首頁 > 詩文 > 喬吉的詩 > 憑欄人

憑欄人

[元代]:喬吉

瘦馬馱詩天一涯,倦鳥呼愁村數(shù)家。撲頭飛柳花,與人添鬢華。

憑欄人譯文及注釋

譯文

瘦弱的馬馱著我滿腹的詩情奔走天涯,飛倦了的烏兒哀鳴著,小山村里只有幾戶人家。柳絮撲打著我的頭,給我增添了白發(fā)。

注釋

憑闌人:曲牌名,調(diào)名本意即詠樓上身倚欄桿的人。調(diào)見元邵亨貞《蟻術(shù)詞選》。單調(diào)二十四字,四句四平韻。

金陵:即今江蘇南京市。

天一涯:天一方。

鬢華:鬢發(fā)花白。

憑欄人創(chuàng)作背景

  “曲從肺腑出,出輒愁肺腑。”喬吉的這首《憑闌人·金陵道中》正是如此。作者在窮游天涯之后,路過金陵古道,再涌思鄉(xiāng)念頭,忍不住寫下了這曲《憑闌人》。

參考資料:

1、斗南.人一生要讀的古典詩詞.北京:北京聯(lián)合出版公司,2015:547

憑欄人鑒賞

  前兩句寫瘦馬馱詩的悲苦以及人不如鳥的羈旅情懷。“瘦馬馱詩天一涯,倦鳥呼愁村數(shù)家。”這是一首羈旅之曲,開頭引李賀典,李賀年少多才,郁都不得志,只得將短暫的一生心血付予苦吟。“平生湖海少知音,幾曲宮商大用心”的喬吉以李賀自況,不是偶然的。所以,只“瘦馬馱詩”四字就足以想見其悲苦了,何況此刻又在遠(yuǎn)離故土的旅途之中。而且那“古道西風(fēng)瘦馬,夕陽西下,斷腸人在天涯”的景象,早就深深地印在人們心中。可以說這開頭的七個(gè)字,已將特定的身世、具體的處境,全都包容了。第二句與上句相對,作者通過“倦”“愁”二字。移情入景,巧妙地抒發(fā)了人不如鳥的羈旅愁懷。晉陶淵明《歸去來兮辭》有“鳥倦飛而知還”一句,可視為此曲之典所出。再說,不管此鳥是不是歸鳥,在浪子心目中,依然可能把它視為一只歸鳥。所以倦鳥之愁,無疑代表了浪子之愁,這是一種間接抒情的手法。

  后兩句言匆匆春去,歲月蹉跎,游子戀鄉(xiāng),身世凄涼。“撲頭飛柳花,與人添鬢華。”遠(yuǎn)方浪子進(jìn)而看到不遠(yuǎn)處的人家,這必定更勾起了他“吾鄉(xiāng)似此鄉(xiāng),此鄉(xiāng)非吾鄉(xiāng)”的羈旅思鄉(xiāng)之懷。至此作者已百感交集,不料更有那不懂事的柳花,竟然飛上作者的頭發(fā),使得頭上的白發(fā)顯得更多了。此處不直言頭發(fā)之白,而借柳絮言之,可謂妙筆。作者白發(fā)從何而來,當(dāng)然是羈旅之挫和思鄉(xiāng)之念所致。全曲從瘦馬入筆,至柳絮收筆,不直接寫人,而已將人的羈旅之愁寫得入木三分,刻骨銘心。

  此曲在結(jié)構(gòu)方面也有其特點(diǎn)。它以三個(gè)主要自然意象作線,每個(gè)自然意象引出一系列人文意象,這樣貫穿起來,構(gòu)成全文的網(wǎng)絡(luò)。這三個(gè)自然意象是瘦馬、倦鳥、柳花。它們依次引出相關(guān)人文意象:瘦馬引出的意象有詩、天涯;倦鳥引出的意象有愁、村;柳花引出的意象有人、鬢華。這種結(jié)構(gòu)方式可以實(shí)現(xiàn)意象自然舒展、材料形散實(shí)聚、結(jié)構(gòu)簡明有序的藝術(shù)效果。

