《壽山石歌》翻譯及注釋

無諸城北山寺幽，蓉峰秀削傳炎洲。地脈湊聚山氣結(jié)，其間產(chǎn)石如產(chǎn)镠。

等差估兩計以值，籀畫斯篆窮雕鎪。客游閩嶠羈，深巖擬博采。

馮公彈鋏出無車，冥搜步未探章亥。有客遺我石六方，重之奚啻珠百琲。

模山范水鏤奇形，龜紐螭文蟠異彩。最上艾葉綠，其次瓜瓤紅。

蝶粉鷓鴣斑，品第從同同。我聞岳瀆有神靈，第一產(chǎn)士揚(yáng)王庭。

寶貨亦足裕家國，職方貫利勞丁寧。最下之產(chǎn)乃玩物，坐令地骨遭天刑。

南海采珠人，于闐撈玉客，歙龍尾洲端龍巖，硯材追鑿人千百。

石燕鼎贗辨誰詳，市儈居奇爭黑白。此山封自南宋朝，謝客作俑重繹騷。

至今大洞成空嵌，方十里者地不毛。圣朝木不寶異物，文人何事恣搜淘。

不然綠章告蒼威，不然骍犢禋地祇。出云降雨神之職，勿生尤物為瘡痍。

石不能言喻以意，檢點歸裝不忍棄。翻書更繹古人題，朱十有詩卞有記。