首頁 > 詩文 > 趙長卿的詩 > 阮郎歸·客中見梅

阮郎歸·客中見梅

[宋代]:趙長卿

年年為客遍天涯。夢遲歸路賒。無端星月浸窗紗。一枝寒影斜。

腸未斷,鬢先華。新來瘦轉加。角聲吹徹小梅花。夜長人憶家。

阮郎歸·客中見梅譯文及注釋

譯文

我長年在外漂泊,足跡遍及天涯海角。那回家的好夢,卻總是姍姍來遲。但見星光與月色浸透了窗紗,映照出一枝梅花的斜影。

我的愁腸沒有被愁斷,兩鬢卻已斑白。最近,身體也越來越消瘦了。運處傳來角聲,吹著哀哀的《小梅花》。長夜漫漫,我又想起了遠方的家。

注釋

阮郎歸:詞牌名。又名《醉桃源》、《醉桃園》、《碧桃春》。雙調四十七字,前后片各四平韻。

為客:作客。

歸路:回家的路。

賒(shē):遙遠。

無端:無因,沒來由。

浸:指月光射進窗內。

鬢(bìn)先華:謂雙鬢生出白發。

新來:最近以來。

《小梅花》:樂曲名。

參考資料:

1、王友勝選注.唐宋詞選:太白文藝出版社,2004年05月第1版:第411頁

2、高遠主編.學生必背 唐宋詞三百首:新疆人民出版社,2001.01:第224頁

阮郎歸·客中見梅創作背景

  據《四庫全書總目(惜香樂府)提要》云:“長卿恬于仕進,觴詠自娛,隨意成吟,多得淡遠蕭疏之致。”這首詞大約為長卿考取仕途后辭帝京,縱游山水,居于江南,遁世隱居時期寫的一首詞。

參考資料:

1、唐圭璋等著 . 《唐宋詞鑒賞辭典》(南宋·遼·金卷).上海 :上海辭書出版社, 1988年版(2010年5月重印): 第1461-1462頁

阮郎歸·客中見梅鑒賞

  趙長卿這首《阮郎歸》,題為客中見梅。詞的意蘊是以梅花象征客子,詞的主旨在題目藏而不露。

  “年年為客遍天涯。”年年為客,極寫飄泊時間之漫長。遍天涯,道盡飄泊空間之遼遠。詞人開篇徑言與家鄉的隔絕,真實地道出心靈上所擔荷的羈愁之深重。“夢遲歸路賒”。還家的好夢,總是姍姍來遲,使客子夢中還家暫消思愁的機會都沒有。現實冷峻,擺在面前:歸路迢遞,歸不得也。首句述離家之久之遙,已使讀者深為之傷感,次句又言客子歸家之情,即在夢中亦不可伸更使讀者倍感心中的郁悶不可發泄。

  短短兩句,便可動人之心,詞人感情之真摯,筆力之深厚,可窺一斑。顯然,客子這一夜,又是一個不眠之夜。“無端星月浸窗紗。一枝寒影斜。”榻上輾轉,忽爾見到那浸透了月光的窗紗上,映現出一枝梅花橫斜的姿影。月光溶溶,柔和似水,星光點點,閃鑠其間,愈發襯托出梅枝清峻。“無端星月浸窗紗,一枝寒影斜。”一筆便寫出梅花“清絕,十分絕,孤標難細說”(長卿《霜天曉角·詠梅》)的神理。妙筆也。

  “腸未斷,鬢先華。”換頭遙挽起筆,不寫梅花,轉來寫人。年年天涯,夢遲路賒,縱未愁斷,也已是早生了白發。人自然是:“新來瘦轉加。”一天天憔悴下去了。“角聲吹徹《小梅花》。”古人常因笛中之曲有《梅花落》,大角之曲有《大單于》、《小單于》、《大梅花》、《小梅花》(《樂府詩集》卷二十四),而想象梅花有情,笛聲角聲,使之傷心,甚至凋落。當角聲吹徹《小梅花》曲之時,正梅花極具傷心難堪之際。

