首頁 > 詩文 > 蘇軾的詩 > 減字木蘭花·以大琉璃杯勸王仲翁

減字木蘭花·以大琉璃杯勸王仲翁

[宋代]:蘇軾

海南奇寶。鑄出團團如栲栳。曾到昆侖。乞得山頭玉女盆。

絳州王老。百歲癡頑推不倒。??谌玳T。一派黃流已電奔。

減字木蘭花·以大琉璃杯勸王仲翁譯文及注釋

譯文

經海道南部流入一體奇異寶器,它被澆鑄得圓圓如同柳編“栲栳”。琉璃曾也流入昆侖島,如同索取華山產的玉女盆那樣珍貴。

深紅色的州地,有位王仲翁老人,他能活一百歲,很頑強一下死不了??诖笕玳T,一陣黃酒迅快、輕易地下肚了。

注釋

減字木蘭花:唐教坊曲,后用為詞牌名,又名減蘭。

奇寶:指大琉璃杯。

栲栳(kǎo lǎo):用柳條編成的盛物器具,亦稱笆斗,類圓筐。這里形容琉璃杯圓大如笆斗。

昆侖:西王母所居神山。

玉女盆:仙女洗頭之盆。亦以形容大琉璃杯。

絳(jiàng)州:今山西新絳縣。

“百歲”句:指王仲翁,長壽至一百零三歲。推不倒,不倒翁意,謂長壽。

??谌玳T:夸張王仲翁口長得大。

一派黃流:猶言一條黃河,此為形容王仲翁飲酒之豪狀。

參考資料:

1、孟慶祥等主編,聲律啟蒙(外二種),黑龍江人民出版社,2009.01,第666頁

2、朱靖華,饒學剛,王文龍編著,蘇軾詞新釋輯評 (下冊),中國書店,,第1234-1236頁

減字木蘭花·以大琉璃杯勸王仲翁創作背景

  宋哲宗元符三年(1100年)四月,東坡仍在儋州貶所,年65歲,為了更好安排晚年時光,常常深入民間,采風問俗,交朋結友,抒懷言志。在訪問飲宴地方官王仲翁時,發覺王非常健康,異常興奮,諧作此詞以祝愿之。

參考資料:

1、朱靖華,饒學剛,王文龍編著,蘇軾詞新釋輯評 (下冊),中國書店,,第1234-1236頁

蘇軾簡介

唐代·蘇軾的簡介

蘇軾

蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達,與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術表現獨具風格,與黃庭堅并稱蘇黃;詞開豪放一派,對后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

...〔 ? 蘇軾的詩(2851篇)

猜你喜歡

五月八日敝宅修會得春字

明代湛若水

盛夏郁郁苦炎氛,諸公一來滿座春。翠筱炊煙浮雜俎,腐儒粗糲薦香蘋。

酒行未幾起者半,會合況豈由乎人。欲托長歌歌不足,金蘭為我盡殷勤。

癖性

宋代釋文珦

癖性唯耽靜,溪山占一坳。

小橋橫獨水,矮屋蓋重茅。

易元吉畫猿

劉摰

槲林秋葉青玉繁,枝間倒掛秋山猿。古面睢盱露瘦月,氄毛勻膩舒玄云。

老猿顧子稍留滯,小猿引臂勞攀援。坐疑跳躑避人去,彷佛悲嘯生壁間。

登景山落霞亭二首 其一

明代宗臣

雪后登山落木繁,朱霞猶自出天根。奇峰斷石頻停馬,絕壁枯枝亂掛猿。

桂樹千秋懷舊國,浮云何處望中原。蓬萊東去未為遠,吾欲簌風叩日門。

題清風閣

宋代趙抃

錦川城里玉溪橫,溪上浮圖畫閣明。我念官拘登未暇,有風終日為誰清。

奉和劉泗英四十六歲生日感懷即步元韻辛巳

近代常燕生

掉臂兵叢自在行,歸來依舊一書生。酒邊結客千金盡,帳下翻瀾四座驚。

莫惜華年今冉冉,但期民物各平平。春寒喜孕新桐熟,二月江濤撼霧城。

主站蜘蛛池模板: 日韩在线视频观看| 99精品在线免费| 精品无码久久久久久久动漫| 小小影视日本动漫观看免费| 国产乱视频在线观看| 久草视频福利资源站| 超级香蕉97在线观看视频| 成都4片p高清视频| 伊人电影综合网| 怡红院亚洲怡红院首页| 爱情岛论坛亚洲永久入口口| 国产精品毛片在线完整版| 亚洲精品乱码久久久久久自慰| 伊人一伊人色综合网| 日本高清免费不卡在线| 啊好深好硬快点用力视频| 9lporm自拍视频区在线| 欧美午夜在线播放| 国产精品第2页| 久久亚洲欧美国产精品| 粗壮挺进人妻水蜜桃成熟| 国产草草影院ccyycom| 久久婷婷人人澡人人爱91| 精品人妻无码区二区三区| 国产麻豆精品久久一二三| 久久精品国产亚洲AV网站| 精品国产免费一区二区三区| 国产精品色午夜视频免费看| 久久亚洲国产伦理| 男人让女人爽30分钟免费| 国产精品亚洲а∨天堂2021| 丰满的少妇愉情hd高清果冻传媒| 狠狠色丁香久久婷婷综合| 国产成人精品免费直播| 一个人看的视频在线| 欧美亚洲国产精品久久高清| 国产69精品久久久久777| 4虎1515hh永久免费| 极品丝袜乱系列在线阅读| 国产成人午夜福利在线观看视频| 一本色道久久88加勒比—综合|