好了歌注

[清代]:曹雪芹

陋室空堂,當(dāng)年笏滿床;衰草枯楊,曾為歌舞場(chǎng)。

蛛絲兒結(jié)滿雕梁,綠紗今又糊在蓬窗上。說(shuō)什么脂正濃,粉正香,如何兩鬢又成霜?

昨日黃土隴頭送白骨,今宵紅燈帳底臥鴛鴦。

金滿箱,銀滿箱,展眼乞丐人皆謗。

正嘆他人命不長(zhǎng),那知自己歸來(lái)喪!

訓(xùn)有方,保不定日后作強(qiáng)梁。擇膏粱,誰(shuí)承望流落在煙花巷!

因嫌紗帽小,致使鎖枷杠,昨憐破襖寒,今嫌紫蟒長(zhǎng):

亂烘烘你方唱罷我登場(chǎng),反認(rèn)他鄉(xiāng)是故鄉(xiāng)。甚荒唐,到頭來(lái)都是為他人作嫁衣裳!

好了歌注譯文及注釋

譯文

如今的空堂陋室,就是當(dāng)年高官顯貴們擺著滿床笏板的華屋大宅。如今的枯樹(shù)衰草,就是當(dāng)年高管顯貴們喝酒享樂(lè)的歌舞場(chǎng)地。

曾經(jīng)豪華的房屋已是蛛絲遍布,可惜那綠紗今又糊在蓬窗上。往日富貴無(wú)雙,如今怎弄得兩鬢白如霜。

舊人故去新人來(lái),逢場(chǎng)作戲到頭一夢(mèng)的荒唐無(wú)聊。

金銀滿箱,轉(zhuǎn)眼淪落成乞丐受人指責(zé)。還在感嘆他人命薄,哪知自己也落得這般下場(chǎng)。

雖然對(duì)兒子教導(dǎo)有方,也不能保證他將來(lái)不會(huì)做土匪強(qiáng)盜;為女兒攀結(jié)富貴人家,將來(lái)女婿流連于歌樓舞場(chǎng)又是誰(shuí)能想得到的呢?

不滿足官職大小,最后只把枷鎖扛。昨天還一貧如洗,只有破襖難以御寒。今天卻大富大貴,紫蟒都嫌長(zhǎng)。

人生如戲,一場(chǎng)接一場(chǎng)上演著,你剛卸妝,又該我登場(chǎng)了。曲終人散后,驀然發(fā)現(xiàn),自己忙忙碌碌一生都是在給別人縫制嫁衣,白忙活一場(chǎng)。

注釋

陋室:簡(jiǎn)陋的屋子。

笏滿床:形容家里人做大官的多。笏,古時(shí)禮制君臣朝見(jiàn)時(shí)臣子拿的用以指畫(huà)或記事的板子。

雕梁:雕過(guò)花的屋梁,用來(lái)指代豪華的房屋。

謗:指責(zé)、毀謗。

強(qiáng)梁:強(qiáng)橫兇暴。這里是指強(qiáng)盜、暴徒。

擇膏粱:選擇富貴人家子弟為婚姻對(duì)象。膏粱,本指精美的食品。膏,肥肉;粱,美谷。引申為富貴之家。

煙花巷:妓院。煙花,舊時(shí)娼妓的代稱。

紗帽:古時(shí)候的官吏所戴的帽子,這里是官職的代稱。

鎖枷:舊時(shí)囚系罪人的刑具。

紫蟒:紫色的蟒袍,古代貴官所穿的公服。

反認(rèn)他鄉(xiāng)是故鄉(xiāng):比喻把功名富貴、妻妾兒孫等等誤當(dāng)作人生的根本。

為他人作嫁衣裳:比喻為別人做事自己沒(méi)得到好處。

好了歌注鑒賞

  這首《好了歌注》是對(duì)《好了歌》所表達(dá)的思想進(jìn)一步具體、生動(dòng)的闡發(fā)。它形象地刻畫(huà)出封建統(tǒng)治崩潰前夕的種種衰敗景象:滿床的朝笏玉板不見(jiàn)了,只剩下空蕩零落的廳堂;歌舞場(chǎng)長(zhǎng)滿了衰草枯楊;畫(huà)棟雕梁結(jié)滿了蜘蛛網(wǎng);公子變成了乞丐,小姐流落為**;達(dá)官貴人扛上了枷鎖,酸儒新貴反倒穿上了紫蟒。這個(gè)下臺(tái)那個(gè)又登場(chǎng),真是可笑而又荒唐。這就是所謂“‘了’(斷絕俗緣)便是‘好’(得到解脫)”。從這里我們可以看到,地主階級(jí)的好景已到末日,統(tǒng)治者之間一切爭(zhēng)權(quán)奪利,鉤心斗角,正面臨著經(jīng)濟(jì)上的崩潰,政治上的沒(méi)落,道德上的敗壞,一代不如一代,后繼無(wú)人的嚴(yán)峻現(xiàn)實(shí)。作者用“到頭來(lái)都是為他人作嫁衣裳”嘲諷這一階級(jí)在垂死前權(quán)勢(shì)利欲爭(zhēng)奪的可笑。作者在歌中所揭露的封建統(tǒng)治階級(jí)在政治、經(jīng)濟(jì)、道德等方面和種種危機(jī),以及他對(duì)統(tǒng)治者內(nèi)部的權(quán)力斗爭(zhēng)所持的否定態(tài)度,都是值得肯定的。但由于曹雪芹所處的時(shí)代的局限,他無(wú)法找到現(xiàn)實(shí)的出路,所以這里所宣揚(yáng)的“‘好’便是‘了’”,“‘了’便是‘好’”,就包含有濃厚的虛無(wú)厭世和宗教色彩,我們對(duì)它要有正確的認(rèn)識(shí)。這些消極因素曾被新、舊紅學(xué)家所擴(kuò)大渲染,用以否定《紅樓夢(mèng)》的反封建意義,這也是應(yīng)該避免的。

