border

border, bounds, boundary, frontier, limit

這些名詞均含有"邊界，邊境"之意。

border： 多指國與國之間或兩地區(qū)的分界處，即分界線附近的邊緣部分。

bounds： 常與boundary換用，指土地邊界，但意思不如boundary明確，主要用于抽象事物和文學作品中。

boundary： 側重地圖上正式標定的、雙方遵守的邊界，也可指較小行政單位間的界線。

frontier： 指兩國接壤的前沿地區(qū)，屬于各國的國境和邊疆，多指設防的邊界。

limit： 含義廣泛，常用作復數(shù)。指任何界限、范圍、分界線外面的部分，可指有形或無形的東西。

edge, border, margin, rim, verge, brim, fringe

這些名詞均有"邊，邊緣"之意。

edge： 普通用詞，指較窄的邊沿。

border： 側重剛好在界線內的一部分表面上，指較寬的邊緣，也可指邊緣本身。

margin： 指物體的空白邊，一般較寬。

rim： 指圓形或有曲線的物體的邊緣。

verge： 指明顯地標志一個表在或一廣闊空間的邊界，或終端線，也指極狹窄的空間。常用作比喻。

brim： 指深容器的內邊或河、湖等水域的最高線。

fringe： 指地毯的須邊、圍巾的花邊、燙發(fā)的卷邊或人群的邊緣。