箏
箏。唐代。張祜。 綽綽下云煙,微收皓腕鮮。夜風(fēng)生碧柱,春水咽紅弦。翠佩輕猶觸,鶯枝澀未遷。芳音何更妙,清月共嬋娟。
[唐代]:張祜
綽綽下云煙,微收皓腕鮮。
夜風(fēng)生碧柱,春水咽紅弦。
翠佩輕猶觸,鶯枝澀未遷。
芳音何更妙,清月共嬋娟。
綽綽下雲(yún)煙,微收皓腕鮮。
夜風(fēng)生碧柱,春水咽紅弦。
翠佩輕猶觸,鶯枝澀未遷。
芳音何更妙,清月共嬋娟。
譯文
綽約風(fēng)姿,好像天上仙子一樣,從云端翩然而至,手腕的潔白如凝脂。
似乎習(xí)習(xí)的夜風(fēng)是從箏上而來(lái),春水嗚咽流動(dòng)的感覺(jué)也好像是從箏是發(fā)出的。
好似玉佩輕輕敲擊發(fā)出的聲響,也好像留宿在枝頭未飛走的黃鶯的啼鳴。
哪里還有比這更美妙的聲音???天上一輪明月灑下清輝,無(wú)論在在何處都共同分享著同一輪明月。
注釋
綽綽:風(fēng)姿綽約的樣子。
下云煙:從煙霧縹緲中而來(lái)。
下:可以解釋為從什么地方來(lái)的意思。
鮮:應(yīng)該是嫩的意思。
微收:是寫彈箏時(shí)候手腕的動(dòng)作。
生:解釋為生發(fā);
咽:?jiǎn)柩?,指發(fā)出的聲音。
碧柱和紅弦是古箏上的部件。
嬋娟:月亮。
唐代·張祜的簡(jiǎn)介
張祜 字承吉,邢臺(tái)清河人,唐代著名詩(shī)人。出生在清河張氏望族,家世顯赫,被人稱作張公子,有“海內(nèi)名士”之譽(yù)。張祜的一生,在詩(shī)歌創(chuàng)作上取得了卓越成就?!肮蕠?guó)三千里,深宮二十年”張祜以是得名,《全唐詩(shī)》收錄其349首詩(shī)歌。
...〔
? 張祜的詩(shī)(329篇) 〕
宋代:
釋行海
姑蘇臺(tái)上鹿麇來(lái),流水千年去不回。
野草青青都是恨,春風(fēng)不放百花開。
姑蘇臺(tái)上鹿麇來(lái),流水千年去不回。
野草青青都是恨,春風(fēng)不放百花開。
明代:
趙完璧
揮灑憑誰(shuí)共好春,青云何幸挹詩(shī)人。十分佳句凝清聽,大歷風(fēng)流亦迫真。
揮灑憑誰(shuí)共好春,青雲(yún)何幸挹詩(shī)人。十分佳句凝清聽,大曆風(fēng)流亦迫真。
宋代:
趙蕃
小雨洗紅葉,青山舒白云。
秋風(fēng)有奇處,我友得平分。
小雨洗紅葉,青山舒白雲(yún)。
秋風(fēng)有奇處,我友得平分。
宋代:
韓維
雙雙河洲禽,文彩披丹質(zhì)。
飛翔不離渚,鳴戲自終日。
雙雙河洲禽,文彩披丹質(zhì)。
飛翔不離渚,鳴戲自終日。
宋代:
陶夢(mèng)桂
一生受用燕營(yíng)窠,百歲光陰馬駐坡。
晚境喜無(wú)干己事,故人遠(yuǎn)寄歇心歌。
一生受用燕營(yíng)窠,百歲光陰馬駐坡。
晚境喜無(wú)幹己事,故人遠(yuǎn)寄歇心歌。