首頁 > 詩文 > 崔國輔的詩 > 小長干曲

小長干曲

[唐代]:崔國輔

月暗送湖風,相尋路不通。

菱歌唱不徹,知在此塘中。

小長干曲譯文及注釋

譯文

月色幽暗湖面吹來徐徐夜風,尋人不見道路曲折宛轉不通。

歌聲悠揚時斷時續經久不息,知道心愛的姑娘就在這塘中。

注釋

小長干:屬長干里,遺址在今南京市南。長干曲,樂府雜曲歌辭名,內容多寫長干里一帶江邊女子的生活和情趣。

湖:一作“潮”。

菱歌:采菱之歌。不徹:不盡;本為不盡之意,在這里是指歌聲時斷時續,經久不息。

小長干曲創作背景

  崔國輔是吳郡人,對南京長干里一帶比較熟悉,因創作《小長干曲》以表現江南青年男女的愛情。具體創作時間難以考證。

參考資料:

1、劉永年 等.唐詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1983:374-375

小長干曲鑒賞

  小長干,屬長干里,遺址在今南京市南,靠近長江邊。長干曲,樂府雜曲歌辭名,內容多寫長干里一帶江邊女子的生活和情趣。崔國輔的《小長干曲》內容也如此。

  這是一首表現古時江南青年男女對愛情執著追求的小詩。全詩風格清新,語言曉暢,于平淡自然中見含蓄委婉,很耐人尋味。

  “月暗送湖風”,詩一開頭,即點明時間是夜晚,地點是湖濱。月暗,不是沒有月光,而是月色暗淡;湖風用“送”,帶有舒展、愛撫的感情色彩,切合小伙子此時的感受。因為他很興奮、很歡快,湖風吹到他的身上就顯得特別輕柔,好像大自然特意為他送來的一般。這一句五字,勾出了一幅月色朦朧、湖風輕拂的藝術畫面,造成了一種優美而頗具神秘色彩的環境氣氛。

  在這富有詩情畫意的水鄉湖濱,一位年輕人,踏著月色,沐著涼風,急忙忙、興沖沖地走著。但是夜色暗淡,道路難辨,走著走著,突然路被隔斷了。“相尋路不通”,側面點出了菱湖之濱的特點:荷塘滿布,溝渠縱橫,到處有水網相隔。這個小伙子事先并未約會,只因情思驅使,突然想會見自己的戀人。一個“尋”字,傳出了其中消息,使整個畫面活了起來。

  正在焦急躊躇之際,優美動聽的菱歌吸引了小伙子的注意,他側耳諦聽,仔細辨別是誰的歌聲。徹,本為不盡之意,這里用來形容菱歌的時斷時續,經久不息,同時也描摹出歌聲的清脆、響亮。姑娘們用歌聲表達對生活的熱愛和對幸福的憧憬,讀者能從這歌聲中想象出那采菱姑娘天真活潑、嬌憨可愛的神情。

  聽著聽著,小伙子又眉開眼笑了,知道自己的意中人,就在那不遠的荷塘中。“知”字十分傳神,不僅表現了小伙子心情由焦急到喜悅的變化,而且點明小伙子對姑娘了解得非常透,甚至連她的一舉一動、一顰一笑都非常熟悉。讀者正可從其知之深推測其愛之切。

  全詩在結構上符合起承轉合的特點。首句以“月暗送湖風”起興,開門見山,交代了事情的大致時間和起因。次句“承”,承接首句,陷入“相尋”卻“路不通”的窘境。三句“轉”,菱歌不停輟,反復吟唱,進而打破“相尋路不通”的僵局。末句“合”,合攏全詩,發現那人在荷塘邊,豁然開朗。

  短短的一首抒情詩,能寫出詩中主人公的形象和思想活動,并有起伏、有波瀾,給人以層出不窮之感。若非巧思妙筆,匠心獨運,恐怕難以達到這樣的藝術境界。可見詩人的藝術功力。

