首頁 > 詩文 > 晏殊的詩 > 浣溪沙·紅蓼花香夾岸稠

浣溪沙·紅蓼花香夾岸稠

[宋代]:晏殊

紅蓼花香夾岸稠,綠波春水向東流。小船輕舫好追游。

漁父酒醒重撥棹,鴛鴦飛去卻回頭。一杯銷盡兩眉愁。

春天 

浣溪沙·紅蓼花香夾岸稠譯文及注釋

譯文

紅蓼花開,夾岸香濃。綠波春水,向東流去。此時正好坐著小船,在江上愉快地遨賞。

漁翁酒醒,又再劃舟前行。鴛鴦被驚飛去。屢屢回頭而望。一杯在手,便解開緊鎖的雙眉,銷盡愁緒。

注釋

浣溪沙:詞牌名,雙調四十二字,上闋三句三平韻,下闋三句兩平韻。

紅蓼(liǎo):一種生長在水邊的植物。夏秋季開花,花淺紅色。也稱水蓼。

舫:船。

棹(zhào):劃船的槳。

卻:還。

浣溪沙·紅蓼花香夾岸稠創作背景

  據《明一統志》卷二十七《歸德府》載:南湖在歸德府(今河南商丘)城南五里,宋晏元獻放馴鷺于湖中。據這首詞的詞意推測,可能作于宋仁宗天圣五年(1027)晏殊遷謫于商丘時。

參考資料:

1、(宋)晏幾道著;張草紉導讀,晏殊詞集·晏幾道詞集,上海古籍出版社,2010.07,第9頁 作品鑒賞

浣溪沙·紅蓼花香夾岸稠鑒賞

  夾岸紅蓼叢生,四望但見滿目繁花掩映,空氣里也飄散著濃郁芳香,而相伴遙遙東去的一灣春水,碧波澄澈,正好供輕舫小舟追游嬉戲。上闋以三組連貫遞進的景象,分就冷暖色調的視覺對比、波聲人語的聽覺感觸和水氣花香的嗅覺把握里,多角度地描繪出一幅春日行樂圖,輕快明麗,洋溢著蓬勃生機與清朗氣息。

  下闋則將筆勢轉注于江上風光。過片謂漁父酒醒后,頓時發覺離歸程已遠,連忙重新撥槳返回,原來他先時酣飲沉睡,一任船兒隨波飄流。不過,對此并未明寫,而是通過富于暗示性的動作,由回溯追想完成。在這個空白處,假不寫之寫,充分體達其悠閑適意的生涯。下面再由人及鳥,續寫棹動水響際,驚飛了雙雙棲憩的鴛鴦,忽地振翅遠去,卻又相互回頭照看。這句表現鴛鴦神態極生動,它們的自然生理特征并具有社會人事內容的啟迪性,這樣便從容推出結拍,收束全篇:“一杯銷盡兩眉愁!”“愁”什么呢,或許是韶華易逝人生短促的傷感,對于遠方戀人的眷念與離別的悲哀,某種理想境界執著而無望的追求,甚至是閑愁,一抹難以言說也不必說清的淡淡悵惘迷離情緒。總之,它煙霧般繚繞在心頭,推諉不去。但一杯在手,便得釋然,直覺跟前這花鳥水云無不欣欣然通合天機,與人相親相近,又何不且樂現時的陽春美景,而拘拘自苦若是,念及此,就盡銷愁顏了。

  這首小詞,似乎順手寫來,無須著力,卻清麗暢朗,頗具天然之趣。

晏殊簡介

唐代·晏殊的簡介

晏殊

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名詞人、詩人、散文家,北宋撫州府臨川城人(今江西進賢縣文港鎮沙河人,位于香楠峰下,其父為撫州府手力節級),是當時的撫州籍第一個宰相。晏殊與其第七子晏幾道(1037-1110),在當時北宋詞壇上,被稱為“大晏”和“小晏”。

...〔 ? 晏殊的詩(368篇)

猜你喜歡

踏莎行 三月初五日宿彭善村,夜雨寒甚,曉起雪積寸許,因賦

清代樊增祥

雁不堪聞,雞還無用。五更風里銀釭凍。紙窗猶道月光明,羅衾祇覺春寒重。

玉樹朝新,雕輪曉動。馬蹄踏破瓊瑤巷。江南已是牡丹時,并門尚作梨花夢。

感事寄懷三首 其三

陳振家

腹有文章值幾文,長纓閑置笑終軍。南來早定由天意,且牧青山與白云。

懷舊

宋代李正民

遁跡漁鹽遠市朝,回廊落葉響蕭蕭。云迷嶺岫天將雪,草沒汀洲海上潮。

欲寄新詩人杳杳,重尋舊會恨迢迢。暮年更欠劉龔語,門翳蓬蒿轉寂寥。

送傅貞甫西游

歐必元

江亭送客酒盈尊,江山秋風木葉翻。三百灘頭看夜月,萬重山色送啼猿。

求丹不問千年汞,作賦能銷二女魂。花底青絲游騎遍,河陽栽后幾株存。

次韻良佐歇心歌三首

宋代陶夢桂

一生受用燕營窠,百歲光陰馬駐坡。

晚境喜無干己事,故人遠寄歇心歌。

掬水月在手

宋代朱淑真

無事江頭弄碧波,分明掌上見嫦娥。不知李謫仙人在,曾向江頭捉得么。

主站蜘蛛池模板: 成年人网站免费视频| 含羞草影院无限在线看| 午夜亚洲乱码伦小说区69堂| 亚洲成a人v欧美综合天堂麻豆| 久久久久久AV无码免费网站下载| av无码精品一区二区三区| 麻豆一区二区99久久久久| 男人j进女人p免费视频| 日韩中文字幕亚洲无线码| 在免费jizzjizz在线播| 国产a三级三级三级| 亚洲国产亚洲综合在线尤物| 一级做a爰片性色毛片刺激| 国产精品永久免费10000| 猫咪免费人成网站地址| 日本免费人成黄页在线观看视频| 国产综合亚洲欧美日韩一区二区| 四虎在线观看一区二区| 么公的又大又深又硬想要| 99爱在线观看免费完整版| 羞羞答答xxdd影院欧美| 最近中文字幕国语免费完整| 天堂а√中文最新版地址| 国产1区2区在线观看| 九九久久久久午夜精选| 91九色精品国产免费| 精品丝袜人妻久久久久久| 日本24小时www| 国产无套粉嫩白浆在线观看| 亚洲男女一区二区三区| yy6080影院| 精品视频一区在线观看| 日本在线视频播放| 国产无遮挡AAA片爽爽| 亚洲国产精品无码久久| 99久久综合狠狠综合久久aⅴ| 精品国产自在现线看| 无码国模国产在线观看免费| 国产成人精品久久| 亚洲人成无码网站在线观看| 91精品久久久久久久久久小网站 |