《分詠京師古跡得明成祖華嚴經大鐘》翻譯及注釋

鴻溝不割新亭毀，南兵百萬刲羊豕。九江夜盜魚鑰行，金川門開鼓聲死。

袈裟瓶缽嗣皇髡，忠臣十族飄冤魂。高皇鐘虡幸無恙，不歸異姓歸宗藩。

九鼎遷移太倉卒，燕山峨峨建宮闕。銷鋒鑄鋸一鐘成，要比銅人高突兀。

當年殺戮成丘墟，憑仗佛力相懺除。《金剛》《華嚴》八十卷，蒲牢腹背分明書。

一字懺除一冤命，字少冤多除不竟。鐘聲夜發老狐鳴，頭戴髑髏暗中聽。

祇今事往三百年，零落草棘依荒煙。紅墻碧瓦半銷毀，道傍翁仲行人憐。

憶昔索銅山海竭，懸鐘十丈龍頭楔。銘勛不紀道衍功，釁涂即用齊黃血。

沈生字體平不頗，銀鉤鐵畫星駢羅。寧知青史但一字，比較鐘鼎尤難磨。

骨肉相殘悲已事，憾留此鐘閱三世。樂安州外見俘王，南城宮中伴幽帝。

此時老佛西南行，荒陬一卷《楞嚴經》。歸葬西山不封樹，到今談者淚縱橫。

金石壽長人不能，彈指千年多廢興。君不見米脂賊來箭如雨，原廟編鐘散無主。

萬歲山頭悲尺組，帝子王孫無處所，血濺長陵一抔土。