詠螢

[唐代]:虞世南

的歷流光小,飄飖弱翅輕。

恐畏無人識(shí),獨(dú)自暗中明。

詠螢譯文及注釋

譯文

靈巧的身軀發(fā)出微弱的光芒,纖弱的翅膀輕輕飄動(dòng)。

只怕沒有人認(rèn)識(shí)自己,獨(dú)自暗中飛來飛去發(fā)出光明。

注釋

螢:昆蟲,身體黃褐色,觸角絲狀,腹部末端有發(fā)光的器官,能發(fā)帶綠色的光。白天伏在草叢里,夜晚飛出來。種類很多,通稱螢火蟲。

的歷(dí lì):小粒明珠的光點(diǎn),靈巧微弱的樣子。流光:閃爍流動(dòng)的光芒。

飄搖:飄飄搖搖,很不穩(wěn)定的樣子。

畏:怕。

詠螢創(chuàng)作背景

  虞世南是前朝老臣,自秦王階段就追隨太宗,為秦王府“十八學(xué)士”之一,太宗即位后,又為修文館學(xué)士。但虞世南“志性抗烈,每論及古先帝王為政得失,必存規(guī)諷”。作者作此首《詠螢》小詩,也即寄寓身世之感,一方面表現(xiàn)出恐怕不被賞識(shí)的擔(dān)憂,另一方面強(qiáng)調(diào)了自己的風(fēng)骨。

參考資料:

1、岳娟娟. 唐代唱和詩研究[M]. 上海:復(fù)旦大學(xué)出版社, 2014.07.第191頁

2、方銘主編. 中國文學(xué)史 魏晉南北朝隋唐五代卷[M]. 長春:長春出版社, 2013.12.第161頁

詠螢鑒賞

  這是一首清新淡雅的詠物詩,作者借詠流螢表達(dá)了物雖小而不礙其光華的哲理,同時(shí)又借物自喻,寄寓身世之感。因有所寄托,因而別具情致。

  此詩前兩句從流螢的飛翔之形、發(fā)光之態(tài)的角度開始寫,“流光小”與“弱翅輕”襯托出了螢火蟲的弱小。這種手法,有點(diǎn)類似唐朝李嘉的《詠螢》:“映水光難定,凌虛體自輕。夜風(fēng)吹不滅,秋露洗還明。向燭仍分焰,投書更有情。猶將流亂影,來此傍檐楹?!贝嗽娡ㄟ^螢火水上輕舞、空中展翅、風(fēng)吹不滅、露洗還明、輸光伴夜讀、流連在楹檐等形象的刻畫,突出了其飛翔之姿、發(fā)光之征。但虞世南的詩并不以繪形為目的。詩的三、四兩句則由表及里,一下子窺視到螢的內(nèi)心世界:多么頑強(qiáng)的個(gè)性,多么可貴的追求,盡管自己的生命弱小,但它不甘默默無聞,不愿自暴自棄,偏要在暗夜中閃光,頑強(qiáng)地表現(xiàn)自己的存在,執(zhí)著地實(shí)現(xiàn)自己的人生價(jià)值。這樣,那出現(xiàn)在讀者眼前的螢火,就不是一只小小的飛蟲,一個(gè)微不足道的生命,而是一個(gè)活生生的精靈,一個(gè)個(gè)性獨(dú)特、胸懷不凡的剛毅之士,其偉岸形象,令人肅然起敬,又促人深思猛省。

  《老子》云:“道常無名樸,雖小,天下莫能臣?!币馑际钦f,道雖然是無名而質(zhì)樸的,很小不可見,但是天下誰也不能降服它,令其稱臣。人生在世,應(yīng)該努力進(jìn)取,刻苦學(xué)習(xí),即使先天條件不足或有所限制,但是無礙于人通過后天努力獲得學(xué)識(shí)。這首小詩也即闡述了這種積極向上的人生哲學(xué)。

