后庭花·擬古
后庭花·擬古。元代。邵亨貞。 銅壺更漏殘，紅妝春夢(mèng)闌，江上花無語，天涯人未還。倚樓閑，月明千里，隔江何處山。
[元代]：邵亨貞
銅壺更漏殘，紅妝春夢(mèng)闌，江上花無語，天涯人未還。倚樓閑，月明千里，隔江何處山。
銅壺更漏殘，紅妝春夢(mèng)闌，江上花無語，天涯人未還。倚樓閑，月明千裡，隔江何處山。
譯文
銅壺更漏快要滴盡了，紅妝佳人從春夜夢(mèng)中醒來。江上的花默默無語，心上人遠(yuǎn)在天涯尚未歸還。倚樓閑望，在明月千里之外，在江的那邊是望不到盡頭的遠(yuǎn)山。
注釋
后庭花：仙呂宮曲牌名。
銅壺：古代的計(jì)時(shí)器，以銅壺盛水，晝夜滴漏，以刻度為計(jì)，稱為“漏”。
以思婦為題材的作品，自漢樂府以來，詩詞中為數(shù)不少。這首以“擬古”為題的散曲小令當(dāng)是模仿這類作品的。它刻畫了一個(gè)居住在江邊樓頭的女子思念遠(yuǎn)人的情景。所思念的遠(yuǎn)人當(dāng)是她的丈夫，如系戀人，感情大約不是這樣明朗而單純的。此曲中思婦的感情是濃烈的，但作者卻將它化濃為淡?；?、樓、明月、遠(yuǎn)山，形象色彩都是不鮮明的，思念也似有若無。但讀過之后，誰都會(huì)被這少婦的情思縈繞，久久難以釋懷。
唐代·邵亨貞的簡(jiǎn)介
邵亨貞(1309～1401) 元代文學(xué)家。字□孺，號(hào)清溪。云間（今上海松江）人。曾任松江訓(xùn)導(dǎo)。邵亨貞生當(dāng)元、明之際，入明后生活近30年。終于儒官，足跡不出鄉(xiāng)里。著有《野處集》4卷、《蟻術(shù)詩選》1卷、《蟻術(shù)詞選》4卷。
...〔
? 邵亨貞的詩(187篇) 〕
：
張?jiān)?/a>
日出群動(dòng)興，方寸交榛棘。慕盈傾身構(gòu)，拔慳一毫惜。
癡蠢強(qiáng)干運(yùn)，黠慧恣探匿。哀彼仁義途，荒穢視無益。
日出群動(dòng)興，方寸交榛棘。慕盈傾身構(gòu)，拔慳一毫惜。
癡蠢強(qiáng)幹運(yùn)，黠慧恣探匿。哀彼仁義途，荒穢視無益。
宋代：
鮑朝賓
籃輿直上八重峰，千里秋蟾咫尺中。寄語塵寰高會(huì)者，清光不與世間同。
籃輿直上八重峰，千裡秋蟾咫尺中。寄語塵寰高會(huì)者，清光不與世間同。
：
陳振家
信如藝苑集群英，山里儼然音樂城。鳥詡舌靈歌百調(diào)，蛙矜嗓大叫千聲。
幽蟲走獸齊吟奏，巖罅溪流相放鳴。萬曲唯吾能領(lǐng)會(huì)，妙章句句唱和平。
信如藝苑集群英，山裡儼然音樂城。鳥詡舌靈歌百調(diào)，蛙矜嗓大叫千聲。
幽蟲走獸齊吟奏，巖罅溪流相放鳴。萬曲唯吾能領(lǐng)會(huì)，妙章句句唱和平。
清代：
夏曾佑
日暮江逾闊，秋深水不波。寒沙求食鳥，遠(yuǎn)浦挽船歌。
萬物艱辛里，勞生感慨多。低回思作者，此意欲如何。
日暮江逾闊，秋深水不波。寒沙求食鳥，遠(yuǎn)浦挽船歌。
萬物艱辛裡，勞生感慨多。低回思作者，此意欲如何。
唐代：
趙嘏
莫向花前泣酒杯，謫仙依舊是仙才。
猶堪與世為祥瑞，曾到蓬山頂上來。
莫向花前泣酒杯，謫仙依舊是仙才。
猶堪與世為祥瑞，曾到蓬山頂上來。
清代：
謝金鑾
水仙宮外近黃昏，迤北斜看第幾鯤。潮信來特沙鹵白，亂星漁火簇城門。
水仙宮外近黃昏，迤北斜看第幾鯤。潮信來特沙鹵白，亂星漁火簇城門。