主頁 > 名句 > 朱敦儒的名句 > 幸遇三杯酒好,況逢一朵花新。

幸遇三杯酒好,況逢一朵花新。

出自宋代朱敦儒的《西江月·世事短如春夢

世事短如春夢,人情薄似秋云。不須計較苦勞心,萬事原來有命。

幸遇三杯酒好,況逢一朵花新。片時歡笑且相親,明日陰晴未定。

幸遇三杯酒好,況逢一朵花新。譯文及注釋

譯文

世事短暫,如春夢一般轉(zhuǎn)眼即逝。人情淡薄,就如秋天朗空上的薄云。不要計較自己的辛勤勞苦,萬事本來已經(jīng)在命中注定的。

今天幸好遇到三杯好酒,又看見一朵新開的鮮花。短暫的歡樂相聚是如此的親切,至于明天會怎么樣誰也不知道了。

注釋

西江月:原為唐教坊曲,后用作詞調(diào)。《樂章集》《張子野詞》并入“中呂宮”。五十字,上下片各兩平韻,結句各葉一仄韻。

計較:算計。

且:姑且,聊且。

相親:互相親愛。

創(chuàng)作背景

  據(jù)現(xiàn)有材料,他很可能活到近百歲。那么他第二次被罷以后至少又活了十五至二十余年。這期間,他在嘉禾城南放鶴洲筑別墅,其創(chuàng)作主要寫隱居生活情趣,反映他生活與思想的另一側(cè)面。這首詞即寫于這段時間內(nèi)。

參考資料:

1、陶爾夫,劉敬圻著. 南宋詞史 上[M]. 哈爾濱:北方文藝出版社, 2014.09.第38頁

鑒賞

  這首小詞從慨嘆人生短暫入筆,表現(xiàn)了詞人暮年對世情的一種“徹悟”。

  回首平生,少年的歡情,壯年的襟抱早已成為遙遠的過去,飛逝的歲月在這位年邁的詞人心中留下的只有世態(tài)炎涼命途多舛的凄黯記憶。所以詞的起首二句“世事短如春夢,人情薄似秋云”,是飽含辛酸的筆觸。這兩句屬對工暢,集中地、形象地表達了作者對人生的認識。“短如春夢”、“薄似秋云”的比喻熨帖而自然。接下來,筆鋒一轉(zhuǎn),把世事人情的種種變化與表現(xiàn)歸結為“命”(命運)的力量。“原來”二字,透露出一種無可如何的神情,又隱含幾分激憤。在強大的命運之神面前他感到無能為力,于是消極地放棄了抗爭:“不須計較苦勞心”,語氣間含有對自己早年追求的悔意和自嘲。這兩句倒裝,不只是為了照顧押韻,也有把意思的重點落在下句的因素。情調(diào)由沉重到輕松,也反映了他從頓悟中得到解脫的心情。

  似乎是從宿命的解釋中真的得到了解脫,詞人轉(zhuǎn)而及時行樂,沉迷于美酒鮮花之中。“幸遇三杯酒好,況逢一朵花新”,“幸遇”、“況逢”等字帶來一種親切感“酒好”、“花新”則是愉悅之情的寫照。“三杯”、“一朵”對舉,給人以鮮明的印象。

  上下文都是議論,使得這屬對工巧的兩句尤其顯得清新有趣。著墨不多,主人公那種得樂且樂的生活情態(tài)活脫脫地展現(xiàn)出來。結語兩句,雖以“片時歡笑且相親”自安自慰,然而至于“明日陰晴未定”,則又是天道無常,陷入更深的嘆息中了。“且”是“姑且”、“聊且”的意思。“陰晴未定是感嘆世事的翻覆無定,或許還有政治上的寓意。下片末句與上片“萬事原來有命”呼應,又回到“命”上去了。作者的生活態(tài)度是強作達觀而實則頹唐。

  詞人筆下是清雅雋朗的,是以流露出一種閑曠的風致。自然流轉(zhuǎn),若不經(jīng)意,全詞如駿馬注坡,一氣直下。通體使用散文化語句,也是比較特別的。

朱敦儒簡介

宋代·朱敦儒的簡介

朱敦儒

朱敦儒 (1081-1159),字希真,洛陽人。歷兵部郎中、臨安府通判、秘書郎、都官員外郎、兩浙東路提點刑獄,致仕,居嘉禾。紹興二十九年(1159)卒。有詞三卷,名《樵歌》。朱敦儒獲得“詞俊”之名,與“詩俊”陳與義等并稱為“洛中八俊” (樓鑰《跋朱巖壑鶴賦及送閭丘使君詩》)

...〔 ? 的詩(273篇)

猜你喜歡

主站蜘蛛池模板: 久久久国产乱子伦精品| 又紧又大又爽精品一区二区| 亚洲av无码一区二区二三区| 做受视频60秒试看| 欧美在线视频a| 男人插女人30分钟| 好吊妞欧美视频免费| 你是我的城池营垒免费观看完整版 | 久久国产精久久精产国| 麻豆一区二区三区蜜桃免费| 真实调教奇优影院在线观看| 好男人社区www在线视频| 国产午夜福利在线观看视频| 久久精品一品道久久精品9| 韩国大尺度床戏未删减版在线播放| 波多野结衣三人蕾丝边| 国产超碰人人爽人人做| 亚洲国产激情在线一区| らだ天堂√在线中文www| 福利电影一区二区| 在线精品国产一区二区三区| 哦太大了太涨了慢一点轻一点| 久久精品国产69国产精品亚洲 | 人人添人人妻人人爽夜欢视av| WWW国产精品内射熟女| 欧美老熟妇乱大交xxxxx| 国产精品亚洲欧美大片在线看| 人成免费在线视频| 91成人爽a毛片一区二区| 欧美一区二区影院| 国产又粗又猛又黄又爽无遮挡| 中文字幕日韩高清版毛片| 福利视频一区二区牛牛| 国产高清在线看| 久久综合九色综合欧洲| 色吊丝永久在线观看最新| 日本男人操女人| 北条麻妃在线观看视频| 99久久er这里只有精品18| 欧美一级www| 国产AV无码专区亚洲精品|