
- That was a clever gambit to move your bishop out so early in the chess game.
- 在這盤西洋棋中你如此早搬出你的象,那真是聰明的一步棋.
期刊摘選
- But it's just the opening gambit in what could be a long chess match.
- 不過,這只是一場可能持續很長時間的棋局的第一招.
期刊摘選
- Just a cheeky opening gambit in a tough negotiation?
- 這僅僅是艱難的談判過程中一個厚顏無恥的開局策略 嗎 ?
期刊摘選
- His opening gambit at the debate was a direct attack on Government policy.
- 他在辯論中的策略是先直接抨擊政府的政策.
辭典例句
- This is always a hot point and front line gambit about Internet economy in recent years.
- 近年來,關于網絡經濟的研究一直是個熱點和前沿的話題.
期刊摘選
- China's current gambit is myopic.
- 中國目前的特別提款權策略是短視的.
期刊摘選
- After that their next gambit is arms and tourism.
- 之后,他們的下一個開場白的是武器和旅游業.
期刊摘選
- Cho's violent gambit failed and he was killed in the fighting.
- 喬的暴力之舉沒有取得成功,他本人在戰斗中陣亡.
期刊摘選
- His favorite opening gambit is: " What a beautiful day! "
- 他最喜歡開頭的開場白是,多麼美麗的日子!
期刊摘選
- As this gambit brought no success, she returned to the salt.
- 由于這一炮放不響, 她的話頭又回到食鹽上了.
辭典例句
- He had fallen , Warren Trent realized , for an ancient , elementary gambit.
- 沃倫·特倫特覺得自己已為這個起碼的老一套計謀所騙了.
辭典例句
- The an Offer Gambit works well to stop the buyer grinding away on you.
- 出價策略成功地阻止了買家跟你無休止的還價.
期刊摘選
- On the face of it , Mr Buffett's gambit looks both unwise and uncharacteristic.
- 從表面上看, 巴菲特的策略既不明智,也不符合他的特點.
期刊摘選
- Campaign strategists are calling the plan a clever political gambit.
- 競選策劃人士認為該計劃是一著巧妙的政治棋。
柯林斯例句
- He sees the proposal as more of a diplomatic gambit than a serious defense proposal.
- 在他看來，與其說這是一項精心籌劃的國防動議，倒不如說是外交上的一著妙棋。
柯林斯例句
- His favourite opening gambit is: "You are so beautiful, will you be my next wife?"
- 他最喜歡的開場白是：“你可真是個美人兒啊，能做我的下一任妻子嗎？”
柯林斯例句