《度九龍山》翻譯及注釋

已辭潭柘山，更問他山路。山僧知我僻好奇，導入山中險絕處。

陰壑霾云虎豹愁，披榛覓徑如有求。側身牽攀不可上，上者股栗神惝恍。

一峰歷盡喘未蘇，前峰又復催憂虞。我生筋力能幾多，諸艱歷試胡為乎？

樵子尋常不肯至，矧乃倦客冥搜強好事。磴危路滑將恐墜，徒侶微聞雜嗟喟。

忽來片岫平如掌，相呼藉草狂歌賞。斯時四望覺身高，下視群山離立皆兒曹。

白云冉冉騰山坳，便欲乘向閶闔隨逍遙。恨不攜將驚人句，搔首問天天亦怖。

卻望居庸鳥道回，茫茫絕塞風煙開。燕昭遺烈安在哉，漁陽豪俠多蒿萊。

古今代謝復何有，惟有茲山突兀無衰朽。呼取驢背酒一瓢，酹我山神勸我友，長笛一聲出林藪。

蠻謳翻入龜茲部，興發一齊開笑口。須臾雨過卷衣涼，薄醉都忘山路長。

前于后禺滿空谷，山下人疑嘯鳳凰。