《塞外哨鹿歌》翻譯及注釋

北邊萬里開龍沙，皇仁遠格同中華。時巡歲歲多盛事，首重哨鹿雄奇夸。

曠原之產不一族，獐狍麀麂麋麇麚。本朝行圍等行陣，營伍那敢輕囂嘩。

惟茲四十有九部，率服久備國爪牙。圍場初合奉宸算，不上岡麓陳罘置。

額勒蘇臺起霄漢，幔城嚴肅當正衙。旁列戎幄各以次，旌旗五色飛毿?。

人如立草馬如蟻，一線出沒常山蛇。星光閃閃互摩戛，不辨刀戟戈矛叉。

左縈右繞鹿齊出，匝地驚躍紛于麻。箭聲忽作餓鴟叫，蹄腳幾欲赤手拿。

須臾黃纛從中峙，渥洼天馬虬五花。麗龜達腋不虛發，震疊始信威顏加。

風行電掃逾晷刻，賈勇肯待鼉鼓撾。聞弦膽破半自仆，亦有帶創號且訝。

窮搜務竭猛鷙力，他他籍籍載滿車。縱教沖突望潛逸，儲胥密布還邏遮。

湯網特許開一面，獻功均獲帝所嘉。吾觀古來賦羽獵，其旨大半譏淫奢。

動稱苑囿奪民產，從禽先為勞費嗟。豈知絕塞乃天設，什佰云夢千瑯琊。

用供圣明秋狝樂，順時殺伐非過差。而況供役并屬國，推心置腹馴荒遐。

羽林縱聞豹尾擁，輕裘但控騮與驊。矢詩堪續《騶虞》什，皇哉內外今一家。