曹雪芹簡(jiǎn)介

唐代·曹雪芹的簡(jiǎn)介

曹雪芹

曹雪芹,名霑,字夢(mèng)阮,號(hào)雪芹,又號(hào)芹溪、芹圃。清代著名文學(xué)家,小說(shuō)家。先祖為中原漢人,滿洲正白旗包衣出身。素性放達(dá),曾身雜優(yōu)伶而被鑰空房。愛(ài)好研究廣泛:金石、詩(shī)書(shū)、繪畫(huà)、園林、中醫(yī)、織補(bǔ)、工藝、飲食等。他出身于一個(gè)“百年望族”的大官僚地主家庭,因家庭的衰敗飽嘗人世辛酸,后以堅(jiān)韌不拔之毅力,歷經(jīng)多年艱辛創(chuàng)作出極具思想性、藝術(shù)性的偉大作品《紅樓夢(mèng)》。

...〔 ? 曹雪芹的詩(shī)(116篇)

猜你喜歡

為友人題仕女畫(huà)四絕句 其四

黃浚

無(wú)匹匏瓜有嘆傷,輕云蔽月態(tài)難詳。只應(yīng)攘腕歸神滸,付與春波照斷腸。

易元吉畫(huà)猿

劉摰

槲林秋葉青玉繁,枝間倒掛秋山猿。古面睢盱露瘦月,氄毛勻膩舒玄云。

老猿顧子稍留滯,小猿引臂勞攀援。坐疑跳躑避人去,彷佛悲嘯生壁間。

戊子九日

明代釋函是

去年此日亂離中,霜葉寒花今又逢。雁羽不堪窮漠北,戍歌猶是大江東。

煙銷衰草橫塘靜,日照疏林秋浦紅。潦倒莫辭朝落帽,夜猿聲急白蘋(píng)風(fēng)。

郊行即事

清代王兆升

奉命籌軍國(guó),非關(guān)玩物華。新涼猶未至,馀暑正方賒。

鳴騎依殘渡,行旌帶晚霞。無(wú)勞呵殿急,恐警野人家。

寓鐘寶潭解館二首 其二

元代胡天游

昔我之來(lái)柳依依,今我之別山川落葉聲離離。停杯撫劍不能別,此別不飲將何如。

長(zhǎng)魚(yú)橫盤尾如帚,六龍行炙膳夫手。我自長(zhǎng)歌子有酒,男兒快意三百杯。

西樓怨為孔宗魯?shù)客鲎?/a>

樊阜

鶯啼燕語(yǔ)春漫漫,落花飛絮吹作團(tuán)。

雨歇西樓晚晴薄,弦絲調(diào)短催長(zhǎng)嘆。

主站蜘蛛池模板: 国产麻豆剧果冻传媒免精品费网站| 99日精品欧美国产| 99自拍视频在线观看| 日韩在线观看免费| 国产精品影音先锋| 亚欧人成精品免费观看| 青草资源视频在线高清观看| 成年性香蕉漫画在线观看| 国产小情侣自拍| 中文字幕在线观看免费视频| 男女边吃奶边做爽动态爽| 国产视频二区在线观看| 久久超碰97人人做人人爱| 翁与小莹浴室欢爱51章| 天天干天天操天天| 亚洲va乱码一区二区三区| 色视频在线观看免费| 日本免费人成在线网站| 全黄大全大色全免费大片| 800av我要打飞机| 日韩人妻潮喷中文在线视频| 午夜国产羞羞视频免费网站| 91麻豆国产福利精品| 日韩中文字幕电影在线观看| 午夜精品久久久久久中宇| 3p视频在线观看| 欧美在线一卡二卡一卡3卡4卡5| 国产在线视频www片| www日本xxx| 李小璐三级在线视频| 午夜老司机在线观看免费| 7777奇米四色成人眼影| 日日麻批免费40分钟无码| 亚洲精品视频在线观看免费| 成人污视频在线观看| 好男人社区视频| 亚欧洲精品bb| 男人j进女人p免费视频| 国产裸模视频免费区无码| 久久久久无码专区亚洲AV| 美女下部隐私免费直播|