首頁 > 詩文 > 元好問的詩 > 臨江仙·荷葉荷花何處好

臨江仙·荷葉荷花何處好

[金朝]:元好問

李輔之在齊州,予客濟源,輔之有和。

荷葉荷花何處好?大明湖上新秋。紅妝翠蓋木蘭舟。江山如畫里,人物更風流。

千里故人千里月,三年孤負歡游。一尊白酒寄離愁。殷勤橋下水,幾日到東州!

臨江仙·荷葉荷花何處好譯文及注釋

譯文

荷葉荷花當數初秋大明湖上的最好。水蘭舟有如穿行于“紅妝翠蓋”之間,真是江山如畫,人更風流。

想借“一尊白酒”以“ 寄離愁”。橋下的流水倒是善解人意,殷情傳情,怎奈路途遙遠,何時才能將這離愁寄到東州呢?

注釋

李輔之:李天翼,字輔之,固安(今屬河北省)人。齊州:治所在今山東濟南。 濟源:今屬河南省。

大明湖:在山東濟南市西北。明時湖面占府治三分之一。后積土淤墊,湖面大為縮小。

紅妝翠蓋:指荷花荷葉。 木蘭舟:用木蘭樹之木材造的船。

三年:詞人到河朔三年。孤負:同辜負。

東州:代指濟南。

參考資料:

1、王步高,鄧子勉選注.元明清詞三百首注:天津人民出版社,2000年:第2頁

2、余友信.看圖讀古詞 (合訂本):金盾出版社,2000年:第142頁

3、肖寒.各代文學名句精華 詞曲卷:重慶出版社,2000年:第71頁

元好問簡介

唐代·元好問的簡介

元好問

元好問,字裕之,號遺山,太原秀容(今山西忻州)人;系出北魏鮮卑族拓跋氏,元好問過繼叔父元格;七歲能詩,十四歲從學郝天挺,六載而業成;興定五年(1221)進士,不就選;正大元年(1224 ),中博學宏詞科,授儒林郎,充國史院編修,歷鎮平、南陽、內鄉縣令。八年(1231)秋,受詔入都,除尚書省掾、左司都事,轉員外郎;金亡不仕,元憲宗七年卒于獲鹿寓舍;工詩文,在金元之際頗負重望;詩詞風格沉郁,并多傷時感事之作。其《論詩》絕句三十首在中國文學批評史上頗有地位;作有《遺山集》又名《遺山先生文集》,編有《中州集》。

...〔 ? 元好問的詩(549篇)

猜你喜歡

新編系列劇《天龍八部》 其二

楊啟宇

曾歌明月照邊關,換羽移宮玉樹殘。落魄姮娥奔大款,贏虧消息問涼蟾。

村居四時詞

陳際盛

繞屋千竿修竹,點池半畝新荷。門無熱客來往,始覺清涼意多。

偈頌一百二十三首 其一○六

宋代釋祖欽

禪,樹止叫喧喧。道,門前風浩浩。冷地思量真可笑。

笑什么,等閑拾得一顆蘇州梨,看來卻是青州棗。

梁燕二首 其一

近代吳文治

畫梁燕燕兩雄雌,添得新雛喜可知。羽翼長成飛去也,忘恩有負鬻勤斯。

集古八絕 其四 晚步云溪上

明代程敏政

山屐經過滿徑蹤,閒來無事不從容。白沙翠竹江村路,云碓無人水自舂。

湘江清十首 其二

明代鄧云霄

枉渚簇蘭芽,人家半釣家。炎天飛片雪,白鳥落平沙。

主站蜘蛛池模板: imim5.vip| 国产玉足榨精视频在线观看| 国产成人无码精品久久久露脸| 免费无遮挡无码视频网站| 亚洲av日韩av综合| 99精品热这里只有精品| 篠田优被公侵犯电影| 日本精品少妇一区二区三区| 国产精品美女久久久久| 免费在线观看的黄色网址| 久久aa毛片免费播放嗯啊| 青娱乐欧美视频| 最近中文字幕免费mv视频7| 国产精品19p| 五月天婷婷社区| 6080理论片国产片| 男人桶女人叽叽| 在线观看国产精美视频| 十八在线观观看免费视频| 久久久久亚洲精品无码网址色欲| 欧美激情成人网| 日韩欧美中文字幕一区| 国产精品亚洲欧美大片在线观看 | 亚洲av无码乱码在线观看| 91传媒蜜桃香蕉在线观看| 男女性色大片免费网站| 成人国产经典视频在线观看 | 成全高清视频免费观看| 国产又爽又黄又无遮挡的激情视频 | 天天想你电视剧| 亚洲热妇无码av在线播放| a级毛片免费网站| 男女下面无遮挡一进一出| 在线观看www日本免费网站| 亚洲国产综合精品中文第一区| 99久久精品国产亚洲| 狂野欧美激情性xxxx| 女的被触手到爽羞羞漫画| 初尝黑人巨砲波多野结衣| 一级伦理电线在2019| 精品久久久久香蕉网|