虞世南簡介

唐代·虞世南的簡介

虞世南

永興縣文懿子虞世南,字伯施,漢族,余姚(慈溪市觀海衛(wèi)鎮(zhèn)鳴鶴場)人。初唐著名書法家、文學(xué)家,政治家。隋煬帝時(shí)官起居舍人,唐時(shí)歷任秘書監(jiān)、弘文館學(xué)士等。唐太宗稱他德行、忠直、博學(xué)、文詞、書翰為五絕(“世南一人,有出世之才,遂兼五絕。一曰忠讜,二曰友悌,三曰博文,四曰詞藻,五曰書翰?!痹性娢募?0卷,但早已散失不全。民國時(shí)期,張壽鏞輯成 《虞秘監(jiān)集》 4卷,收入 《四明叢書》。

...〔 ? 虞世南的詩(36篇)

猜你喜歡

約陸菊裳同年游虎邱欲雪不果菊以詩代簡次韻答之二首 其二

曹家達(dá)

遙天擘云絮,終朝息塵慮。山頭凍殺雀,夢魂自來去。

欽頌世祖皇帝圣德詩

元代趙孟頫

東海西山壯帝居,南船北馬聚皇都。一時(shí)人物從天降,萬里車書自古無。

秦漢縱強(qiáng)多霸略,晉唐雖美乏雄圖。經(jīng)天緯地規(guī)模遠(yuǎn),代代神孫仰圣謨。

頌古二十四首

宋代釋勝

有喝端如探竿草,無師血脈通紅線。

當(dāng)陽不識(shí)李將軍,徒學(xué)穿楊一枝箭。

夏日沈石圃云靜野邢文臺(tái)陳仰坡夜宴石圃分韻二首 其二

明代張子翼

談心握手細(xì)論交,沖雨何妨?xí)猿鼋肌?展扔芯夘l倒屣,草堂無徑欲誅茅。

且憑尊酒攢幽思,未暇炎涼與世嘲。此別思君無個(gè)事,山門惟許一僧敲。

枯山

宋代釋居簡

嵌巖礧砢無津潤,踞地盤空隱霧深。萬竅怒號(hào)從定起,試聽枯木里龍吟。

弘歷

春雨既優(yōu)沾,望晴人盡同。朝來徂云凈,樹杪吹涼風(fēng)。

一慰復(fù)一慮,新麥正芃芃。過寒生理妨,踟躕意無悰。

主站蜘蛛池模板: 女人战争免费观看韩国| √天堂资源地址在线官网| 中文字幕网资源站永久资源| 永久免费AV无码网站性色AV| 宝贝过来趴好张开腿让我看看| 国产精品电影一区| 亚洲毛片基地4455ww| 97视频精品全国在线观看| 熟妇人妻中文字幕无码老熟妇| 暖暖日本免费中文字幕| 在线观看黄色毛片| 人人妻人人玩人人澡人人爽 | 亚洲av午夜成人片| 六月丁香激情综合成人| 欧美人与性动交α欧美精品| 国产精品久线在线观看| 亚洲人成网站18禁止久久影院| jizz中国jizz欧洲/日韩在线| 男人把女人桶到爽| 处破女第一次亚洲18分钟| 亚洲精品乱码久久久久久按摩 | www日本高清| 狂野欧美激情性xxxx在线观看| 无码丰满熟妇浪潮一区二区AV| 国产aⅴ激情无码久久久无码 | 韩国免费一级片| 日本不卡1卡2卡三卡四卡最新| 四虎影视永久地址www成人| 乱人伦xxxx国语对白| 97色婷婷成人综合在线观看| 欧美日韩国产成人高清视频| 国产粗话肉麻对白在线播放| 亚洲综合激情另类小说区| 97av在线播放| 欧美激情一区二区三区成人 | 免费无码成人片| 中文有码在线观看| 高潮插的我好爽再干噢在线欢看 | 免费无码AV一区二区| 97国产免费全部免费观看| 欧美jizz18|