首頁 > 詩文 > 權(quán)德輿的詩 > 玉臺(tái)體

玉臺(tái)體

[唐代]:權(quán)德輿

昨夜裙帶解,今朝蟢子飛。

鉛華不可棄,莫是藁砧歸。

玉臺(tái)體譯文及注釋

譯文

昨晚我裙帶忽然松弛解開,早晨又看見蟢子雙雙飛來。

要趕緊描眉擦粉梳妝打扮,莫非是我的丈夫快要回來。

注釋

蟢子:小蜘蛛腳長者,俗稱蟢子。

鉛華:指脂粉。

藁砧:丈夫的隱語。

玉臺(tái)體創(chuàng)作背景

  正盛唐過后,隨著社會(huì)政治、文化思潮及審美尺度的變更,詩歌的創(chuàng)新已成為不可阻擋之趨勢(shì)。南朝陳徐陵編的《玉臺(tái)新詠》,皆在“撰錄艷歌”,徐本人是當(dāng)時(shí)著名的宮體詩作者,故后多以玉臺(tái)體指言情纖艷之作。權(quán)德輿此詩標(biāo)明“玉臺(tái)體”,也是此類詩作。

參考資料:

1、衡塘居士選編,尚俊生 陳士 校注.唐詩三百首新注:百花文藝出版,1994年1月:450-451

2、孟二冬.試論齊梁詩風(fēng)在中唐時(shí)期的復(fù)興:煙臺(tái)大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版), 1990 年02期

玉臺(tái)體鑒賞

  南朝徐陵編的《玉臺(tái)新詠》,皆在“撰錄艷歌”,徐本人是當(dāng)時(shí)著名的宮體詩作者,故后多以玉臺(tái)體指言情纖艷之作。權(quán)德輿此詩標(biāo)明“玉臺(tái)體”,也是此類詩作。但他寫得感情真摯,樸素含蓄,可謂俗不傷雅,樂而不淫。

  詩的前兩句寫的是兩種喜兆接連出現(xiàn)。

  “昨夜裙帶解,今朝蝽子飛。”前句寫這位女子昨夜裙帶自解,后旬寫今天早上這女子又看見長腳的蜘蛛飛來了。裙帶自解是夫歸之兆,蟢子飛也是喜兆,于是這女人滿心歡喜,認(rèn)為丈夫真的要回來了。蟢子飛,據(jù)劉勰《新論》:“野人見蟢子飛,以為有喜樂之瑞。”詩人通過對(duì)兩種喜兆的描寫,把小女子那種急切、思念、驚喜的復(fù)雜心理展現(xiàn)得極為生動(dòng)、傳神,讓人玩味。

  詩的后兩句寫女子對(duì)喜兆的反應(yīng)。

  “鉛華不可棄,莫是藁砧歸。”鉛華,脂粉。莫是,莫不是。句意為:趕緊涂脂抹粉打扮一下吧,恐怕丈夫真的要回來了。藁砧,即稿砧,是丈夫的隱稱。周祈《名義考》卷五:“古有罪者,席稿伏于椹(帖)上,以鐵斬之。言稿椹則言鐵矣,鐵與夫同音,故隱語稿椹為夫也。”這女子見喜兆后的激動(dòng)心態(tài)在詩人的筆下表現(xiàn)得是多么細(xì)致入微。

  然而這女子的丈夫回來沒有?喜兆有沒有應(yīng)驗(yàn)?這位女子最終是歡喜還是失望?詩中并沒有交代。詩人只是抓住了這女子思夫的一瞬間進(jìn)行渲染,把這女子的思夫之情含蓄地表達(dá)出來,給讀者留下了巨大的想象空間,未盡之意讀者自可以根據(jù)自己的理解去聯(lián)想。

