寄生草·間別譯文及注釋
譯文
把書(shū)寫(xiě)婚姻緣份的簿子剪成鞋樣，把雙飛的比翼鳥(niǎo)的翅膀折斷，把連理枝燒成灰炭。用銹針竹簽扎瞎比目魚(yú)的眼，又親手揉碎那并蒂蓮的花瓣，再拋擲金釵擷斷鳳凰頭，繞池塘去打碎那見(jiàn)到的鴛鴦蛋。
注釋
間別：隔別、分離。
姻緣簿：舊謂月下老人注定男女姻緣的簿冊(cè)。
比翼鳥(niǎo)：喻愛(ài)侶。搏：通“膊”，肢體分裂。翅翰：即翅羽毛。
連理枝：喻夫妻恩愛(ài)，生死與共。
簽：刺。比目魚(yú)：魚(yú)名，雙眼均生于身體一側(cè)。
并頭蓮：即“并蒂蓮”，并排長(zhǎng)在一根莖上的兩朵蓮花。
攧斷：摘斷、掐斷。攧：摔、跌。
挼：揉、搓。鴛鴦彈：即鴛鴦蛋，指禽鳥(niǎo)的蛋。
參考資料：
1、天下閱讀網(wǎng).寄生草·間別
查德卿簡(jiǎn)介
唐代·查德卿的簡(jiǎn)介
[元]（約公元一三一七年前后在世）名、里、生卒年及生平均不詳，約元仁宗延佑中前后在世。工曲，太平樂(lè)府中選錄甚多。明·朱權(quán)《太和正音譜》將其列于“詞林英杰”一百五十人之中。明·李開(kāi)先評(píng)元人散曲，首推張可久、喬吉，次則舉及查德卿（見(jiàn)《閑居集》卷五《碎鄉(xiāng)小稿序》），可見(jiàn)其曲名較高。其散曲作品內(nèi)容有吊古、抒懷、詠美人傷離情之類，風(fēng)格典雅。
...〔 ? 查德卿的詩(shī)(20篇) 〕猜你喜歡
宣州崔大夫閣老忽以近詩(shī)數(shù)十首見(jiàn)示吟諷之下…郡齋
謝玄暉歿吟聲寢，郡閣寥寥筆硯閑。無(wú)復(fù)新詩(shī)題壁上，
虛教遠(yuǎn)岫列窗間。忽驚歌雪今朝至，必恐文星昨夜還。
再喜宣城章句動(dòng)，飛觴遙賀敬亭山。
都益處歡宴贈(zèng)同筵諸子丁卯
薄海驚濤播戰(zhàn)塵，并時(shí)洗刷待何人。只今岳岳朱樓宴，盡是堂堂赤縣身。
他日乾坤系諸子，古來(lái)勛伐出天民。戎貪胡詐終歸敗，此事關(guān)頭要細(xì)論。