《送族弟瀛洲之官安縣七十韻》翻譯及注釋

朝廷設令長，蓋為司牧計。遠所豈異倫，小大無二例。

要令瘠土民，俱受撫字惠。盤錯如朝歌，虞羽乃徑詣。

王尊經九折，叱馭不留滯。奈何仕宦者，擇地須佳麗。

未論縣緊赤，首欲系租稅。其次問關征，再喜有郵遞。

意在攫羨馀，那肯顧一切。必得鄰近邦，方免怨迢遞。

茍遇甌脫鄉，輒自長拂戾。豈知遠方人，同是版籍隸。

既已身許國，安可避勞勚。二者在今時，錮習亦陋弊。

疇能力矯之，因以風當世。子本媚學徒，經術固根柢。

探囊取甲科，志氣莽精銳。區區百里秩，不足當睥睨。

要登千仞峰，聊從一丘隮。今年始牽絲，僻在秦隴際。

瀕去忽量移，重得巴江澨。計程杳五千，封疆挾畛畷。

旁觀見爾爾，動色為?憏。子獨貌怡然，西望便振袂。

曰惟古蜀都，陸海富刀幣。汶州在北面，劍閣門戶閉。

浮山嶂堞嵲，黑水波溶?。陰壑集猿猱，廣澤潛鯪鱖。

虎落帶棕桐，人家映?筀。芋田收每倍，橦布美莫媲。

自從崇禎末，豺貙肆狂噬。遂令周馀民，斬刈猶草薙。

今雖漸生聚，彌望尚凋敝。所賴賢長官，煦嫗流愷悌。

頗聞近年來，為政復猛厲。曠土乍耕獲，賦有日增勢。

譬之篤疾后，大虛損榮衛。參術未暇投，反進野葛劑。

子去慎針石，蒼生命所系。今人席未暖，往往即思替。

入貸乞銓除，章紱郎曹綴。不思爾拜爵，慟哭幾家斃。

勸子勿欲速，精神壯年歲。況此號邊方，銓司有新制。

循資易騰趠，誰敢逾次第。笑彼事臺憲，趨承竭智慧。

璀璨黃金盤，磊落堆火齊。傴僂納階前，惟恐目不睇。

子寧負生平，冰操應砥礪。當今四門辟，賢否難障蔽。

果能飲水清，自爾動天帝。我與子同宗，吳越分支系。

昔侍寒村翁，授經托深契。群從惟子賢，與我交早締。

論心十載前，游跡滿燕薊。今春又對床，直至鳴蟬嘒。

非但外形骸，居然老兄弟。是以傾肺肝，知能恕狂囈。

衣襟涼露濕，征路浮云翳。褒斜懸棧險，桔柏共流逝。

前旌煙外飄，后騎林梢繼。聲聲杜宇啼，物色凄沙汭。

吊古女郎祠，握筆多清制。此邦稱漏天，從來少晴霽。

地濕嵐氣重，加飯宜子細。我方厭風塵，擬泛太湖枻。

將從綠毛仙，金庭守杉桂。未敢散萍蓬，何時聚鄂棣。

僧廬近青門，臨別還小憩。杯行莫辭醉，酒盡當再貰。