《觀孔義甫與謝致仕詩(shī)有感》翻譯及注釋

人生足清閑，天下第一福。

惜哉聲與利，舉世方逐逐。

君子耀軒裳。小人腴口腹。

霜雪滿頤頷。馳競(jìng)心更速。

誰(shuí)如東山后，清風(fēng)千載續(xù)。

仁孝實(shí)天成，聰明乃幾燭。

弱冠揖高科，聲華光煜煜。

騏驥駕夷途，千里在舉足。

歲未再周天，官先上應(yīng)宿。

皇華屢更指，間請(qǐng)分符竹。

端介奉高明，慈仁撫煢獨(dú)。

施設(shè)妙通神，歡謳道相屬。

一旦遽上章，幡然謝羈束。

古人涖官政，五十日艾服。

公年未五十，懇請(qǐng)竟從欲。

緬彼伋與軻，進(jìn)退貴佳躅。

三揖就恩榮，一辭托巖谷。

由公仕以觀，其庶無(wú)愧恧。

東皋我田園，負(fù)郭予室屋。

兒侄幾百人，圖史逾千軸。

親舊既周旋，閨門(mén)更雍穆。

賓來(lái)酒一樽，興來(lái)棋一局。

吟嘯動(dòng)煙云，詩(shī)書(shū)到僮仆。

寧知地有仙，但見(jiàn)人如玉。

乃覺(jué)世間人，為生何局促。

譬如方污垢，對(duì)之獨(dú)熏沐。

孔公當(dāng)代賢，宜其欽愛(ài)酷。

慷慨出長(zhǎng)篇，情殷語(yǔ)重復(fù)。

日日動(dòng)歸思，浩浩見(jiàn)林麓。

何意蒙鄙人，幸茲一觀矚。

當(dāng)筵頓忘味，如聽(tīng)簫韶曲。

平生粗意氣，自初得舊讀。

每見(jiàn)古圣賢，心常自程督。

知身是罪根，每每自鋤斸。

如彼善稼穡，去草茂嘉谷。

深嘉遠(yuǎn)世綱，有若囚脫梏。

惟茲素艱貧，事與心反覆。

歷官二紀(jì)周，一紀(jì)投南隩。

歸時(shí)畢去時(shí)，圣主恩沐沐。

方欣到家鄉(xiāng)，足覺(jué)愁慮簇。

高堂皓垂白，甘旨不饒沃。

四弟兩背亡，未言他骨肉。

繼又喪一弟，三房等窮蹙。

不數(shù)姆與婢，孤孀十有六。

薄業(yè)支半年，十飯猶五叔。

蕭然夏秋際，甚者日食粥。

人惟有父子，恩親家室睦。

惟其有君臣，禮義朝廷肅。

二者茍有違，三靈共誅戮。

況茲生圣辰，熙隆過(guò)堯嚳。

艱虞免兵革，少小游庠塾。

青春被恩擢，名姓粗揚(yáng)暴。

孰非累圣德，師誨而君牧。

中間更狂妄，吳聽(tīng)常輕凟。

云云不少已，竟致御史鞫。

所負(fù)鼎護(hù)輕，敢意尚收錄。

日月忽中天，湛恩俄濯浴。

父子實(shí)再逢，君臣亦孰復(fù)。

新恩胡為報(bào)，舊過(guò)云何贖。

父母教子勤，羽括而礪鏃。

朝夕望乃成，榮顯被親屬。

慈烏於反哺，知以報(bào)生鞠。

學(xué)術(shù)不寸施，猶之玉韞匵。

千載進(jìn)明良，不能少負(fù)輻。

是生天地間，曾不如草木。

以此望明公，云中一鴻鵠。