anticlimax
- n. 突降法;虎頭蛇尾;令人掃興的結尾
實用場景例句
- Travelling in Europe was something of an anticlimax after the years he'd spent in Africa.
- 他在非洲生活了多年,到歐洲旅行真是有點太平淡了。
牛津詞典
- a sense/feeling of anticlimax
- 掃興感
牛津詞典
- Barry's speech followed Dirk Bogarde's appearance, and was an inevitable anticlimax...
- 巴里緊隨德克·博加德之后發表了演講,不出所料,演講頓時變得索然無味。
柯林斯高階英語詞典
- It was sad that his international career should end in such anticlimax.
- 令人悲哀的是,他的國際職業生涯竟如此慘淡收場。
柯林斯高階英語詞典
- After all this, the bottle of wine inside the silk bag could only be an anticlimax.
- 這一番隆重的儀式過后, 絲袋內的那瓶酒可能并非你想象中的那么令人興奮.
期刊摘選
- Before the listener knows where he is, the mounting tension is lifted in a pianissimo anticlimax.
- 在聽眾不知不覺之間, 緊張氣氛在最弱音的突減中被提升了.
期刊摘選
- The holiday itself was rather an anticlimax after all the excitement of planning it.
- 盡管計劃度假時興致勃勃,而到頭來假日本身卻頗為掃興.
辭典例句
- In fact, one of the most common game failures is anticlimax.
- 實際上, 游戲最常見的失敗之一便是漸趨平淡.
期刊摘選
- After the fine performance in the first act, the rest of the play was an anticlimax.
- 后性能優良的第一幕, 其余的發揮是一個虎頭蛇尾.
期刊摘選
- Late in the Alexandrian period, Pappus'additions to geometry came as a sort of anticlimax.
- 在亞歷山大里亞晚期出現的Pappus對幾何學的工作是高潮后的一種低潮.
辭典例句
- It was an anticlimax when they abandoned the game.
- 他們放棄比賽,真是掃興.
《簡明英漢詞典》
- The circus act came as anticlimax after the big build up given by the ring master.
- 在馬戲團領班的大捧場后,這個馬戲院團的表演卻出現了令人掃興的結尾.
期刊摘選
- Travelling in Europe was something of an anticlimax after the years he'd spent in Africa.
- 他在非洲生活了多年,到歐洲旅行真是有點太平淡了。
《牛津高階英漢雙解詞典》
- Barry's speech followed Dirk Bogarde's appearance, and was an inevitable anticlimax.
- 巴里緊隨德克·博加德之后發表了演講,不出所料,演講頓時變得索然無味。
柯林斯例句
- It was sad that his international career should end in such anticlimax.
- 令人悲哀的是,他的國際職業生涯竟如此慘淡收場。
柯林斯例句