  這緊緊銜連客子傷心難堪之至極,此情、此境,究為憐梅耶,抑為自憐耶,不知梅花為客子之幻化歟,抑或客子為梅花之幻化歟,恍難分辨。結句一唱點醒:“夜長人憶家。”此一句最是深情通篇之感觸、皆匯于此。年年天涯,何嘗不是漫漫長夜今日無眠,數年來又何曾安枕過。以“家”字結穴,意尤味深長。這正是全幅詞情的終極指向。而在趙長卿詞中,家與梅,又原有一份親切關系。長卿《花心動·客中見梅寄暖香書院》云:“一餉看花凝佇。因念我西園,玉英真素”。“斷腸沒奈人千里”,“那堪又還日暮”。可以發明這首詞結穴的言外之意。見梅思家,尤為刻摯。結得樸厚、含蓄。

趙長卿簡介

唐代·趙長卿的簡介

趙長卿號仙源居士。江西南豐人。宋代著名詞人。 宋宗室,居南豐。生平事跡不詳,曾赴漕試,約宋寧宗嘉定末前后在世。從作品中可知他少時孤潔,厭惡王族豪奢的生活,后辭帝京,縱游山水,居于江南,遁世隱居,過著清貧的生活。他同情百姓,友善鄉鄰,常作詞呈鄉人。晚年孤寂消沉。《四庫提要》云:“長卿恬于仕進,觴詠自娛,隨意成吟,多得淡遠蕭疏之致。”

...〔 ? 趙長卿的詩(370篇)

猜你喜歡

鎖窗寒

黃侃

乍暖晴云,初銷瑞雪,異花新見。梅英漸少,幽獨卻增煩惋。

報荒庚園坼素葩,膽瓶位置愁心展。喜嘉名肇錫,儕蘭齊玉,小歌芳畹。

送張閫幕兼素借陳石齋詩稿 其二

明代李東陽

空山野食無煙火,靈籟天聲自管弦。我亦從今斷葷飲,為公重和石齋篇。

謫居

宋代王禹偁

親老復嬰孩,吾生自可哀。

無田得歸去,有俸是嗟來。

金壇王叟六十壽之

明代王世貞

同是緱山裔,況同花甲周。唯偏金壇隱,獨領瑤池秋。

瑤池碧桃若雞卵,更有交梨大于盌。君如欲勒弇嶺名,共策踰輪追穆滿。

樊川

清代李宗渭

司勛去已久,零落野人家。一夜杜陵雨,滿村山杏花。

鬢絲天共老,歸思客長嗟。蹋草行吟遍,樊川春日斜。

登江樓

宋代李宏

三江會合水交流,擁抱嵐光送客舟。

只與寄詩身不到,老人可是負江樓。

主站蜘蛛池模板: 怡红院视频在线| 穆天阳吃饭还在顶是哪一章节| 亚洲图片欧美日韩| 最近更新中文字幕第一页| 91亚洲国产成人精品下载| 俄罗斯激情女同互慰在线| 成人免费一级片| 精品亚洲成a人无码成a在线观看| 丰满多毛的陰户视频| 大乳丰满人妻中文字幕日本| 精品亚洲欧美无人区乱码| 一区二区电影网| 免费jlzzjlzz在线播放视频| 最近中文国语字幕在线播放| 日本三级韩国三级美三级91 | 最近中文国语字幕在线播放| 99riav视频国产在线看| 久久在精品线影院精品国产| 国产偷亚洲偷欧美偷精品| 无翼日本全彩漫画大全全彩| 99re6精品| 午夜私人影院免费体验区| 春丽全彩×全彩番中优优漫画| 黄床大片30分钟免费看| 久久精品aⅴ无码中文字字幕 | 别揉我胸啊嗯动漫网站| 大炕上农村岳的乱| 欧美日韩一级片在线观看| 精品久久久久久蜜臂a∨| 中文字幕日韩一区二区三区不卡 | 女人是男人的未来1分29分| 欧美精品一区二区三区久久| 4455永久在线观免费看| 久久不见久久见免费影院www日本| 十六一下岁女子毛片免费| 国产精品综合网| 男生和女生一起差差差很痛视频| 久久99热国产这有精品| 亚洲黄色片一级| 国产女主播福利在线| 日韩大片高清播放器|