《遲雪用東坡集中清虛堂雪韻》翻譯及注釋

枯枝策策鴉如葉，老樹蕭蕭雀噪雪。小掩柴門半不開，欲落未落更清絕。

癡云墮地天乍低，朔吹號空樹欲折。遙山積霧半霏微，忽地殘陽漏明滅。

銀海微茫天半枯，素旗隱約云中掣。十分暝色入籬落，一片寒光壓衣纈。

雀舌待烹陶谷茶，麈尾思霏王衍屑。佇看飛絮競顛狂，莫使空花太飄瞥。

祈麥定生野老歡，戲玉要聽山童說。會當出作探梅游，板橋倒跨驢鞍鐵。