  這首詩,文字質(zhì)樸無華,但感情卻表現(xiàn)得細(xì)致入微。象“裙帶解”、“蟢子飛”,這都是些引不起一般人注意的小事,但卻蕩起了女主人公心靈上無法平靜的漣漪。詩又寫得含蓄而耐人尋味。丈夫出門后,女主人公的處境、心思、生活情態(tài)如何,作者都未作說明,但從“鉛華不可棄”的心理獨(dú)白中,便有一個(gè)“豈無膏沐,誰適為容”(《詩經(jīng)·伯兮》)的思婦形象躍然紙上。通篇描摹心理,用語切合主人公的身分、情態(tài),仿舊體而又別開生面。

權(quán)德輿簡介

唐代·權(quán)德輿的簡介

權(quán)德輿

權(quán)德輿,唐代文學(xué)家。字載之。天水略陽(今甘肅秦安)人。后徙潤州丹徒(今江蘇鎮(zhèn)江)。德宗時(shí),召為太常博士,改左補(bǔ)闕,遷起居舍人、知制誥,進(jìn)中書舍人。憲宗時(shí),拜禮部尚書、同中書門下平章事,后徙刑部尚書,復(fù)以檢校吏部尚書出為山南西道節(jié)度使。卒謚文,后人稱為權(quán)文公。

...〔 ? 權(quán)德輿的詩(304篇)

猜你喜歡

舒坦

氣味賢中好。

甲午夏末游青海甘肅十二首 其十一

程濱

開巖藏古佛,劈石試新硎。神跡傳千載,天池瀉一泓。

亂山深處宿,一鳥喚時(shí)醒。不見當(dāng)年雪,黑發(fā)向天青。

別劉良溪

明代羅洪先

與君重識(shí)面,居然見幽情。如何二仲子,獨(dú)高千載名。

急雨春江白,深林野鸛鳴。此時(shí)憐把袂,翻畏棹歌聲。

趙郭八景為郭學(xué)憲舜舉賦 其六 斜林牧笛

歐大任

會(huì)稽人去謝浮名,曾著貂裘采藥行。醉后騎牛吹短笛,西林今聽兩三聲。

春伯邸樓次韻十哥所題

宋代韓淲

樓陰入清湖,南風(fēng)渡歌鼓。旅夢(mèng)不自持,悠揚(yáng)定何許。

醒來疏雨過,兩目隘泥土。慮澹地亦偏,桐花映窗戶。

牡丹百詠 其十

明代張淮

紅玉肌容艷有神,九天飛下一仙真。垂頭雨后猶傾國,點(diǎn)額風(fēng)前欲喚人。

龍腦薰成香世界,蝶翎逗落錦埃塵。春光得我方能麗,笑殺凡花號(hào)麗春。

主站蜘蛛池模板: 高清中国一级毛片免费| 884hutv四虎永久7777| 欧美yw193.c㎝在线观看| 国产a级小龙女乱理片| av72发布页| 最新国产精品自拍| 公交车后车座的疯狂运| 青青操在线免费观看| 收集最新中文国产中文字幕| 亚洲精品第一国产综合野| 91精品国产人成网站| 女人张开腿让男人插| 九九热中文字幕| 积积对积积的桶120分钟| 国产欧美va欧美va香蕉在线观看| 两个人日本免费完整版在线观看1 两个人的视频www免费 | 日韩精品一区在线| 免费鲁丝片一级观看| 亚洲伊人久久大香线蕉结合| 成**人特级毛片www免费| 亚洲伊人久久大香线蕉AV| 美国bbbbbbbbb免费毛片| 国产精品国产色综合色| 中文字幕.com| 欧洲精品码一区二区三区免费看 | 7m凹凸精品分类大全免费| 日本一区二区三区欧美在线观看 | 亚洲综合精品第一页| 韩国一级做a爱性色毛片| 在线观看一区二区精品视频| 久久久久亚洲av成人网| 欧美精品videossex欧美性| 国产AV无码专区亚洲AV麻豆| 香蕉视频在线看| 强开小婷嫩苞又嫩又紧视频韩国 | 久久国产三级精品| 欧美精品中文字幕亚洲专区| 四虎在线最新永久免费| 色偷偷8888欧美精品久久| 天堂va在线高清一区| 中文字幕日韩理论在线|