喬吉簡介

唐代·喬吉的簡介

喬吉

喬吉(1280?~1345) 元代雜劇家、散曲作家。一稱喬吉甫,字夢符,號(hào)笙鶴翁,又號(hào)惺惺道人。太原人,流寓杭州。鐘嗣成在《錄鬼簿》中說他“美姿容,善詞章,以威嚴(yán)自飭,人敬畏之”,又作吊詞云:“平生湖海少知音,幾曲宮商大用心。百年光景還爭甚?空贏得,雪鬢侵,跨仙禽,路繞云深。”從中大略可見他的為人。劇作存目十一,有《杜牧之詩酒揚(yáng)州夢》、《李太白匹配金錢記》、《玉簫女兩世姻緣》三種傳世。

...〔 ? 喬吉的詩(112篇)

猜你喜歡

次韻黃仲宣九日

宋代楊公遠(yuǎn)

又逢重九日,七載寓僧廬。

送酒人何在,迎風(fēng)帽自如。

關(guān)山月

明代薛蕙

迢遞關(guān)山道,凄涼霜露時(shí)。如何秦地月,亦自到天涯。

切切胡笳怨,蕭蕭邊馬悲。高樓有思婦,苦樂詎相知。

約陸菊裳同年游虎邱欲雪不果菊以詩代簡次韻答之二首 其二

曹家達(dá)

遙天擘云絮,終朝息塵慮。山頭凍殺雀,夢魂自來去。

重過東湖二首

宋代趙蕃

敝車羸服豫章城,幾向東湖得細(xì)行。

不但屢來人似識(shí),白鷗相慣亦忘驚。

姑蘇云鶴兄屬題畫蘭

錢之江

翳其性之慎獨(dú)兮,托其根在空谷兮。帝命專于南服兮,不與春榮相逐兮。

眇幽懷之誰陳兮,江離杜若與鄰兮。湘累之佩可紉兮,或全我之天真兮。

木蘭花慢 慶翰長八十

胡祗*

應(yīng)飛熊佳兆,年共德,兩俱高。論少日才名,遐齡勁節(jié),合擅中朝。文章在公余事,快筆端、云海□風(fēng)濤。四海名卿奇士,百年齊入鈞陶。笑將經(jīng)濟(jì)讓兒曹。萬事一秋毫。享內(nèi)相尊榮,金蓮畫燭,宮錦朝袍。投壺雅歌文會(huì),盡百杯、春色醉仙桃。好為升平強(qiáng)健,賓從東岱南郊。

主站蜘蛛池模板: 丹麦**一级毛片www| 日本xx18护土| 无码精品一区二区三区在线| 国产无遮挡色视频免费视频| 亚洲人成人77777网站| 2021国产精品视频网站| 欧美日韩你懂的| 国产精品美女久久久浪潮av| 亚洲成色www久久网站| 4444亚洲国产成人精品| 欧美性一交激情视频在线| 成人嘿嘿视频网站在线| 四虎永久在线精品视频| 乱人伦xxxx国语对白| 黄色免费网址大全| 日本精品一卡2卡3卡四卡| 国产精品亚洲专区无码WEB| 亚洲人交性视频| 国产福利拍拍拍| 渣男渣女抹胸渣男渣女在一起| 在线电影中文字幕| 亚洲欧美日韩综合俺去了| 91福利免费体验区观看区| 精品亚洲福利一区二区| 女人被男人桶得好爽免费视频| 伊人不卡久久大香线蕉综合影院| 中文字幕第四页| 久热中文字幕在线精品免费| 波多野42部无码喷潮在线| 国产调教在线观看| 亚洲一区二区三区影院| 8x8x在线观看视频高清视频| 欧美乱xxxxx| 国产午夜精品理论片| 亚洲欧洲精品在线| 午夜小视频免费| 日本大片在线看黄a∨免费| 啊灬啊灬别停啊灬用力| chinese国产xxxx实拍| 欧美精品亚洲精品日韩专区 | 国产日产一区二区三区四区五区|