首頁 > 詩文 > 納蘭性德的詩 > 點絳唇·一種蛾眉

點絳唇·一種蛾眉

[清代]:納蘭性德

一種蛾眉,下弦不似初弦好。庾郎未老,何事傷心早?

素壁斜輝,竹影橫窗掃。空房悄,烏啼欲曉,又下西樓了。

點絳唇·一種蛾眉譯文及注釋

譯文

同樣的蛾眉月,但下弦之月就不如上弦月好。就像那愁苦之時下垂的眉毛不如歡樂時上彎的眉毛好一樣。被滯留在北國的庾信年紀未老,為何過早地開始傷心呢?

白色墻壁上落下月亮的余暉,竹影在窗欞間輕輕搖曳。相思的人獨守空閨,直到烏鴉聲起、清曉將至,月亮也落下來了,徒留一人對影憑吊。

注釋

一種:猶言一樣、同是。蛾眉:蠶蛾的觸須彎曲細長,故用以比喻女子的眉毛。此借指月亮。

下弦:指農歷每月二十三日前后的月亮。初弦:即上弦,指農歷每月初八前后的月亮,其時月如弓弦,故稱。古人以蛾眉代指女人的眉毛,又以上弦、下弦之月代指女人的眉毛下垂或上彎。

庾(yǔ)郎:即庾信,南北朝后周人,駢文寫得尤好,著有《傷心賦》,傷其女兒與外孫相繼而去時的悲傷。詞人二十三歲喪妻,故以庾信自況。

素壁:白色的墻壁、山壁、石壁。斜暉:指月光。

烏啼:烏鴉鳴叫。又下西樓:指月落。

參考資料:

1、納蘭性德.納蘭詞:鳳凰出版社,2012-05-01:36-37

2、子艮.納蘭詞:萬卷出版公司,2012-07-01:38-39

點絳唇·一種蛾眉創作背景

  這首《點絳唇·一種蛾眉》是詞人于第一任妻子盧氏難產死后所作,是一首悼亡詞。盧氏才貌雙全,知書達理,性情溫雅,與詞人恩愛情篤,故其死后,詞人悼亡之音破空而起,這首詞便是詞人在《飲水詞》中悼亡盧氏的一首代表作。

點絳唇·一種蛾眉鑒賞

  這首詞汪刻本有副題《對月》。從詞中所抒寫之情景看確是一首對月傷懷、凄涼幽怨之作。

  詞的上闋從“一種蛾眉”寫起,一語雙關,既是言月,也是言人。從月解,蛾眉,自然指蛾眉月。“下弦不似初弦好”說的是下弦月不若上弦月出現在滿月之前,它出現在滿月之后,故而殘缺,雖同是蛾眉,卻是寄了無限的哀傷;另下弦夜半后現,自是詞人傷心難寐,輾轉反側思念舊人的時分,從人解,此處便是說那下垂的眉毛不如上彎的眉毛好,即愁苦之時的眉毛不如歡樂時的好,意思是說此時的離懷愁緒不如歡聚之快樂。而此處下弦也所暗指詞人續娶的妻子官氏,初弦則暗指死去的盧氏,體現詞人對官氏的不滿和對盧氏的痛惜與懷念。詞人如此作法,可謂婉曲而哀怨。“庾郎未老,何事傷心早。”庾信因《傷心賦》而著名,而詞人二十三喪妻,此處以庾信自比,感慨自己雖未老去,卻過早的傷心了。故自問“何事傷心早。”

  詞的下闋轉以景語出之,化情思為景句,又含蘊要眇之至。“素壁斜輝,竹影橫窗掃”這一句采用了白描的手法,物象并沒有任何的感情色彩,卻帶出了深長而清淡的意境:冷冷清輝,清清素壁,窗前竹影橫斜,深淺搖曳,似人有無盡心事。納蘭性德似乎一輩子都為心愛之人委婉繾綣,“空房悄”便是詞人對死去的妻子盧氏的追思了。“烏啼欲曉,又下西樓了。”又是一個不眠之夜,聽烏啼,看殘月西沉,空對素壁,孑然影吊。想蛾眉何在,下弦月殘獨憑吊,自然不如上弦月時,共剪窗燭罷。然而房空人去,只有獨自嘆息了。此句應為通篇詞眼,流露出詞人的滿懷愁緒。

