首頁 > 詩文 > 司空曙的詩 > 峽口送友人

峽口送友人

[唐代]:司空曙

峽口花飛欲盡春,天涯去住淚沾巾。

來時萬里同為客,今日翻成送故人。

峽口送友人譯文及注釋

譯文

峽口的花隨風降落,春天快要過去了,想到彼此將要分手萬里,不禁淚水沾濕了巾帕。

來的時候(我們)是同路的旅伴,今天我這個“客人”倒變成了主人來送別自己的朋友了。

注釋

峽口:兩山夾水的地方,這里指長江出蜀的險隘。

欲盡春:春欲盡。

去住:指走的人和留的人。

峽口送友人創作背景

  此詩是司空曙與好友離別后所作,具體作年不詳。現實逼使他們的目光向內凝縮,他們以其敏感的詩心直接把握時代的心理節奏和情緒特點,將詩的觸角伸向審美主體的心靈深處,通過表現詩人復雜深微的心態實現對歷史、對社會、對人生的領悟。

參考資料:

1、丁放 .試論“大歷十才子”詩歌的思想傾向 :《安徽教育學院學報(社會科學版)》 ,1986年01期 .

2、劉國瑛 .大歷十才子的心態與詩歌創作 :《求索》 , 1990年05 .

峽口送友人鑒賞

  唐時,以相互送別為題的絕句頗多,或寫景寄情,或直抒心懷,在寫作上手法多樣,千姿百態。這首《峽口送友》,它不同于一般的送別詩,客中送客,自難為情,況又“萬里”之遠,“同為客”呢?作者身為客人卻反客為主,淋漓盡致地表露了自已送客惆悵心情。

  首句寫眼前景物,點明時間、地點。這句中“峽口”表示地點。“花飛”就是意象,也就是飛花。“欲盡春”則直接表明季節是暮春,“去住”形象的描繪,寫到“客”、“主”雙方。說明該詩詞采用了正面烘托的手法,烘托本是中國畫的一種技法,用水墨或色彩在物象的輪廓外面渲染襯托,使物象明顯突出。用于藝術創作,是一種從側面渲染來襯托主要寫作對象的表現技法。寫作時先從側面描寫,然后再引出主題,使要表現的事物鮮明突出。第三句轉寫“來時”,為下句鋪陣,第四句用“今日翻成送故人”作結,寫出彼此間的惆悵心情。選材一般,寫法卻比較別致。可見,作者匠心獨用,想象力較為豐富。表達出作者用傷春之景正面烘托離別之情。

  該詩使用一個或多個意象來描摹景物特征,渲染氛圍,營造意境,并蘊含作者的思想感情。峽口花已飛落,知道春將逝去。惜春之情奠定了全文悲的情調。“天涯”二字讓人自然而然的想到了思念或是生離,“淚沾巾”將更多的可能留給了生離。別情總是最傷感最纏綿的,而客中送客更是悲苦深刻。寄身是客本已凄涼,又遇別客情,則比一般的送別更加的悲凄。哀傷自己異鄉為客,無論是物質和精神都沒有寄托和依靠,缺乏安全感和安定感,總感覺人在虛里飄。難得結交一摯友,可是如今卻要話別,別情可謂凄涼入骨。作者將別情融入自己的身世處境,情感更加的深刻復雜。

司空曙簡介

唐代·司空曙的簡介

司空曙

司空曙(約720-790年),字文明,或作文初。廣平(今河北永年縣東南)人,大歷十才子之一,唐代詩人。約唐代宗大歷初前后在世。大歷年進士,磊落有奇才,與李約為至交。性耿介,不干權要。家無擔石,晏如也。嘗因病中不給,遣其愛姬。韋辠節度劍南,辟致幕府。授洛陽主簿。。其詩多為行旅贈別之作,長于抒情,多有名句。胡震亨曰:"司空虞部婉雅閑淡,語近性情。"(《唐音癸簽》卷七)有《司空文明詩集》。其詩樸素真摯,情感細膩,多寫自然景色和鄉情旅思,長于五律。詩風閑雅疏淡。

...〔 ? 司空曙的詩(172篇)

猜你喜歡

時人為張周劉三姓語

兩漢佚名

三人共宅夾清漳。張南周北劉中央。

瑞金縣西池雙蓮汪簿有詩見寄因以和之

宋代金君卿

惠政多應草木知,藕花呈瑞向西池。

雙紅共蒂初含笑,眾卉千名總合奇。

秋懷二首

宋代王炎

鏡中忽忽老侵尋,政坐文窮自陸沉。

獨對西風搔短發,欲謀小隱背初心。

西城晚眺

黃克晦

薄暮登城暑氣微,風含睥睨欲沾衣。

青山滿目慚高隱,白發盈頭愛落暉。

社后已未始雨酒邊書

元代方回

今年五月梅,晝夜雨不止。

及茲七八月,一旱乃如此。

再次辛字韻

明代邊貢

遠拋卮酒避芳辛,靜對煙空月半輪。門掩綠苔真自逸,案堆黃卷不全貧。

非才敢竊明時位,多病愁看故里春。詩侶釣朋俱出飲,也應回憶倦游人。

主站蜘蛛池模板: 亚洲精品一二区| 一区二区视频网| 精品国产品欧美日产在线| 成人国产一区二区三区| 免费在线黄色网| 91制片厂在线播放| 最近免费中文字幕大全视频| 国产午夜精品一二区理论影院 | 欧美jizz8性欧美| 国产噜噜在线视频观看| 中文字幕第38页永久乱码| 精品久久国产字幕高潮| 国语自产精品视频在线区| 亚洲一级理论片| 色天天综合色天天害人害己| 性满足久久久久久久久| 亚洲色欲久久久综合网东京热| 在线视频你懂的国产福利| 日本黄大片在线观看| 午夜三级国产精品理论三级| 99久久成人国产精品免费| 欧美va亚洲va香蕉在线| 国产一区二区不卡免费观在线| yellow字幕网在线zmzz91| 欧美日韩视频在线观看高清免费网站 | 欧美一级欧美三级在线观看 | 国模吧双双大尺度炮交gogo| 亚洲一区中文字幕久久| 色多多福利网站老司机| 大乳丰满人妻中文字幕日本| 亚洲AV永久无码精品网站在线观看 | 国产在线xvideos| 一区二区三区视频网站| 欧美国产亚洲一区| 国产一级做美女做受视频| 9久久这里只有精品国产| 最近免费韩国电影hd免费观看| 四色在线精品免费观看| 91在线国内在线播放老师| 日本爽爽爽爽爽爽在线观看免| 伊人久久波多野结衣中文字幕|