游子吟
游子吟。唐代。李益。 女羞夫婿薄，客恥主人賤。遭遇同眾流，低回愧相見。君非青銅鏡，何事空照面。莫以衣上塵，不謂心如練。人生當榮盛，待士勿言倦。君看白日馳，何異弦上箭。
[唐代]：李益
女羞夫婿薄，客恥主人賤。
遭遇同眾流，低回愧相見。
君非青銅鏡，何事空照面。
莫以衣上塵，不謂心如練。
人生當榮盛，待士勿言倦。
君看白日馳，何異弦上箭。
女羞夫婿薄，客恥主人賤。
遭遇同衆(zhòng)流，低回愧相見。
君非青銅鏡，何事空照面。
莫以衣上塵，不謂心如練。
人生當榮盛，待士勿言倦。
君看白日馳，何異弦上箭。
譯文
女子不光彩是由于她夫婿的輕視，客人感到羞愧是由于主人輕賤他。
我的遭遇和這些人一樣，只好低頭徘徊，和尊高的人見面感到羞愧。
您不是青銅的鏡子，為什么只是看表面呢？
不要因為我衣服上有塵土就不以為我的心像白練那樣純潔高尚。
當您的人生處在榮華富貴的高峰時，也不要對地位低的人感到厭倦。
您請看太陽升落，時光飛馳，和弦上的箭一去不返有什么區(qū)別呢？
注釋
羞：不光彩，不體面。
薄：輕視，刻薄。
恥：感到羞愧。
賤：輕賤，不重視。
眾流：指前文的“羞女”和“恥客”。
低回：也作“低徊”或“低廻”，徘徊。
練：白色的絲絹，比喻人心清白高潔。
白日馳：本文指時光飛快，暗示人生的榮華富貴轉瞬即逝，并不是永恒的。白日，太陽，陽光。《南史 蘇侃傳》：青關望斷，白日西斜。
參考資料：
1、古詩文網(wǎng)經(jīng)典傳承志愿小組．方相氏譯注，作者郵箱：1572076419@qq.com
唐代·李益的簡介
李益(約750—約830)， 唐代詩人，字君虞，祖籍涼州姑臧（今甘肅武威市涼州區(qū)），后遷河南鄭州。大歷四年(769)進士，初任鄭縣尉，久不得升遷，建中四年(783)登書判拔萃科。因仕途失意，后棄官在燕趙一帶漫游。以邊塞詩作名世，擅長絕句，尤其工于七絕。
...〔
? 李益的詩(183篇) 〕
明代：
李攀龍
三河名郡郁如林，治行看君結主深。但使便宜長得請，守臣無意賜黃金。
三河名郡郁如林，治行看君結主深。但使便宜長得請，守臣無意賜黃金。
元代：
黃公望
六法從來推顧陸，一生今始見營丘。腕中筋骨元來鐵，世上江山盡入眸。
林影有風摧落葉，澗聲無雨咽清流。寒驢騷客吟成未，萬壑寒云為爾留。
六法從來推顧陸，一生今始見營丘。腕中筋骨元來鐵，世上江山盡入眸。
林影有風摧落葉，澗聲無雨咽清流。寒驢騷客吟成未，萬壑寒雲(yún)為爾留。
清代：
陳星垣
遲日滿窗紗。鸚語無嘩。小廊春色故秾些。瘦盡爐煙人倦午，簾影當花。
繡幕捲朱霞。認取天涯。幾時芳草夕陽斜。燕子可憐飛緩緩，歸去誰家。
遲日滿窗紗。鸚語無嘩。小廊春色故秾些。瘦盡爐煙人倦午，簾影當花。
繡幕捲朱霞。認取天涯。幾時芳草夕陽斜。燕子可憐飛緩緩，歸去誰家。
明代：
陳履
清游那易得，況復值春明。喜遂青山約，因尋白社盟。
煙霞狂客思，雞黍主人情。歸路酣歌發(fā)，聯(lián)鑣月滿城。
清遊那易得，況複值春明。喜遂青山約，因尋白社盟。
煙霞狂客思，雞黍主人情。歸路酣歌發(fā)，聯(lián)鑣月滿城。
宋代：
陳著
片帆帶月趁潮行，曉及三江作住程。
上冢偶隴龐老去，過溪忽見遠公迎。
片帆帶月趁潮行，曉及三江作住程。
上冢偶隴龐老去，過溪忽見遠公迎。
宋代：
曹彥約
雞本憚犧先斷尾，燕粗能巢聊葺壘。漫郎無用卻歸來，得熟道傍真苦李。
誰家買田綠當戶，何人種花紅照水。君詩讀罷已忘機，撲漉沙鷗隨處起。
雞本憚犧先斷尾，燕粗能巢聊葺壘。漫郎無用卻歸來，得熟道傍真苦李。
誰家買田綠當戶，何人種花紅照水。君詩讀罷已忘機，撲漉沙鷗隨處起。