  這首詞先是采用了聯想和比喻兩種藝術手法,用“蛾眉”、“下弦”、“初弦”等形象隱喻所思之人的情貌,清新而婉曲地表達了詞人對所思之人的愛慕和憐惜。又自比古人,用庾信點出自己的哀痛和思念。而后以景語出之,化情思為景句,又含蘊要眇之至。結尾處又用“空房”、‘烏啼“、”又下西樓“等凄婉意象,表達了詞人內心的寂寥與幽怨。

  同時該詞的特點是短小而精致深長,言辭清淡而意蘊深遠,這表現為詞人所用的意象都是冷色調意象,帶出的意境清素而凄婉,渲染的氛圍凄清冷寂,處處點化出詞人的思鄉懷人之愁。

納蘭性德簡介

唐代·納蘭性德的簡介

納蘭性德

納蘭性德(1655-1685),滿洲人,字容若,號楞伽山人,清代最著名詞人之一。其詩詞“納蘭詞”在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽,在中國文學史上也占有光采奪目的一席。他生活于滿漢融合時期,其貴族家庭興衰具有關聯于王朝國事的典型性。雖侍從帝王,卻向往經歷平淡。特殊的生活環境背景,加之個人的超逸才華,使其詩詞創作呈現出獨特的個性和鮮明的藝術風格。流傳至今的《木蘭花令·擬古決絕詞》——“人生若只如初見,何事秋風悲畫扇?等閑變卻故人心,卻道故人心易變。”富于意境,是其眾多代表作之一。

...〔 ? 納蘭性德的詩(218篇)

猜你喜歡

甲戌民風近體寄葉給事八首 其一

唐代龔詡

疫癘饑荒相繼作,鄉民千萬死無辜。浮尸暴骨處處有,束薪斗粟家家無。

只緣后政異前政,致得今吳非昔吳。寄語長民當自責,莫將天數厚相誣。

欲雨

弘歷

欲雨難為意,延俄轉怛忉。先虞風復作,稍幸日全韜。

禱向明神切,心緣區?勞。原田將坼兆,颙望沛恩膏。

頌古九首

宋代釋梵思

摘楊花,摘楊花,

打鼓弄琵琶。昨日栽笳子,

贈蔡二壽仁翁 其二

林朝崧

負篋諸孫遠,神山望眼中。高樓花萼感,俗物馬牛風。

健飯不知老,佯癡久作翁。關懷唯一事,百歲樹人功。

小梅花

近代姚鹓雛

宮車陌。王侯宅,長安城烏盡頭白。彩云收。露盤秋。

芙蓉小苑,浩蕩入邊愁。橋陵松柏悲風雨。銀榜千門污塵土。

和棲霞寂照庵僧云渺

宋代王安石

蕭然一世外,所樂有誰同。

宴坐能忘老,齋蔬不過中。

主站蜘蛛池模板: 亚洲欧洲日韩国产一区二区三区| 国产视频一区二区| 日韩午夜免费视频| 无人区1080在线完整免费版| 国产在线19禁免费观看| 久久成人福利视频| h视频在线观看免费观看| 精品国产一区二区三区不卡在线 | 免费A级毛片无码A∨男男| 亚洲AV日韩精品久久久久久| lisaannxxxxx| 真实的国产乱xxxx在线| 奇米影视777色| 伊人久久中文字幕| 中文精品字幕电影在线播放视频| 老司机精品视频在线| 欧美人禽猛交乱配| 国产成人精品久久综合| 农村乱人伦一区二区| 久久夜色精品国产尤物| 视频在线一区二区| 欧洲多毛裸体xxxxx| 在线一区免费播放| 亚洲日本国产乱码va在线观看| 综合558欧美成人永久网站| 欧洲成人爽视频在线观看 | 人夫的堕落变装| 91福利在线视频| 欧美aaaaaaaa| 国产亚洲视频在线观看| 中国极品美軳免费观看| 蜜臀av无码精品人妻色欲| 抱着cao才爽| 优优里番acg※里番acg绅士黑| 99re这里有免费视频精品| 欧美乱妇高清无乱码在线观看| 国产成人午夜片在线观看| 久久99精品国产99久久6男男| 精品久久久无码人妻中文字幕豆芽| 成人欧美一区二区三区黑人免费| 免费看无码特级毛片|