tatters
['t?t?z]
- n. 破衣服；梭織者；碎片（tatter的復數）
- v. 撕碎；把…穿破（tatter的三單形式）
實用場景例句
- His clothes were in tatters.
- 他的衣服破舊不堪。
牛津詞典
- Her reputation was in tatters.
- 她已名譽掃地。
牛津詞典
- The government's education policy lies in tatters.
- 政府的教育政策徹底破產了。
牛津詞典
- His jersey was left in tatters.
- 他的運動衫已破爛不堪。
柯林斯高階英語詞典
- The economy is in tatters.
- 經濟已千瘡百孔。
柯林斯高階英語詞典
- He spread his arms so we could see his tatters.
- 他伸開雙臂,讓我們能看到他衣服的破處.
辭典例句
- With their plans now in tatters, they gave up.
- 如今計劃失敗, 他們也放棄了.
《簡明英漢詞典》
- My reputation is in tatters.
- 我的名譽掃地.
期刊摘選
- Brown scapulars in tatters , defending her both ways.
- 破破爛爛的褐色無袖工作服, 保護著她的一前一后.
期刊摘選
- If these family lives were in tatters I certainly could not see it.
- 我怎么也看不出這些家庭的生活破裂.
期刊摘選
- The boycott movement is now in tatters, with no major Western leaders still on board.
- 沒有了主要西方領導人的支持,抵制運動現在成為一盤散沙.
期刊摘選
- THE explosive revelations about MPs'expenses have left many a politician's nerves in tatters.
- 議員騙取補貼的行為遭到爆炸性揭秘,搞得政客們人心惶惶.
期刊摘選
- Her clothes were in tatters.
- 她的衣服破爛不堪.
辭典例句
- Fan continues to run faster as the tatters of his pants fly off his legs.
- 范繼續狂奔,破褲子的布條一片片的飛離他的雙腿.
期刊摘選
- The crowd swayed back , the banners and flags wavered, disappeared an instant, then reappeared in tatters.
- 騷動激蕩著人群, 人群又激起了新的騷動.
期刊摘選
- In captivity, these complex and multifaceted social relationships are left in tatters.
- 在束縛的環境下, 它們間復雜,多樣性的社會關系完全瓦解.
期刊摘選
- I was shocked to see him in tatters.
- 見他衣衫襤褸,我大吃一驚.
《簡明英漢詞典》
- This painting on silk is in tatters.
- 這張帛畫已經破碎了.
《現代漢英綜合大詞典》
- He arrived with his garments in tatters.
- 他來了,身上的衣服破舊不堪.
辭典例句
- But his reputation was in tatters, and he struggled with financial problems.
- 但他名譽被破壞了, 且他費力應付著財政問題.
期刊摘選
- The beggar's shirt was in tatters.
- 這乞丐的衣服已成了碎片.
期刊摘選
- Peter was dejected his confidence in tatters.
- 彼得精神沮喪,信心皆無.
《簡明英漢詞典》
- His shirt was in tatters.
- 她的襯衣已破舊.
期刊摘選
- Its promises are largely in tatters.
- 它的承諾大多是爛攤子.
期刊摘選
- Our strategy for Vietnam was in tatters.
- 我們的越南戰略已經支離破碎.
辭典例句
- She's failed her exams, and now all her hopes of becoming a doctor are in tatters.
- 她沒有通過考試, 現在她想當醫生的夢想徹底破滅了.
《簡明英漢詞典》
- The government had to fight off charges that its economic policy was in tatters.
- 政府不得不對指責其經濟政策一團糟的言論加以駁斥.
《現代漢英綜合大詞典》
- Albion's preparations were now in tatters.
- 西布朗維奇的計劃被撕成了碎片.
期刊摘選
- With the reputation of market discipline in tatters, central bankers will get vast new supervisory powers.
- 隨著市場秩序名聲掃地, 央行官員們將獲得新的巨大的監管權.
期刊摘選
- Everywhere wallpaper hung in tatters.
- 到處垂掛著破碎的壁紙.
《簡明英漢詞典》