崔國輔簡介

唐代·崔國輔的簡介

崔國輔

崔國輔,唐代詩人。吳郡(今蘇州)人,一說山陰(今浙江紹興)人。開元十四年(726)登進士第,歷官山陰尉、許昌令、集賢院直學士、禮部員外郎等職。天寶十一載(752),因受王鉷案牽連被貶為竟陵司馬。與陸鴻漸交往,品茶評水,一時傳為佳話。事跡散見《新唐書·藝文志四》、《唐詩紀事》卷一五、《唐才子傳》卷二。國輔詩以五絕著稱,深得南朝樂府民歌遺意。殷璠《河岳英靈集》云:“國輔詩婉孌清楚,深宜諷味。樂府數章,古人不及也。”原集至宋代已佚。

...〔 ? 崔國輔的詩(45篇)

猜你喜歡

首尾吟 其四十九

宋代邵雍

堯夫非是愛吟詩,詩是堯夫會計時。進退云山為主判,陶镕水竹是兼司。

鶯花舊管三千首,風月初收二百題。歲暮又須行考課,堯夫非是愛吟詩。

景州城外

俞得鯉

曲路重關小有天,招招酒旆解留仙。荒城古塔凌霄漢,古樹層臺薄晚煙。

燈火前街人似沸,雞聲寒店夜如年。千般總是征途味,留得霜華到鬢邊。

春夢軒,為江西按察司書吏張永年贈別

元代張昱

百年妄引幾曾停,看取池塘草又生。蝶戲落花真自適,鶯啼深院欲誰驚?

盧郎此去應如愿,宋玉從來最有情。一枕好風吹酒覺,不愁春夢不分明。

持二十五輪頂彌陀蹈蓮葉贊

宋代釋慧開

機輪才轉,作者猶迷。頂

觀懷素草書歌

唐代貫休

張顛顛后顛非顛,直至懷素之顛始是顛。師不譚經不說禪,
筋力唯于草書朽。顛狂卻恐是神仙,有神助兮人莫及。
鐵石畫兮墨須入,金尊竹葉數斗馀。半斜半傾山衲濕,

對雪

明代文徵明

短榻無聊擁敗綈,開門深雪壓檐低。蒼松白石寒相照,曲巷斜橋去欲迷。

舞態不禁風脈脈,羈懷都似鳥凄凄。小山詩思清如許,不見高人出剡溪。

主站蜘蛛池模板: 国产精品视频全国免费观看| 无码精品一区二区三区免费视频| 国产成人v爽在线免播放观看| 久久青草免费91线频观看不卡| 亚洲av永久中文无码精品综合 | 夜夜夜精品视频免费| 亚洲欧美一区二区三区在线| 亚洲性图第一页| 日本大片在线看黄a∨免费| 午夜三级A三级三点在线观看| 久久国产精品二国产精品| 老司机午夜在线视频免费观| 日本护士取精视频xxxxx全部| 午夜网站免费版在线观看| 99精品久久99久久久久久| 欧美乱妇高清无乱码在线观看| 国产精品福利一区二区| 久久精品国产亚洲AV无码偷窥| 美妇与子伦亲小说| 国模丽丽啪啪一区二区| 久久青草国产免费观看| 精品在线一区二区三区| 国产精品麻豆入口| 久久午夜免费鲁丝片| 疯狂的欧美乱大交| 国产精品久久久久久久久久久搜索| 久久久久久夜精品精品免费啦| 男女一边摸一边做爽爽| 国产真实偷乱小说| 中文字幕99页| 欧美极品JIZZHD欧美| 国产乱码1卡二卡3卡四卡| a级毛片免费完整视频| 樱花草视频www| 动漫人物差差差免费动漫在线观看| 8x网站免费入口在线观看| 日本人强jizzjizz老| 亚洲精品白色在线发布| free性欧美另类高清| 最近完整中文字幕2019电影| 公侵犯玩弄漂亮人妻优|