出塞

[清代]:徐錫麟

出塞譯文及注釋

譯文

出征的戰士應當高唱軍歌勝利日來。

決心把滿族統治者趕出山海關。

戰士只知道在戰場上,要為國捐軀。

何必考慮把尸體運回家鄉。

注釋

環:與“還”同音,古人常用作還鄉的隱語。

胡奴:指清王朝封建統治者。玉關:即甘肅玉門關,漢時為出塞要道。

沙場:本指平沙曠野,后多指戰場。

馬革裹尸:英勇作戰,戰死于戰場。

出塞鑒賞

  “拼將熱血灑疆場”,這是一首邊塞詩,寫于1906年。當時作者從日本回國,曾北上游歷,在吉林、遼寧一帶察看形勢,一路走來,有許多感想,于是就留下了這首七言詩。

  啟首兩句就寫得頗具氣勢,“軍歌應唱大刀環,誓滅胡奴出玉關。”出征的戰士應高唱著戰歌,揮舉大刀,要一直把清朝統治者殺到關外。玉關,本指玉門關,這里代指山海關。清政府是在關外發跡的,因此要殺到關外,把他們徹底消滅。這里用一個“環”字,預示著反清斗爭一定會取得勝利,戰士們會踏著歌聲,凱旋而回。后兩句寫得極其悲壯,抒發了作者的情感,“只解沙場為國死,何須馬革裹尸還。”作為一名戰士,想到的只是為國捐軀,根本不去考慮身后事,為國捐軀,死得其所,又何必用“馬革裹尸還”呢?

  這首詩抒發了作者義無反顧的革命激情和犧牲精神,充滿了英雄主義氣概,把一腔報效祖國、戰死疆場的熱忱發揮得淋漓盡致。在寫下了這首詩的一年以后,作者在安慶起義,失敗被捕,清政府要他寫口供,他揮筆直書:“爾等殺我好了,將我心剖了,兩手兩足斷了,全身碎了,均可,不可冤殺學生。”爾后,慷慨就義,他用生命實現了自己的理想。這首詩感情豪放激揚,語氣慷慨悲壯,英氣逼人,最后一句“何須馬革裹尸還”,寫出了他壯懷激烈、視死如歸的英雄氣概。總之,這是近代邊塞詩中難得的一首好詩。

徐錫麟簡介

唐代·徐錫麟的簡介

徐錫麟

徐錫麟(1873年-1907年),字伯蓀,號光漢子,浙江山陰(今紹興)人。生于地主紳商家庭,幼讀私塾,喜歡算術、天文,先后取得廩生、副舉人等功名。因他常宣傳革命思想,仇視清廷,其父恐受連累,分了一部分財產給他,表示脫離父子關系。

...〔 ? 徐錫麟的詩(1篇)

猜你喜歡

二郎之官房陵作五言唐律兩章送之 其一

宋代曹彥約

入幕曾沾祿,之官始問津。邊城甘冷淡,世路識艱辛。

責重杯柈省,公馀簡冊頻。先人清白意,百世尚書紳。

正月四日喜許氏女得甥

明代沈周

汝寡無丁男,托命惟一女。活世真廢人,盲瘖無乃是。

今年女有育,正月利弧矢。乃是四日生,六日方聞喜。

丁寓田家有贈

唐代王維

君心尚棲隱,久欲傍歸路。在朝每為言,解印果成趣。

晨雞鳴鄰里,群動從所務。農夫行餉田,閨妾起縫素。

贈錢功甫二首 其二

明代張元凱

薄宦唯吾拙,諸生爾獨貧。他年文苑傳,今日士林人。

蝕字真如蠹,牽衣故作鶉。未須嗟濩落,晚貴最平津。

虜廷感賦

唐代趙延壽

黃沙風卷半空拋,云重陰山雪滿郊。

探水人回移帳就,射雕箭落著弓抄。

高宗祀明堂前朝享太廟二十一首

真宗

來相于庭,鳴鋗鏘鏘。

奉牲而告,登彼雕房。

主站蜘蛛池模板: 乱色精品无码一区二区国产盗| 国产免费久久精品| 亚洲欧美偷自乱图片| 99色在线观看| 狠狠色丁香久久婷婷综合| 女人是男人的未来1分29| 加勒比综合在线| √天堂中文在线最新版8下载| 精品一区二区三区在线播放视频 | 亚洲熟女乱色一区二区三区| 99久久精品午夜一区二区| 毛片免费观看的视频在线| 国产麻豆精品免费密入口| 亚洲欧美一区二区三区图片| 500福利视频导航| 欧美va天堂va视频va在线| 国产欧美综合一区二区三区| 云上的日子在线| 视频在线观看一区| 新婚之夜女警迎合粗大| 呦交小u女国产秘密入口| 中文国产成人精品少久久| 精品国产午夜理论片不卡| 女人18毛片a级毛片一区二区| 亚洲精品自产拍在线观看| 91国内揄拍国内精品对白不卡| 欧美人与动性xxxxx杂性| 国产成人精品亚洲2020| 久久www视频| 精品久久久久久亚洲精品| 处破痛哭A√18成年片免费| 亚洲国产精彩中文乱码av| 久久精品老司机| 无码人妻少妇久久中文字幕| 免费黄色网址在线观看| 99久久国产热无码精品免费| 欧美性猛交xxx猛交| 国产女人爽的流水毛片| 中国熟妇VIDEOSEXFREEXXXX片| 男女啪啪免费体验区| 国产精品欧美一区二区三区不卡 |