《夏日鈔書小窗如炙念家嚴遠出捕蝗率彼曠野炎蒸百倍因用家嚴送有鄰弟返里原韻示諸妹》翻譯及注釋

煩暑正流金，長日當季夏。姊妹小窗閒，時作喃喃語。

雙丸去如梭，倏過端陽假。楸枰已懶彈，對食卻杯斝。

石鼎響如潮，茶煙看繞舍。榴火復薇花，景物遞相迓。

蛙鼓不停聲，令人幾驚咤。白汗如雨揮，黃沙將人射。

雖罷火傘張，那得清涼夜。太守同民憂，詎有案牘暇。

昔歲厄陽侯，泛濫吁可怕。今幸茁其苗，轉眼納禾稼。

胡天不悔禍，鳩鵠未蒙赦。蟲豸迭為災，撲面火云下。

大地真如爐，短后衣難卸。返署未浹旬，又促星言駕。

雖滅旋復興，吳越若爭霸。宦海嗟茫茫，何時守桑柘。

爾輩尚童心，嬉笑還怒罵。我心耿耿然，好懷那得借。

因思官閣清，松蘿高插架。更有《秋水篇》，千載人膾炙。

早晚涼信來，煩憂暫可謝。能息數朝間，好把歸鞍跨。

蛩聲荒砌吟，螢光腐草化。掃地更焚香，襟期古人亞。

此事難預期，欲言先嘔啞。八閘未云遙，遠隔如浐灞。

蟲口有馀糧，諺語堪慰藉。薪米慶豐年，無憂珠桂價。