首頁 > 詩文 > 李白的詩 > 清平調(diào)·其一

清平調(diào)·其一

[唐代]:李白

清平調(diào)·其一譯文及注釋

譯文

見云之燦爛想其衣裳之華艷,見花之艷麗想人之容貌照人。

若不是在群玉山頭見到了她,就是在瑤池的月光下來相逢。

注釋

清平調(diào):一種歌的曲調(diào),“平調(diào)、清調(diào)、瑟調(diào)”皆周房中之遺聲。

“云想”句:見云之燦爛想其衣之華艷,見花之艷麗想美人之容貌照人。實(shí)際上是以云喻衣,以花喻人。

檻:欄桿;露華濃:牡丹花沾著晶瑩的露珠更顯得顏色艷麗。

“若非……會(huì)向……”:相當(dāng)于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,傳說中西王母所住之地。全句形容貴妃貌美驚人,懷疑她不是群玉山頭所見的飄飄仙子,就是瑤臺(tái)殿前月光照耀下的神女。

參考資料:

1、蘅塘退士 等.唐詩三百首·宋詞三百首·元曲三百首.北京:華文出版社,2009:97-98

2、裴斐.李白詩歌賞析集.成都:巴蜀書社,1988:45-49

清平調(diào)·其一創(chuàng)作背景

  據(jù)晚唐五代人的記載,這組詩共三首,這三首詩是李白在長安供奉翰林時(shí)所作。唐玄宗天寶二年(743年)或天寶三年(744年)春天的一日,唐玄宗和楊妃在宮中在沉香亭觀賞牡丹花時(shí)召翰林待詔李白進(jìn)宮寫新樂章。李白奉詔進(jìn)宮,即在金花箋上作了這三首詩。

參考資料:

1、裴斐.李白詩歌賞析集.成都:巴蜀書社,1988:45-49

2、蕭滌非 等.唐詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1983:246-247

清平調(diào)·其一鑒賞

  此詩想像巧妙,信手拈來,不露造作之痕。詩中語語濃艷,字字流葩,讀這首詩,如覺春風(fēng)滿紙,花光滿眼,人面迷離,無須刻畫,自然使人覺得這是牡丹,是美人玉色,而不是別的。

  第一首,以牡丹花比貴妃的美艷。首句以云霞比衣服,以花比容貌;二句寫花受春風(fēng)露華潤澤,猶如妃子受君王寵幸;三句以仙女比貴妃;四句以嫦娥比貴妃。這樣反復(fù)作比,塑造了艷麗有如牡丹的美人形象。然而,詩人采用云、花、露、玉山、瑤臺(tái)、月色,一色素淡字眼,贊美了貴妃的豐滿姿容,卻不露痕跡。

李白簡介

唐代·李白的簡介

李白

李白(701年-762年),字太白,號(hào)青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽(yù)為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。

...〔 ? 李白的詩(963篇)

猜你喜歡

代蜀總過沔宴制帥

宋代李曾伯

皇天祚宋啟真儒,手鑰秦關(guān)鎮(zhèn)蜀都。

方策有之伊呂偶,規(guī)模如此漢詔無。

題樊川杜相公別業(yè)

唐代錢起

數(shù)畝園林好,人知賢相家。結(jié)茅書閣儉,帶水槿籬斜。
古樹生春蘚,新荷卷落花。圣恩加玉鉉,安得臥青霞。

題蘭花二首 其二

元代龔璛

孤竹皆殷墨,兩龔真楚清。試憑蘭與蕙,難弟復(fù)難兄。

云山圖二首 其二

明代王鏊

天將雨,山出云,平原草樹杳莫分。須臾云吐近山出,遠(yuǎn)岫婪酣吞欲入。

映空明滅疑有無,先后高低殊戢戢。想當(dāng)畫史欲畫時(shí),磅礴含章幾回立。

城南林園避暑示道友

宋代張方平

不必山林遠(yuǎn),且離朝市喧。前軒好風(fēng)月,高客共琴樽。

在所同浮世,何須憶故園。八瓊還返事,聊更話根源。

和崔象之紫菊

宋代韓億

紫菊披香碎曉霞,年年霜晚賞奇葩。

嘉名自合開仙府,麗色何妨奪錦砂。

主站蜘蛛池模板: 久久久久久久久人体| 久久强奷乱码老熟女网站| 亚洲一区二区三区精品视频| 东北大坑第二部txt| 色噜噜狠狠狠狠色综合久| 波多野结衣免费视频观看| 日b视频免费看| 国产仑乱无码内谢| 亚洲国产欧美视频| freesexvideo性欧美医生护士| 色综合久久伊人| 最新国产精品自在线观看| 在线日韩av永久免费观看| 四虎884tt紧急大通知| 中日韩一区二区三区| 黑人26厘米大战亚洲女| 欧美日韩精品一区二区三区高清视频| 在线日韩av永久免费观看| 亚洲日韩乱码中文无码蜜桃臀 | 最近更新中文字幕在线| 在线免费视频一区二区| 冬日恋歌国语版20集中文版| 一本色道久久88加勒比—综合| 香港三级韩国三级人妇三| 欧美乱强伦xxxxx高潮| 国产日韩精品欧美一区| 久久国产精品二区99| 欧美日韩亚洲高清不卡一区二区三区| 欧美综合亚洲图片综合区| 大妹子影视剧在线观看免费| 北条麻妃一本到高清在线观看| 中文字幕精品久久久久人妻| 黑人粗大猛烈进出高潮视频| 日本久久中文字幕| 凹凸精品视频分类国产品免费| aaa毛片免费观看| 爽爽影院色黄网站在线观看| 国产超碰人人模人人爽人人喊| 亚洲精品无码不卡在线播放| 日批视频在线看| 日干夜干天天干|